inflamar
(redireccionado de inflamé)También se encuentra en: Sinónimos.
inflamar
(Del lat. inflammare.)1. v. tr. y prnl. Hacer arder una cosa que desprende llama inmediatamente inflamó una tea para encender la hoguera; la gasolina se inflama con mucha facilidad. encender, incendiar
2. Despertar entusiasmo o pasión por algo en una persona sus discursos inflamaban a la multitud; se inflamó de amor. excitar, apasionar
3. v. prnl. MEDICINA Irritarse un tejido o una parte del cuerpo de una persona o un animal, poniéndose enrojecido, caliente, dolorido e hinchado se le inflamó la herida a causa de la infección.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
inflamar
tr.-prnl. Encender [una cosa] levantando llama.
fig.Enardecer las pasiones o afectos del ánimo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
inflamar
(imfla'maɾ)verbo transitivo
1. hacer que una materia o sustancia se queme produciendo llamas inflamar una sustancia combustible
2. enardecer una pasión o sentimiento Sus palabras la inflamaban de amor.
3. producir una inflamación en una parte del cuerpo Ciertas comidas me inflaman el estómago.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
inflamar
Participio Pasado: inflamado
Gerundio: inflamando
Presente Indicativo |
---|
yo inflamo |
tú inflamas |
Ud./él/ella inflama |
nosotros, -as inflamamos |
vosotros, -as inflamáis |
Uds./ellos/ellas inflaman |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Traducciones
inflamar
zündeninflamar
enflammerinflamar
avvampare, infiammareinflamar
A. VT
1. (Med) → to inflame
3. (= prender fuego a) → to set on fire, ignite
B. (inflamarse) VPR
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
inflamar
vt to inflame; vr to become inflamed
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.