inhabilitar
(redireccionado de inhabilitando)También se encuentra en: Sinónimos.
inhabilitar
1. v. tr. y prnl. Impedir o imposibilitar que una persona pueda realizar una cosa la caída le inhabilitó para el ciclismo. incapacitar
2. v. tr. DERECHO Declarar a una persona incapaz para ejercer un cargo o un derecho lo inhabilitaron por incapacidad mental. incapacitar
inhabilitar
tr. Imposibilitar para alguna acción.
Incapacitar para ejercer un derecho, empleo, etc.
inhabilitar
(inaβili'taɾ)verbo transitivo
1. imposibilitar a una persona o cosa para hacer determinada acción Inhabilitaron los sanitarios del segundo piso.
2. habilitar incapacitar legalmente a una persona para ejercer un cargo o derecho El juez lo inhabilitó para ejercer la posesión de la herencia.
inhabilitar
Participio Pasado: inhabilitado
Gerundio: inhabilitando
Presente Indicativo |
---|
yo inhabilito |
tú inhabilitas |
Ud./él/ella inhabilita |
nosotros, -as inhabilitamos |
vosotros, -as inhabilitáis |
Uds./ellos/ellas inhabilitan |
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
inhabilitar
transitivo
Traducciones
inhabilitar
disqualify, unfitinhabilitar
disabilitare, inabilitareinhabilitar
deaktiviereninhabilitar
désactiverinhabilitar
uitschakeleninhabilitar
desabilitarinhabilitar
deaktivereinhabilitar
사용 안 함inhabilitar
inaktiverainhabilitar
VT1. (Pol, Jur) → to disqualify
el alcalde fue inhabilitado por seis años → the mayor was disqualified o barred from holding office for six years
los funcionarios responsables han sido inhabilitados → the civil servants responsible have been suspended
inhabilitar a algn para algo/hacer algo → to disqualify sb from sth/doing sth
el alcalde fue inhabilitado por seis años → the mayor was disqualified o barred from holding office for six years
los funcionarios responsables han sido inhabilitados → the civil servants responsible have been suspended
inhabilitar a algn para algo/hacer algo → to disqualify sb from sth/doing sth