ingresar

(redireccionado de ingresadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

ingresar

1. v. intr. Entrar a formar parte de una institución, corporación, sociedad u otro tipo de asociación ingresó en los jesuitas; ha ingresado en la academia de Jurisprudencia. incorporarse
2. Entrar en un hospital para recibir tratamiento ingresó en la clínica con fuertes dolores.
3. ENSEÑANZA Aprobar el examen de ingreso ingresó en la universidad.
4. v. tr. COMERCIO, ECONOMÍA Imponer dinero en una entidad bancaria o comercial ingresó en la cuenta todo el dinero que tenía. embolsar
5. ECONOMÍA Percibir regularmente cierta cantidad de dinero ingresa un buen sueldo mensual. embolsar

ingresar

 
tr. Imponer dinero en una cuenta.
intr. Entrar a formar parte de un grupo.

ingresar

(ingɾe'saɾ)
verbo intransitivo
1. entrar a formar parte de un grupo o institución Ingresé en la universidad.
2. salir entrar una persona o cosa en un lugar Ingresamos a la casa por la entrada lateral.

ingresar


verbo transitivo
1. percibir con regularidad una suma monetaria El establecimiento ingresa mucho dinero cada mes.
2. hacer que una persona entre en un hospital para recibir tratamiento Ingresaron esta mañana a diez personas en la sala de urgencias.
3. depositar valores en una entidad financiera ingresar el sueldo en una caja de ahorros

ingresar


Participio Pasado: ingresado
Gerundio: ingresando

Presente Indicativo
yo ingreso
tú ingresas
Ud./él/ella ingresa
nosotros, -as ingresamos
vosotros, -as ingresáis
Uds./ellos/ellas ingresan
Imperfecto
yo ingresaba
tú ingresabas
Ud./él/ella ingresaba
nosotros, -as ingresábamos
vosotros, -as ingresabais
Uds./ellos/ellas ingresaban
Futuro
yo ingresaré
tú ingresarás
Ud./él/ella ingresará
nosotros, -as ingresaremos
vosotros, -as ingresaréis
Uds./ellos/ellas ingresarán
Pretérito
yo ingresé
tú ingresaste
Ud./él/ella ingresó
nosotros, -as ingresamos
vosotros, -as ingresasteis
Uds./ellos/ellas ingresaron
Condicional
yo ingresaría
tú ingresarías
Ud./él/ella ingresaría
nosotros, -as ingresaríamos
vosotros, -as ingresaríais
Uds./ellos/ellas ingresarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ingresara
tú ingresaras
Ud./él/ella ingresara
nosotros, -as ingresáramos
vosotros, -as ingresarais
Uds./ellos/ellas ingresaran
yo ingresase
tú ingresases
Ud./él/ella ingresase
nosotros, -as ingresásemos
vosotros, -as ingresaseis
Uds./ellos/ellas ingresasen
Presente de Subjuntivo
yo ingrese
tú ingreses
Ud./él/ella ingrese
nosotros, -as ingresemos
vosotros, -as ingreséis
Uds./ellos/ellas ingresen
Futuro de Subjuntivo
yo ingresare
tú ingresares
Ud./él/ella ingresare
nosotros, -as ingresáremos
vosotros, -as ingresareis
Uds./ellos/ellas ingresaren
Imperativo
ingresa (tú)
ingrese (Ud./él/ella)
ingresad (vosotros, -as)
ingresen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ingresado
tú habías ingresado
Ud./él/ella había ingresado
nosotros, -as habíamos ingresado
vosotros, -as habíais ingresado
Uds./ellos/ellas habían ingresado
Futuro Perfecto
yo habré ingresado
tú habrás ingresado
Ud./él/ella habrá ingresado
nosotros, -as habremos ingresado
vosotros, -as habréis ingresado
Uds./ellos/ellas habrán ingresado
Pretérito Perfecto
yo he ingresado
tú has ingresado
Ud./él/ella ha ingresado
nosotros, -as hemos ingresado
vosotros, -as habéis ingresado
Uds./ellos/ellas han ingresado
Condicional Anterior
yo habría ingresado
tú habrías ingresado
Ud./él/ella habría ingresado
nosotros, -as habríamos ingresado
vosotros, -as habríais ingresado
Uds./ellos/ellas habrían ingresado
Pretérito Anterior
yo hube ingresado
tú hubiste ingresado
Ud./él/ella hubo ingresado
nosotros, -as hubimos ingresado
vosotros, -as hubísteis ingresado
Uds./ellos/ellas hubieron ingresado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ingresado
tú hayas ingresado
Ud./él/ella haya ingresado
nosotros, -as hayamos ingresado
vosotros, -as hayáis ingresado
Uds./ellos/ellas hayan ingresado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ingresado
tú hubieras ingresado
Ud./él/ella hubiera ingresado
nosotros, -as hubiéramos ingresado
vosotros, -as hubierais ingresado
Uds./ellos/ellas hubieran ingresado
Presente Continuo
yo estoy ingresando
tú estás ingresando
Ud./él/ella está ingresando
nosotros, -as estamos ingresando
vosotros, -as estáis ingresando
Uds./ellos/ellas están ingresando
Pretérito Continuo
yo estuve ingresando
tú estuviste ingresando
Ud./él/ella estuvo ingresando
nosotros, -as estuvimos ingresando
vosotros, -as estuvisteis ingresando
Uds./ellos/ellas estuvieron ingresando
Imperfecto Continuo
yo estaba ingresando
tú estabas ingresando
Ud./él/ella estaba ingresando
nosotros, -as estábamos ingresando
vosotros, -as estabais ingresando
Uds./ellos/ellas estaban ingresando
Futuro Continuo
yo estaré ingresando
tú estarás ingresando
Ud./él/ella estará ingresando
nosotros, -as estaremos ingresando
vosotros, -as estaréis ingresando
Uds./ellos/ellas estarán ingresando
Condicional Continuo
yo estaría ingresando
tú estarías ingresando
Ud./él/ella estaría ingresando
nosotros, -as estaríamos ingresando
vosotros, -as estaríais ingresando
Uds./ellos/ellas estarían ingresando
Sinónimos
Traducciones

