inscripción
(redireccionado de inscripcion)También se encuentra en: Sinónimos.
inscripción
1. s. f. Acción y resultado de inscribir o inscribirse ha finalizado el período de inscripción en las listas.
2. Escrito breve grabado en piedra, metal u otra materia para conservar la memoria de una persona o de un suceso leyó su nombre en la inscripción de la lápida. epígrafe, epitafio, letrero
3. Letrero rectilíneo en las monedas y medallas.
4. DERECHO Anotación hecha en el registro de la deuda pública, en que el estado reconoce la obligación de satisfacer una renta correspondiente a un capital recibido.
5. DERECHO Documento o título expedido por el estado para acreditar esta obligación.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
inscripción
f. Acción y efecto de inscribir o inscribirse.
Escrito sucinto grabado en piedra, metal, etc.
Letrero rectilíneo en las monedas y medallas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
inscripción
(inskɾip'θjon)sustantivo femenino
1. acción y efecto de registrarse en algún lugar Las inscripciones para el seminario están abiertas a todo público.
2. grabado conmemorativo en una superficie dura leer la inscripción de una tumba
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
inscripción
nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
inscripción
inscription, registration, enrollment, lettering, listing, entryinscripción
надпись, вступительное задание, регистрацияinscripción
iscrizione, registrazione, dicitura, didascalia, immatricolazione, inscrizione, legenda, leggenda, scritta, tesseramentoinscripción
nápis, registraceinscripción
inskription, registreringinscripción
Eintragung, Inschriftinscripción
kaiverrus, kirjaamineninscripción
inscriptioninscripción
natpis, prijava, registracijainscripción
登録, 銘inscripción
등록, 새겨진 것inscripción
inscriptie, inzending, registratieinscripción
inskripsjon, registreringinscripción
inskrypcja, rejestracja, wejścieinscripción
inskription, registreringinscripción
การขึ้นทะเบียน, ข้อความที่จารึกinscripción
kayıt, kazılmış yazıinscripción
câu chữ khắc, ghi tên thi đấu, sự đăng kýinscripción
SF1. (= texto grabado) (gen) → inscription (Tip) → lettering
2. (= acto) (en concurso) → entry; (en curso) → enrolment, enrollment (EEUU); (en congreso) → registration
las inscripciones deberán realizarse entre el 1 y el 5 de marzo → those interested should enrol o (EEUU) enroll between the 1st and the 5th of March → enrolment will take place from the 1st to the 5th of March
el plazo de inscripción en el curso finaliza el día 3 de mayo → course applications will be accepted until the 3rd of May → the closing date o deadline for enrolment on the course is May 3rd
inscripción en el censo electoral → registration on the electoral roll
inscripción en el registro → registration
V tb boletín
las inscripciones deberán realizarse entre el 1 y el 5 de marzo → those interested should enrol o (EEUU) enroll between the 1st and the 5th of March → enrolment will take place from the 1st to the 5th of March
el plazo de inscripción en el curso finaliza el día 3 de mayo → course applications will be accepted until the 3rd of May → the closing date o deadline for enrolment on the course is May 3rd
inscripción en el censo electoral → registration on the electoral roll
inscripción en el registro → registration
V tb boletín
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
inscripción
f (seguros, etc.) enrollment
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.