insípido

(redireccionado de insípidos)
También se encuentra en: Sinónimos.

insípido, a

(Del lat. insipidus.)
1. adj. Que no tiene o tiene poco sabor hoy has hecho el café insípido. desaborido
2. Que no tiene gracia o interés la comedia me pareció bastante insípida. insulso, soso sabroso

insípido, -da

 
adj. Falto de sabor.
fig.Falto de gracia, soso.

insípido, -da

(in'sipiðo, -ða)
abreviación
1. que no tiene sabor sopa insípida
2. que no tiene gracia o interés un muchacho insípido
Sinónimos

insípido

, insípida
adjetivo
desabrido, insustancial, insulso, desaborido*, soso.
«Insípido es lo que no tiene sabor; desabrido es lo que no tiene el sabor que corresponde a su naturaleza.»
José Joaquín de Mora
Traducciones

insípido

insipide, fade

insípido

fade, geschmacklos

insípido

تَفِه

insípido

nevkusný

insípido

smagløs

insípido

mauton

insípido

neukusan

insípido

味のない

insípido

맛없는

insípido

smakeloos

insípido

smakløs

insípido

niesmaczny

insípido

insípido

insípido

smaklös

insípido

ไม่มีรสนิยม

insípido

vô vị

insípido

没味道的, 无味

insípido

無味

insípido

ADJ [comida] → insipid, tasteless; [espectáculo, persona] → dull, tedious
Ejemplos ?
Hasta los quince años, ella podía compartir con su hermano unos pocos de sus más insípidos deportes, pero con los comienzos de la madurez de la mujer venía el fin de toda participación en la vida física activa al aire libre.
Algunos americanos, sin duda fatigados de no encontrar en la antigua literatura española más que insípidos y pasajeros placeres, deslumbrados por los halagos lisonjeros de la moderna francesa, han creído que nuestra emancipación de la metrópoli debe conducirnos hasta despreciar su lengua y formarnos sobre sus ruinas otra que nos sea más propia, que represente nuestras necesidades, nuestros sentimientos.
El infortunio ha levantado una barrera inmensa entre el mío y las distracciones mundanas. Ya me empalagan esos manjares insustanciales e insípidos que busca la juventud anhelante.
Ella quería ser la especial hasta que conoció a Emmet y ella no cree que Emmet pueda salvar del mundo de Lord Bussiness tras descubrir sus insípidos gustos, hasta que lo va conociendo un poco mejor.
Paul Schrodt de Slant Magazine describe el sonido de La Roux como «gélido, deliberadamente afectado, y algo, pero casual», pero añadió que «este es el intento de la banda en su vulnerabilidad ("Cover My Eyes"), que está hecho para los oyentes más insípidos».
Caracteres típicos de este grupo son: flores francamente péndulas, simientes oscuras-negruzcas, frutos maduros verdes o verde-amarillentos y hasta anaranjados o pardos, pero muy raramente francamente rojos, y relativamente no acres o incluso insípidos.
Por otro lado, Christy Lemire, de Associated Press, escribió: «Algunos de los trabajos más tempranos de la carrera de Spears fueron realmente insípidos.
En épocas prehispánicas se hacían los totopostes, bolas, bolas endurecidas de masa de maíz que llevaban los campesinos cuando se trasladaban a trabajar en su milpa (cultivo del maíz); a la hora del almuerzo sumergían los totopostes en agua y de esta manera se formaba una especie de sopa fría, muy rica en calorías. En la actualidad, los totopostes son como panes de maíz, pero simples (insípidos).
Lisa Scharzbaum de Entertainment Weekly dijo que la película fue «una pequeña gema estilísticamente inteligente, subrepticiamente subversiva», y que mientras los personajes fueron unos «bobos contemporáneos e insípidos» y la actuación «apropiadamente nada memorables», la decisión para contar la historia a través de un montaje amateur fue «brillante».
A pesar de que originalmente calificó su salario de "generoso" "liberal", en inglés, Poe más tarde se quejaría de sus "insípidos" "nambypamby" 800 dólares por año, en comparación con las ganancias de Graham, calculadas en torno a los 25.000 dólares.
Debido a sus propiedades aromatizantes es posible que alimentos insípidos o desagradables, aunque muchas veces nutritivos, pasen a ser gustosos y sabrosos sin perder sus propiedades nutritivas.
Los productores de Jake etiquetaban el producto como si cumplieran los controles y además era alteraro agregando productos como glicina, hierbas, melazas y hasta aceite de ricino. Los materiales adulterantes eran miscibles con el jengibre, solubles en alcohol, inodoros e insípidos.