infundir
(redireccionado de infundirían)También se encuentra en: Sinónimos.
infundir
(Del lat. infundire.)1. v. tr. Provocar una persona o una cosa un sentimiento o un estado de ánimo determinado los niños le infunden ternura. inspirar
2. TEOLOGÍA Comunicar Dios al alma un don o una gracia le infundió bondad y caridad.
NOTA: En plural: part.tb: infuso
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
infundir
tr. En farmacia, poner [un simple o medicamento] en un licor por cierto tiempo.
Causar en el ánimo [un impulso moral o afectivo].
fig.teol. Comunicar Dios al alma [un don o gracia].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
infundir
(infun'diɾ)verbo transitivo
transmitir a otra persona o cosa un sentimiento, idea o cosa inmaterial infundir coraje
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
infundir
Participio Pasado: infundido
Gerundio: infundiendo
Presente Indicativo |
---|
yo infundo |
tú infundes |
Ud./él/ella infunde |
nosotros, -as infundimos |
vosotros, -as infundís |
Uds./ellos/ellas infunden |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
infundir
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
infundir
infondreinfundir
incutere, infondere, trasfondereinfundir
달이다infundir
ingjutainfundir
VT → to instil, instill (EEUU) (a, en into) infundir ánimo a algn → to encourage sbinfundir confianza/respeto → to inspire confidence/respect
infundir miedo a algn → to fill sb with fear, scare sb
infundir sospechas → to arouse suspicion
infundir un espíritu nuevo a un club → to inject new life into a club
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
infundir
vt to infuse
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.