inmutable

(redireccionado de inmutables)
También se encuentra en: Sinónimos.

inmutable

1. adj. Que no cambia ni puede ser cambiado su opinión sobre el tema es inmutable.
2. Que no se muestra impresionado o alterado a pesar del jaleo, él se mostró inmutable. impasible, impertérrito
NOTA: También se escribe: inmudable

inmutable

 
adj. No mudable.

inmutable

(immu'taβle)
abreviación
1. que no se puede cambiar o alterar las inmutables normas de la institución
2. persona que no se altera o impresiona de forma visible un guardia inmutable
Traducciones

inmutable

imutável

inmutable

immuable

inmutable

oföränderlig

inmutable

ADJ [principio, sociedad] → unchanging; [persona] → impassive
aguantó inmutable los insultosshe took the insults impassively
Ejemplos ?
Y vosotros, en tanto, los profundos, los más remotos cielos inmutables seguís con igual luz iluminando, que en el día primero de los mundos.
Y en discurso pronunciado el 16 de junio de 1947, Nuestro Santo Padre Pío XII afirmó: «La Historia es testigo de la gran solicitud con que la Iglesia ha tratado siempre esta cuestión, no porque ella tenga el cargo de regular directamente la vida económica, sino porque el orden económico social no puede ser desligado de la moral, y afirmar y proclamar los principios inmutables de la moralidad es precisamente privilegio y deber de la Iglesia».
Lo firme, lo que tenía su tono y características propias inmutables que se explican por diversas razones del proceso histórico que en esta ocasión no es necesario entrar a detallar, eran las ciudades que ejercían según su importancia una hegemonía territorial más o menos visible y dilatada, pero en todo caso indiferente a las variaciones de jurisdicción siempre posibles.
Que en consecuencia de aquella unánime resolución, se mantienen los inmutables, no obstante cualquier riesgo o peligro que la suerte pueda ocasionar hasta derramar la última sangre de sus venas en defensa de la ciudad sin dar oídos a capitulación.
Es proveimiento de Platón: las ideas, de las cuales todas las cosas que vemos son hechas y a imagen de las cuales se forman todas. Las ideas son inmortales, inmutables, inviolables.
Finalmente, éstos se engañan a veces y los otros nunca; porque una cosa es conjeturar y comprender bajo el aspecto de las cosas temporales las temporales y con las mudables las mudables expresándolas y aplicándolas el juicio temporal y mudable de su voluntad y limitadas fuerzas, lo cual se permite a los demonios por una razón incomprensible a nosotros; y otra cosa es prever y presagiar en las eternas e inmutables leyes de Dios que viven en su sabiduría las vicisitudes y alteraciones de los tiempos y conocer la voluntad de Dios tan cierta como poderosa con la participación que tienen de su divino espíritu...
Porque no son muchas, sino una la sabiduría, donde residen los inmensos e infinitos tesoros de las cosas inteligibles, en las cuales existen todas las causas y razones invisibles e inmutables de las cosas, aun de las visibles y mudables, las cuales fueron hechas y criadas por ésta.
Pero además esta experiencia nos muestra que no hay principios sagrados e inmutables que dicen que a esos trabajadores les toca el apartado B, y a estos trabajadores les toca el apartado A; esta y otras experiencias nos muestran que la realidad es que el que puede salir del B al A lo hace, y el que no puede lo refunden en el B.
17 Por lo cual, queriendo Dios mostrar más abundantemente á los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso juramento; 18 Para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos á trabarnos de la esperanza propuesta: 19 La cual tenemos como segura y firme ancla del alma, y que entra hasta dentro del velo; 20 Donde entró por nosotros como precursor Jesús, hecho Pontífice eternalmente según el orden de Melchîsedec.
¡Estrellas inmutables, silenciosas, gloria inmortal y luz del firmamento, cuántos desde el principio de las cosas, pueblos, generaciones habéis visto nacer, crecer, morir y sucederse como las olas de la mar, sin cuento!
La misión de la ciencia es ésta: Al constatar las relaciones generales de las cosas pasajeras y reales y al reconocer las leyes generales inherentes al desenvolvimiento de los fenómenos, tanto del mundo físico como del mundo social, planta, por decirlo así, los jalones inmutables de la marcha progresiva de la humanidad, indicando a los hombres las condiciones generales cuya observación rigurosa es necesaria y cuya ignorancia u olvido serán siempre fatales.
El periodismo tiene libertades inmutables y firmes, su incansable enfrentamiento para orientar al pueblo y sacarle de su ancestral atraso, va a tono con la lenta evolución cultural de un país con quinientos mil analfabetos plagados de taras insalvables, mordidos por los flagelos de la enfermedad, el desempleo y el engaño de políticos disfrazados de salvadores de la Patria.