inmediatamente


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con inmediatamente: anoche, generalmente

inmediatamente

1. adv. Sin demora, al instante ven inmediatamente. ahora
2. Con contigüidad en el tiempo o en el espacio le sigue inmediatamente otra actuación.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

inmediatamente

 
adv. m. Sin interposición de cosa alguna.
adv. t. Luego, al instante.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

inmediatamente

(inmeðjata'mente)
adverbio
1. con la mayor rapidez Me llamaron inmediatamente después de ocurrido el hecho.
2. en el momento y sin que medie tiempo u otra cosa La orden deberá cumplirse inmediatamente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

inmediatamente

adverbio
de inmediato, en seguida, seguidamente, cuanto antes, al instante, al punto, al momento, en el acto, ipso facto, prontamente, ya, luego, apenas*. después, tarde.
Ya equivale a en seguida y a inmediatamente cuando se utiliza con verbos en presente que expresan valor de futuro inmediato, por ejemplo: ya voy; dice que ya trae la comida.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

inmediatamente

immediately, promptly, atonce, just, rightaway, rightnow, at once, directly, instantly, right, forthwith

inmediatamente

sofort, prompt, unmittelbar

inmediatamente

imediatamente, prontamente

inmediatamente

okamžitě, promptně

inmediatamente

øjeblikkeligt

inmediatamente

αμέσως

inmediatamente

heti, pikaisesti

inmediatamente

odmah

inmediatamente

即座に, 早速

inmediatamente

즉시

inmediatamente

onmiddellijk, prompt

inmediatamente

omgående, presis

inmediatamente

natychmiast, szybko

inmediatamente

omedelbart, omgående

inmediatamente

โดยทันที, อย่างทันที

inmediatamente

anında, çabucak

inmediatamente

ngay lập tức, nhanh chóng

inmediatamente

立刻, 立即

inmediatamente

A. ADV
1. (= al momento) → immediately, at once
2. inmediatamente de su llegadaimmediately after they arrive
desmoldar inmediatamente de sacarlo del hornoturn out immediately after removing from the oven
inmediatamente de recibidoimmediately on receipt
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

inmediatamente

adv immediately
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Llegado que hubo el médico, y tan pronto como pulsó a la viuda (a quien media hora antes dejó tan contenta y en casi regular estado), dijo que había que acostarla inmediatamente, y que tendría que guardar cama algún tiempo hasta que cesase la gran conmoción nerviosa que acababa de experimentar...
Si durante la prueba de funcionamiento se observasen irregularidades que pudieran dar lugar a averías o causar daños a personas o bienes, se interrumpirá inmediatamente el funcionamiento del aparato.
Sintiéndolas libres el joven, por un movimiento brusco en el cual pareció agotarse toda su fuerza y vitalidad, se incorporó primero sobre sus brazos, después sobre sus rodillas y se desplomó al momento murmurando: —Primero degollarme que desnudarme, infame, canalla. Sus fuerzas se habían agotado. Inmediatamente quedó atado en cruz y empezaron la obra de desnudarlo.
Todos los ministros son solidariamente responsables por los actos delictivos o violatorios de la Constitución o de las leyes en que incurra el Presidente de la República o que se acuerden en Consejo, aunque salven su voto, a no ser que renuncien inmediatamente.
ARTÍCULO 122º - Dentro de los quince y treinta días posteriores a su proclamación, se reunirán los electores en la sede de la Honorable Legislatura y procederán a designar de entre sus miembros un Presidente, un Vicepresidente y un Secretario. Inmediatamente después elegirán Gobernador y Vicegobernador por cédulas firmadas, expresando en una la persona por quien votan para Gobernador y en otra distinta la persona que eligen para Vicegobernador.
ARTÍCULO 126º - Si antes de recibirse el ciudadano nombrado Gobernador muriese, renunciase o por cualquier otro impedimento no pudiese ocupar ese cargo, se procederá a nueva elección, a cuyo efecto la Junta Electoral de la Provincia lo comunicará inmediatamente al Poder Ejecutivo, para que haga la convocatoria en los plazos que determina el art.121º de esta Constitución.
El principio de no ser privado del derecho de defensa en ningún estado del proceso. Toda persona será informada inmediatamente y por escrito de la causa o las razones de su detención.
El término del cargo de los Senadores y Representantes comenzará el día dos de enero inmediatamente siguiente a la fecha en que se celebre la elección general en la cual hayan sido electos.
18º) Moviliza la milicia de uno o varios departamentos de la Provincia, durante el receso de las Cámaras, cuando un grave motivo de seguridad o de orden lo requiera, dando cuenta de ello, y aún estando en sesiones, podrá usar de las mismas atribuciones, siempre que el caso no admita dilación, dando cuenta inmediatamente a las Cámaras y al Gobierno de la Nación.
No pudiendo Bolivia poner en práctica este sistema inmediatamente, continuará observándose, por el término de un año, el que se halla establecido actualmente en Antofagasta, que se hará extensivo al puerto de Arica, fijándose un plazo prudente para que se ponga en vigencia el arancel de aforos boliviano, hasta que sea posible regularizar el comercio de tránsito en la forma antedicha.
¿Tenemos base sobre qué tratar? ¿Se casaría usted conmigo inmediatamente si yo me resolviera a pedirle su mano, bajo la anunciada condición, que diré luego?
Condujéronme, pues, prisionero a la pequeña villa de..., ocupada por los carlistas desde los comienzos de aquella campaña, y donde era de suponer que me fusilarían inmediatamente....