injerto


También se encuentra en: Sinónimos.

injerto

(Part. irreg. de injertar.)
1. s. m. AGRICULTURA Operación que permite la multiplicación asexuada de árboles, mediante la inserción en una planta de una parte de otra planta cuyos caracteres se quieren desarrollar. injertación
2. AGRICULTURA Planta, brote, rama o yema que se inserta en otra planta.
3. MEDICINA Operación quirúrgica que consiste en transferir a una persona o un animal tejido procedente de él mismo, de un individuo de la misma especie o de otro de otra especie para reparar una zona dañada injerto de cabello.
4. MEDICINA Trozo de piel u otro tejido para implantar.
5. QUÍMICA Cadena lateral que se fija en la cadena principal de un polímero.
6. injerto de cañutillo AGRICULTURA El que se hace adaptando un trozo tubular de la corteza con una o más yemas de la planta nueva al tallo del patrón.
7. injerto de coronilla AGRICULTURA El que se hace metiendo una púa de la planta nueva entre la corteza y la albura del patrón o planta en la que ésta se inserta.
8. injerto de lengüeta AGRICULTURA El que consiste en insertar una rama joven con varias yemas en una incisión vertical realizada en el tallo del patrón.
9. injerto por escudete AGRICULTURA El que se hace metiendo debajo de la corteza del patrón, un trozo de corteza de la planta nueva.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

injerto

 
m. Acción de injertar.
Modo de injertar.
agr. Operación consistente en implantar una rama joven y con yemas de un vegetal en una hendidura practicada en otro vegetal.
Parte de una planta que se injerta en otra.
med. Operación consistente en implantar, sobre un cuerpo humano o animal, partes que han sido tomadas de otra región del mismo individuo, autoinjerto, o de un individuo distinto, aloinjerto. También se emplean materiales inorgánicos de síntesis.
Porción de un tejido vivo que se injerta en otro.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

injerto

(in'xeɾto)
sustantivo masculino
1. plantas fragmento de una planta que se injerta en otra y planta que resulta de esta unión Los injertos del rosal ya florecieron.
2. introducción de un trozo de tejido vivo en una lesión para que se genere una unión orgánica un injerto de piel
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

injerto

sustantivo masculino
1 enjerto.
2 (medicina) fijación (medicina), inserción (medicina), implantación (medicina).
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

injerto

Veredelung

injerto

greffe

injerto

innesto, marza

injerto

移植

injerto

移植

injerto

graft

injerto

SM
1. (= acción) → grafting
2. (Agr, Med) → graft
injerto de piel → skin graft
injerto de médula ósea → bone marrow transplant
injerto de genes → gene implant
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

injerto

m. graft, implant, inlay, any tissue or organ used for transplantation or implantation;
___ alogénico → allogenic ___, taken from a genetically nonidentical donor;
___ autógeno, autoinjerto → autogenous ___, taken from the same patient;
___ cutáneo → skin ___, as in burns;
___ cutáneo de capa gruesa partida → thick-split ___, thick layer of skin used to cover a bare area;
___ de derivación → bypass ___;
___ dermoepidérmico → full thickness ___, entire layer of the skin without the subcutaneous fat;
___ óseo → bone ___;
rechazo de ___ → ___ rejection.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

injerto

(pp of injertar) m graft ; — cutáneo skin graft; — de derivación arterial coronaria (IDAC) coronary artery bypass graft (CABG); — de hueso bone graft; — de piel skin graft
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
-Pos lo que he ensoñao ha sío que un tal don Paco, un injerto de litri y de matón...
Y el séptimo fue el río que bajó de los Andes y cruzó el llano, espoleado por la Leyenda, en el lomo le floreció un Centauro injerto del tritón, que tomó Las Flecheras, caballo del Prodigio, cimarrón de la Hazaña, Apure es el Pegaso de los ríos de América...
-Por allí viene don Paco -dijo Pepita la Bullanguera al ver desembocar por la esquina al famoso injerto de litri y de marqués de quien, de modo tan poco lisonjero, acababa de ocuparse la señora Rosario la Lechuguina.
Ni el que sabe y ve puede decir honradamente, –porque eso sólo lo dice quien no sabe y no ve, o no quiere por su provecho ver ni saber, –que en los Estados Unidos prepondere hoy, siquiera, aquel elemento más humano y viril, aunque siempre egoísta y conquistador, de los colonos rebeldes, ya segundones de la nobleza, ya burguesía puritana; sino que este factor, que consumió la raza nativa, fomentó y vivió de la esclavitud de otra raza y redujo o robó los países vecinos, se ha acendrado, en vez de suavizarse, con el injerto continuo de la muchedumbre europea, cría tiránica del despotismo político y religioso, cuya única cualidad común es el apetito acumulado de ejercer sobre los demás la autoridad que se ejerció sobre ellos.
El hombre, injerto atroz de ángel y diablo, Enemigo mortal de cuanto asciende La escala etérea en descollante copia De la Divinidad.
Intenciones doradas como píldoras, pero más amargas y nunca provechosas. Injerto de pobreza y vanidad, cuya fiesta son trampas y deudas.
López, que de los dos Bohorques de que habla Mendiburu hace una sola personalidad, éste don Francisco, amén de embaucador de hombres éralo también de mujeres, con las que su marrullería en el hablar y la gentileza de su persona le conquistaron buenas fortunas. «Era un injerto (dice López) de Cagliostro, Mesmer y Casanova.
Ricardo Palma
Me opuse a tiempo, mas mi padre atento me espiaba a su vez, y en un momento nuestro amor se rompió y nuestra constancia, enviándome mi padre a hacer fortuna a las campiñas de la alegre Francia; donde guerrero injerto en cortesano la suerte amiga me tendió su mano, y la memoria del amor primero se borró con el tiempo y la distancia, aunque no mi deber de caballero.
Y sobre esa base que ni siquiera fue removida, porque aquí, cuando el país logró su independencia tuvo que edificarla sobre la base de la colonia, sin destruir aquellos cimientos; sobre una base colonial creció este injerto republicano que a nosotros nos ha tocado ahora gobernar, por suerte, con la colaboración del pueblo, sin la cual estimo que sería virtualmente imposible esta tarea.
El único que no preguntaba, y hasta ponía cara de fisga, era Jácome Fidalgo, alias Mansegura, cazador furtivo injerto en contrabandista y sabe Dios si algo más: ¡buen punto!
Emilia Pardo Bazán
En el frecuente tiroteo de chanzas entre los dos poetas, decía el cojo Larriva que Echaray era Juicio final con patas; nido de garrapatas; envoltorio estupendo; tambora de retreta y sin remiendo; demonio vil injerto en papagayo que viste largo sayo; judío de Levante que lleva el pujavante para cortar los callos á Lonjino, su padre y su padrino.
Era Higinio un indiecito bobiculto y del codo a la mano, y aunque hubiera sido un Goliath injerto en Séneca, para el caso daba lo mismo.
Ricardo Palma
Buscador de palabras ?