inflamación


También se encuentra en: Sinónimos.

inflamación

1. s. f. Acción y resultado de inflamar o inflamarse.
2. MEDICINA Alteración patológica de una parte cualquiera del organismo, provocada por múltiples causas y caracterizada normalmente por aumento de calor, dolor, enrojecimiento e hinchazón padece una inflamación de amígdalas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

inflamación

 
f. Combustión rápida y violenta con producción de llamas.
pat. Reacción de un tejido al contacto con un agente patógeno. Se caracteriza por dolor, calor, tumor (tumefacción) y rubor (enrojecimiento).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

inflamación

(inflama'θjon)
sustantivo femenino
1. combustión instantánea acompañada por llamas la inflamación de un gas
2. alteración de una parte del cuerpo caracterizada por hinchazón y dolor una inflamación intestinal
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

inflamación

nombre femenino
(medicina) hinchazón inflación* tumefacción (medicina) intumescencia (medicina) inflamiento irritación (medicina)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

inflamación

Entzündung

inflamación

inflammation

inflamación

التِهَابٌ

inflamación

zánět

inflamación

betændelse

inflamación

φλεγμονή

inflamación

tulehdus

inflamación

upala

inflamación

炎症

inflamación

염증

inflamación

ontsteking

inflamación

betennelse

inflamación

zapalenie

inflamación

inflamação

inflamación

inflammation

inflamación

การอักเสบ

inflamación

yangı

inflamación

sự viêm nhiễm

inflamación

炎症

inflamación

възпаление

inflamación

炎症

inflamación

דלקת

inflamación

SF
1. (Med) → inflammation
2. (Fís) → ignition, combustion
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

inflamación

f inflammation
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Mi primera idea, fué, creer incendiado el polvorín en la torre; después, la inflamación de algún saco de carga; pero a poco, el silencio de la fortificación, me anunció claramente algún siniestro terrible.
La sábana blanca que se extiende indefinidamente alrededor de mí y las irradiaciones de la luz en ella hanme producido en la vista una terrible inflamación...
Pedro Antonio de Alarcón
Desde el tabique nasal le subía por el hueso un dolor titilante, y a cada momento le parecía que iba a estornudar. Las encías le sangraban lentamente y bajo la inflamación de los labios se notaba la superficie dentaria.
Roberto Arlt
Comprendió que estaban lejos de todo poblado, y tras un estremecimiento de horror y desolación, la valiente sangre de la casta le subió al pecho en una inflamación de odio.
Leopoldo Lugones
Artículo 1932.- Igualmente responderán los propietarios de los daños causados: I. Por la explosión de máquinas, o por la inflamación de substancias explosivas; II.
MRI (Imagen de resonancia magnética) o Tomografía Computarizada: Con ella se asegura de que la inflamación no se debe a otra causa (como un tumor).
No se ha demostrado la existencia de factores psicológicos que provoquen el SII o que influyan en su instalación, si bien los factores psicológicos pueden contribuir al deterioro de la calidad de vida. Colitis: Inflamación del intestino grueso (colon), provocada por diversas causas.
l asma es una enfermedad del sistema respiratorio caracterizada por una inflamación crónica de la vía aérea, cuyas manifestaciones clínicas son heterogéneas y variables en el tiempo y consisten en sibilancias, dificultad respiratoria, opresión torácica y tos.
Si estas infecciones o inflamaciones afectan solo a los genitales externos se denominan «vulvitis»; más frecuentemente se produce una inflamación en conjunto de la vulva y de la vagina (vaginitis), la cual se denomina entonces «vulvovaginitis».
El osteosarcoma puede ser provocado por la hormona del crecimiento. La evidencia demuestra que la inflamación crónica y la autoinmunidad se asocian con el desarrollo de malignidad.
Incluso, el concepto aún se aplica cuando se dice que los cuatro signos cardinales de la inflamación son "tumor, dolor, calor y rubor".
Citada por Dioscórides como hemostático.:La decocción de la planta se usa para tratar afecciones digestivas (diarrea, disentería), tuberculosis, dismenorrea, hipertensión, hematuria hemorragia, metrorragia y nefritis.:Por vía tópica y oral se aplica para tratar úlceras, fibromas, tumores y diversas formas de cáncer, inflamación e irritación de las mucosas; el polvo de hojas secas se usa para secar heridas.
Buscador de palabras ?