ingresar

to deposit, deposit, join, credit, enter

ingresar

einzahlen

ingresar

entrare

ingresar

A. VT
1. (Esp) (Fin) [+ dinero, cheque] → to pay in, deposit; [+ ganancias] → to take
quería ingresar este chequeI'd like to pay in this cheque o to deposit this cheque
he ingresado 500 euros en mi cuenta/en el bancoI've paid 500 euros into my account/the bank, I've deposited 500 euros in my account/the bank
se han ingresado 200 dólares en su cuenta200 dollars have been credited to your account
ingresamos unas tres mil libras en las rebajaswe took about three thousand pounds in the sales
ingresa 2.500 euros al meshe earns 2,500 euros a month
2. (= internar)
2.1. (en institución) la ingresaron en la cárcel hace dos díasshe was put in prison o sent to prison two days ago
la cárcel donde están ingresados los terroristasthe prison where the terrorists are being held
ingresar a algn en un colegioto enrol sb in a school, send sb to a school
2.2. (en hospital) → to admit (en to) lo ingresaron en la unidad de cuidados intensivoshe was admitted to the intensive care unit
un paciente ingresado a consecuencia de una intoxicacióna patient admitted to hospital o (EEUU) to the hospital as a result of food poisoning
María continúa ingresadaMaría is still in hospital
B. VI
1. (= entrar)
1.1. (en institución) → to join
han ingresado 500 nuevos socios en el club500 new members have joined the club
fue la primera mujer que ingresó en o > a la Academia (LAm) → she was the first woman to be elected to the Academy o to become a member of the Academy
ingresar en o > a la cárcel (LAm) → to go to prison, be sent to prison
ingresar en o > a un colegio (LAm) → to enter a school
ingresar en el o > al ejército (LAm) → to join the army, join up
ingresó en el ejército británico a los 20 añoshe joined the British army at the age of 20
ingresar en o > a una sociedad (LAm) → to become a member of a club, join a club
ingresar en o > a la universidad (LAm) → to start university, begin one's university studies
1.2. (Med)
ingresar cadáverto be dead on arrival
ingresar en el hospitalto be admitted to hospital, be admitted to the hospital (EEUU), go into hospital, go into the hospital (EEUU)
falleció poco después de ingresar en el hospitalshe died shortly after being admitted to hospital, she died shortly after she went into hospital
el agente se encuentra ingresado en el hospital universitariothe police officer is a patient in the university hospital
2. (Fin) [dinero] → to come in
el dinero que ingresa en Haciendathe money which comes into the Treasury
hoy no ha ingresado mucho en cajawe haven't taken much today
C. (ingresarse) VPR (Méx) (en club, institución) → to join, become a member; (en el ejército) → to join up

