ingenuidad
También se encuentra en: Sinónimos.
ingenuidad
1. s. f. Actitud de la persona que piensa u obra con sinceridad y buena intención. candidez
2. Acción propia de una persona ingenua y sincera.
3. DERECHO, HISTORIA Condición personal del que nacía en libertad, en contraposición a la del esclavo o liberto, en el derecho romano.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
ingenuidad
f. Sinceridad, candor.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
ingenuidad
(inxenwi'ðað)sustantivo femenino
inocencia y carencia de malas intenciones Yo dudaría de su ingenuidad, es un tanto fingida.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
ingenuidad
sustantivo femenino
candor, candidez*, sencillez, sinceridad, franqueza. picardía, ingeniosidad.
La ingenuidad, la sencillez, el candor y la candidez son cualidades permanentes del carácter, y afectan a la conducta entera de la persona. La sinceridad se refiere solo a la expresión, y consiste en la conformidad entre lo que se dice y lo que se piensa. La sinceridad equivale, pues a veracidad; pero se puede ser sincero sin decir más de lo necesario; la ingenuidad dice lo necesario y lo innecesario, sin cautela alguna. Franqueza añade a sinceridad la idea de confianza comunicativa, y se muestra no solo en las palabras, sino también en los modales y en la conducta.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
ingenuidad
dabbenaggine, ingenuità, minchioneriaingenuidad
Einfallsreichtumingenuidad
изобретательностьingenuidad
vindingrijkheidingenuidad
opfindsomhedingenuidad
創意工夫ingenuidad
독창성ingenuidad
uppfinningsrikedomingenuidad
SF → naïveté, ingenuousnessCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005