infrascrito


También se encuentra en: Sinónimos.

infrascrito, a

(Del lat. infra, abajo + escrito.)
1. adj./ s. formal Que firma al final de un escrito el infrascrito le comunica que deja su puesto.
2. adj. formal Que se pone al final de un escrito.
NOTA: También se escribe: infrascripto
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

infrascrito, -ta

 
adj.-s. Que firma al fin de un escrito.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

infrascrito

, infrascrita
adjetivo y sustantivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

infrascrito

/a infraescrito/a
A. ADJ (= que firma) → undersigned; (= mencionado) → undermentioned
B. SM/F el infrascritothe undersigned (LAm) (hum) → the present speaker, I myself
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
El mismo Presidente del Comité indicó al público la necesidad de que se nombrase un Secretario para el acto de la inauguración, o indicó para el efecto al infrascrito; indicación que fue acogida por unanimidad.
Benigno Dávila Romero, Dr. A. 13. Serrano y el infrascrito Secretario. Con lo cual terminó el acto firmando la mayoría de los concurrentes. Lo certifico.
Por conceuto de este y otros güenos liberales de mi bando, yo soy quien para a dá qué silla más reluciente que la de esta alcaldía, y como al mesmo tiempo me han informao de que la indereuta de mis anteriores relate, tocante a ser destituyente por ufragio nacional, ha tenío magnífica encarnación en ánimo liberal me he resinao al caso concerniente, esperando por amañar, con el auxilio del letrado infrascrito hijo mío, una soflama que va a retaporción para los efeutos consiguientes, y quiero que me de también el molde.
Y su excelencia el otorgante a quien yo, infrascrito, Escribano Publico del Número certifico que conozco, y de que al parecer está en su entero y cabal juicio, memoria y entendimiento natural, así lo dijo, otorgó y firmó por ante mí en la casa de su habitación, y en éste mi Registro Corriente de Contratos Públicos siendo testigos los S.S.: Gral.
del año de ......., en las salas de .........., hallándose congregados los señores (aquí se pondrán los nombres del presidente y de los electores de partido que forman la junta electoral de la provincia), dijeron ante mí el infrascrito escribano y testigos al efecto convocados...
Pero como resulta de que habiéndose dejado a pasto de común aprovechamiento el susodicho camposanto, como llevo estipulado, ha habido casos postiriores de soterrarse en él angunas reses mayores y menores, a mis primeras indicatorias sobre el desentierre del infrascrito pariente liberal de mi familia, echóse encima el monecipio mi sucesor, que es realista, y, con respeto de V.
Derecho de que e1 El infrascrito Secretario Municipal de esta ciudad, CERTIFICA : Que en un legajo de documentos que obra en este archivo, se encuentra el oficio, cuyo texto es el siguiente: "Yoro, octubre 19 de 1892.
En Santiago de Chile, a veinte y ocho de mayo de mil ochocientos once, el Ilustre Cabildo, junto en sala plena y de acuerdo ordinario, determinó que por cuanto la Junta de Gobierno le ha pasado para que extienda acta de su elección la siguiente lista de los diputados propietarios y suplientes que fueron nombrados por el pueblo de la ciudad en la votación que unido tuvo al efecto en el día seis del presente mes: Yo el infrascrito certifico que habiendo hecho el escrutinio de votos recibidos con las formalidades y solemnidades prevenidas en la acta celebrada sobre el particular...
En la imperial villa de Potosí, cuartel general del ejército auxiliar, á quince de diciembre de mil ochocientos diez, yo el infrascrito secretario doy fe, que en virtud de la sentencia dada por la Excma.
Dado en la ciudad de Comayagua, en la casa del Gobierno y refrendado por el infrascrito Ministro de Relaciones, a 5 de febrero de 1848.
Firmado de mi mano y nombre: sellado con las armas del Estado; y refrendado por el infrascrito Jefe de Sección encargado del despacho general.
En vista de la situación producida y de ser el infrascrito el único Ministro en ejercicio, me permito rogar a S.E., en nombre de la patria y de la paz social, que, careciendo de valor, según los preceptos de la antigua y nueva Constitución, todo comunicado sin la firma del Ministro respectivo, se sirve no dirigirse a ninguna autoridad u organismo nacional o particular, sin el requisito de mi firma, como único, Ministro en funciones.