infractor

(redireccionado de infractores)
También se encuentra en: Sinónimos.

infractor, a

adj./ s. Que infringe una norma, una ley o una disposición los infractores de estas normas serán multados. transgresor

infractor, -ra

 
adj.-s. Transgresor.

infractor, -ra

(infɾak'toɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
persona que transgrede una ley, norma o acuerdo Anuncian severas multas para los infractores.
Sinónimos

infractor

, infractora
adjetivo y sustantivo
Traducciones

infractor

offender

infractor

violatore

infractor

Täter

infractor

délinquant

infractor

dader

infractor

المجرم

infractor

sprawca

infractor

pachatel

infractor

gerningsmanden

infractor

rikoksentekijä

infractor

עבריין

infractor

gärningsmannen

infractor

SM/Foffender (de against)
Ejemplos ?
ARTÍCULO 7 Todo ciudadano, y principalmente los que ejercen jurisdicción, velarán sobre las observancia de los artículos anteriores. Las leyes designarán las penas que merecen los infractores.
ARTÍCULO 77 Los infractores de los Artículos del Título 10 y 11 de la Constitución federal se sujetarán a la pena que la ley prescriba.
Imponer medidas de seguridad y sanciones administrativas a los infractores de las disposiciones jurídicas, planes o programas de desarrollo urbano y reservas, usos y destinos de áreas y predios en los términos de la legislación local; XIV.
84- En ningún caso si por delito alguno habrá confiscación de bienes, y solo podrán embargarse cuando haya responsabilidad pecuniaria en la cantidad que la cubra. Art. 85- Los infractores de los títulos 10 y 11 de la Constitución Federal se sujetarán á la pena que la ley prescriba. Art.
En el caso de prácticas concertadas entre competidores, se considerará como especial atenuante la denuncia realizada por uno de los miembros del acuerdo o el aporte que éste brinde para la obtención de pruebas suficientes para la sanción de los restantes infractores.
Sin perjuicio de dicha responsabilidad penal podrán imponerse a los infractores de este Decreto multas que oscilen de 100 a 100,000 pesetas.
Y la autoridad del Teniente Político José María Salazar, un sargento retirado que hacía temblar a los infractores con su firmeza de carácter.
Artículo 162 Son deberes del tribunal: Proteger, a través de sus actividades judiciales, el poder y el régimen socialista de la República Popular Democrática de Corea, los bienes del Estado y de las organizaciones sociales y cooperativas, y los derechos constitucionales, la vida y los bienes del pueblo; Procurar que todos los organismos, empresas, organizaciones y ciudadanos observen estrictamente las leyes del Estado y lleven a cabo una lucha activa contra los enemigos de clase y todos los infractores de la ley; Prescribir y tasar los bienes y realizar la labor notarial.
17º. Que a cada uno se le guarden sus propiedades y respete en su casa como en un asilo sagrado, señalando penas a los infractores.
Requerir la comparecencia de presuntos infractores y demás personas que puedan contribuir a la verificación del cumplimiento de las obligaciones derivadas de la presente Ley; VI.
En general, todas las leyes posteriores sobre los efectos y extinción de las acciones y de las penas se aplicarán en lo que sean favorables a los infractores, aunque exista sentencia ejecutoriada.
Velar por el respeto de la Constitución y de las leyes, y disponer lo conveniente para hacer efectiva la responsabilidad de los infractores.