ingresar

v. [en un hospital] to be admitted.

ingresar

vt (al hospital) to admit (to a hospital)
Ejemplos ?
Ramírez llevó a cabo un ambicioso programa de encuadernación, para ligaciones tanto de lujo como de uso, pues se quitaron mayoritariamente los pergaminos de las piezas ingresadas los años anteriores y se pusieron unas pastas valencianas muy frecuentes en la Real Biblioteca, con orla dorada, éstas en el llamado taller de Juego de Pelota.
Una especie de tremátodo, Chaunocephalus ferox, causó lesiones en la pared del intestino delgado en un número de aves ingresadas en dos centros de rehabilitación en el centro de España, y se asoció con un peso reducido.
er disco editado: Come on, de Jules Tropicana, en 1983 Referencias editadas hasta hoy: Más de 3.700 Artistas editados: Más de 2.000 Discos vendidos: Más de 40 millones de copias Disco más vendido: Bolero Mix Royalty distribuidos a los artistas: Más de 120 millones de Euros Cuotas ingresadas en SGAE...
Pese a ello la Fiscalía Militar en su fallo de primera instancia, afirma que parte importante de las armas ingresadas por Carrizal aún permanecerían ocultas en lugares que sólo él conoce.
Al día siguiente tuvo que justificar su decisión, caso a caso, ante la Gestapo. De 64 personas ingresadas, 60 se salvaron del arresto y la deportación a campos de concentración.
Como consecuencia de la creación de estos nuevos distritos, Exaltación de la Cruz se convierte en territorio mediterráneo, dejando de percibir los impuestos por mercaderías ingresadas a través de los puertos de Zárate y de Campana.
El primero es más frecuente, si bien en determinados grupos como personas en diálisis, ancianos institucionalizados y personas que han sido ingresadas en un hospital durante el último año, entre otros, existe la posibilidad de que el causante sea un estafilococo resistente a meticilina.
Placenta previa Desprendimiento prematuro de placenta Rotura del seno marginal de la placenta Profiláctico: La mayoría de las roturas uterinas pueden evitarse con las medidas siguientes: Buena atención prenatal y pensar en el riesgo de rotura en pacientes con los factores que planteamos con anterioridad para remitirlas con tiempo a un centro con recursos adecuados. Particularmente las pacientes con cesárea anterior deben ser ingresadas antes del término de la gestación.
Esto permitía que las sentencias de programa pudieran ser ejecutadas y probadas inmediatamente al ser ingresadas, sin necesidad de etapas intermedias de compilación o de enlace.
Por ejemplo, 6 millones de litas destinadas a pagar la impresión de los billetes se mantuvieron en un interés al 0% ingresadas en el Banco de Suecia.
FREMAP es en 2014 la primera Mutua de España, con 4.110 empleados, más de 200 centros propios, 8 hospitales propios y 2 mancomunados, cerca de 4 millones de trabajadores protegidos, más de 392.000 empresas y 2.393 millones de euros en cuotas ingresadas.
Siguiendo esta lógica se obtiene la siguiente fórmula: OLT = Fecha deseada – Fecha de ingreso de la orden El OLT Promedio Basado en Volumen o Average OLT based on Volume (OLTV, por sus siglas en inglés) es la suma de las multiplicaciones entre la cantidad de producto entregado y el tiempo de espera de las órdenes (OLT) dividido entre el número de órdenes ingresadas al sistema en el periodo de tiempo que el análisis se lleva a cabo en una locación en específico.