infranqueable

(redireccionado de infranqueables)
También se encuentra en: Sinónimos.

infranqueable

1. adj. Que no puede ser franqueado, vencido o atravesado esa puerta es infranqueable. franqueable
2. Que no puede ser conciliado o concertado tienen diferencias infranqueables. insalvable

infranqueable

 
adj. Imposible o difícil de franquear.
Sinónimos
Traducciones

infranqueable

impassable

infranqueable

ADJ [obstáculo físico] → impassable; [abismo, distancia] → unbridgeable; [dificultad] → insurmountable, insuperable
Ejemplos ?
El 12 de septiembre de 1998 Otegi participó en la firma del Pacto de Estella, el cual proponía, para solucionar el conflicto, el inicio de un proceso de diálogo sin «condiciones previas infranqueables» con una segunda fase que exigiría una «ausencia permanente de todas las expresiones de violencia»; propuestas que propiciaron una tregua de ETA.
Introducción de Foco Nacional, que se podrá asignar a una provincia para realzar el crecimiento y reforzar su asentamiento en la región. Tierra Incógnita permanente eliminada y sustituida por regiones infranqueables.
Al sur su posición estaba protegida por unas marismas supuestamente infranqueables, y en el norte por unas colinas impenetrables.
A las 8 de la mañana del 26 de noviembre, las fuerzas de Urquiza iniciaron el ataque a través de los esteros, que los correntinos habían considerado infranqueables; la división que mandaba el gobernador entrerriano fue detenida por varias horas.
Pero los soldados isabelinos estaban uniformados con chacó, pantalón largo, levita, zapatos, mochila, cartuchera, fusil, bayoneta y sable. Para ellos estas rocas eran imponentes murallas infranqueables.
Saimiri ustus llega hasta la ribera brasileña de ríos limítrofes boliviano-brasileños, los que son infranqueables para la especie.
Las primeras fortalezas se construyeron usando ladrillos reforzados con gruesos muros de tierra, incorporados en todo el perímetro, lo que las hacía aún más infranqueables.
Los pueblos que eligieron para defender su territorio cordilleras heladas, ríos traidores y mares infranqueables, trabajan en romper la cárcel de la naturaleza.
El proceso de diálogo y negociación puede propiciarse con conversaciones multilaterales que no exijan condiciones previas infranqueables para los agentes implicados, a fin de que el diálogo pueda producirse.
Las leguas en la Pampa, con un buen caballo gordo y guapo, parecen siempre pocas y cortas; con caballo flaco, lerdo o cansado, se alargan y se multiplican; pero, a pie, se vuelven infranqueables; y la llanura burlona se ríe de la desesperación del hombre impotente, festejando, muda, como inocente travesura, su crueldad de madrastra.
En nuestro progreso agropecuario todavía no nos enfrentamos a los límites naturales infranqueables: hay tierras para abrir al cultivo, bosques por explotar racionalmente, métodos y medios para lograr la agricultura intensiva, y existen recursos naturales que no hemos aprovechado.
Sin el aliciente de las dádivas, fué duro el padre, la hija desdeñosa, las puertas infranqueables y la torre de bronce; mas así que el adúltero astuto ofreció ricos presentes, Dánae descubrió el pecho, accediendo a sus pretensiones.