inocular

(redireccionado de inocules)
También se encuentra en: Sinónimos.

inocular

(Del lat. inoculare, injertar.)
1. v. tr. y prnl. MEDICINA Transmitir accidental o voluntariamente en el organismo agentes patógenos o toxinas, con fines terapéuticos o experimentales se le inoculó la hepatitis.
2. Dar un mal ejemplo a una persona.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

inocular

 
tr. med. Comunicar por medios artificiales [una enfermedad contagiosa].
Introducir un inóculo en el lugar u organismo adecuado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

inocular

(inoku'laɾ)
verbo transitivo
1. introducir por medios artificiales un virus o bacteria en un organismo Lo inocularon contra la rabia.
2. introducir un animal un veneno en el organismo de otro La serpiente lo mordió y le inoculó su veneno.
3. comunicar a una persona o cosa un sentimiento o idea perjudicial Sus amigos le inocularon sus vicios.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

inocular


Participio Pasado: inoculado
Gerundio: inoculando

Presente Indicativo
yo inoculo
tú inoculas
Ud./él/ella inocula
nosotros, -as inoculamos
vosotros, -as inoculáis
Uds./ellos/ellas inoculan
Imperfecto
yo inoculaba
tú inoculabas
Ud./él/ella inoculaba
nosotros, -as inoculábamos
vosotros, -as inoculabais
Uds./ellos/ellas inoculaban
Futuro
yo inocularé
tú inocularás
Ud./él/ella inoculará
nosotros, -as inocularemos
vosotros, -as inocularéis
Uds./ellos/ellas inocularán
Pretérito
yo inoculé
tú inoculaste
Ud./él/ella inoculó
nosotros, -as inoculamos
vosotros, -as inoculasteis
Uds./ellos/ellas inocularon
Condicional
yo inocularía
tú inocularías
Ud./él/ella inocularía
nosotros, -as inocularíamos
vosotros, -as inocularíais
Uds./ellos/ellas inocularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo inoculara
tú inocularas
Ud./él/ella inoculara
nosotros, -as inoculáramos
vosotros, -as inocularais
Uds./ellos/ellas inocularan
yo inoculase
tú inoculases
Ud./él/ella inoculase
nosotros, -as inoculásemos
vosotros, -as inoculaseis
Uds./ellos/ellas inoculasen
Presente de Subjuntivo
yo inocule
tú inocules
Ud./él/ella inocule
nosotros, -as inoculemos
vosotros, -as inoculéis
Uds./ellos/ellas inoculen
Futuro de Subjuntivo
yo inoculare
tú inoculares
Ud./él/ella inoculare
nosotros, -as inoculáremos
vosotros, -as inoculareis
Uds./ellos/ellas inocularen
Imperativo
inocula (tú)
inocule (Ud./él/ella)
inoculad (vosotros, -as)
inoculen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había inoculado
tú habías inoculado
Ud./él/ella había inoculado
nosotros, -as habíamos inoculado
vosotros, -as habíais inoculado
Uds./ellos/ellas habían inoculado
Futuro Perfecto
yo habré inoculado
tú habrás inoculado
Ud./él/ella habrá inoculado
nosotros, -as habremos inoculado
vosotros, -as habréis inoculado
Uds./ellos/ellas habrán inoculado
Pretérito Perfecto
yo he inoculado
tú has inoculado
Ud./él/ella ha inoculado
nosotros, -as hemos inoculado
vosotros, -as habéis inoculado
Uds./ellos/ellas han inoculado
Condicional Anterior
yo habría inoculado
tú habrías inoculado
Ud./él/ella habría inoculado
nosotros, -as habríamos inoculado
vosotros, -as habríais inoculado
Uds./ellos/ellas habrían inoculado
Pretérito Anterior
yo hube inoculado
tú hubiste inoculado
Ud./él/ella hubo inoculado
nosotros, -as hubimos inoculado
vosotros, -as hubísteis inoculado
Uds./ellos/ellas hubieron inoculado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya inoculado
tú hayas inoculado
Ud./él/ella haya inoculado
nosotros, -as hayamos inoculado
vosotros, -as hayáis inoculado
Uds./ellos/ellas hayan inoculado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera inoculado
tú hubieras inoculado
Ud./él/ella hubiera inoculado
nosotros, -as hubiéramos inoculado
vosotros, -as hubierais inoculado
Uds./ellos/ellas hubieran inoculado
Presente Continuo
yo estoy inoculando
tú estás inoculando
Ud./él/ella está inoculando
nosotros, -as estamos inoculando
vosotros, -as estáis inoculando
Uds./ellos/ellas están inoculando
Pretérito Continuo
yo estuve inoculando
tú estuviste inoculando
Ud./él/ella estuvo inoculando
nosotros, -as estuvimos inoculando
vosotros, -as estuvisteis inoculando
Uds./ellos/ellas estuvieron inoculando
Imperfecto Continuo
yo estaba inoculando
tú estabas inoculando
Ud./él/ella estaba inoculando
nosotros, -as estábamos inoculando
vosotros, -as estabais inoculando
Uds./ellos/ellas estaban inoculando
Futuro Continuo
yo estaré inoculando
tú estarás inoculando
Ud./él/ella estará inoculando
nosotros, -as estaremos inoculando
vosotros, -as estaréis inoculando
Uds./ellos/ellas estarán inoculando
Condicional Continuo
yo estaría inoculando
tú estarías inoculando
Ud./él/ella estaría inoculando
nosotros, -as estaríamos inoculando
vosotros, -as estaríais inoculando
Uds./ellos/ellas estarían inoculando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

inocular

verbo transitivo y verbo pronominal
(medicina) contagiar transmitir inficionar infectar pegar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

inocular

inoculate

inocular

inoculer

inocular

تطعيم

inocular

zaszczepić

inocular

接种

inocular

接種

inocular

Inokuloidaan

inocular

VT
1. (Med) → to inoculate (contra, de against with)
2. [+ idea, característica] → to inject
inocula a sus personajes una gran profundidad → he injects a great deal of depth into his characters
inoculó a los franceses la doctrina de la soberanía del pueblo → he infused the French with the doctrine of the sovereignty of the people
3. (= pervertir) → to corrupt (de with) → contaminate (de with)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

inocular

v. to inoculate, to administer an inoculation.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

inocular

vt to inoculate
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.