inopia

(redireccionado de inopias)
También se encuentra en: Sinónimos.

inopia

(Del lat. inopia, indigencia, escasez.)
1. s. f. Pobreza, falta de medios para vivir esos mendigos viven en la más absoluta inopia. miseria
2. estar en la inopia coloquial Estar distraído, o no estar enterado de lo que pasa no se enteró de nada porque estaba en la inopia.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

inopia

 
f. Indigencia, pobreza, escasez.
Estar en la inopia. Estar distraído.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

inopia


estar en la inopia locución (col.)estar en babia, en las las nubes, en el el limbo, en la la higuera, en los cabeza en los pies, tener la cabeza a las once, ignorar, desconocer.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

inopia

SFindigence, poverty
estar en la inopia (= no saber) → to be in the dark, have no idea; (= estar despistado) → to be dreaming, be far away
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005