indisposición

(redireccionado de indisposiciones)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con indisposiciones: indispuesto, indisponer

indisposición

1. s. f. Enfermedad leve y pasajera. dolencia, malestarmalestar
2. Falta de disposición y de preparación para una cosa. inmadurez disposición
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

indisposición

 
f. Falta de disposición y preparación para una cosa.
Desazón o quebranto leve de la salud.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

indisposición

sustantivo femenino
destemple, enfermedad*, dolencia, mal*, achaque, destemplanza*, incomodidad*, alifafe. salud, euforia.
El destemple, la indisposición y el alifafe son alteraciones leves de la salud, o que se consideran como pasajeras, a diferencia de la enfermedad, la dolencia, el mal y el achaque.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

indisposición

indisposition

indisposición

indisposizione

indisposición

ป่วย

indisposición

нездоровье

indisposición

SF
1. (Med) → indisposition
2. (= desgana) → disinclination, unwillingness
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En esta virtud, cuando las estrechas relaciones de una firme alianza con la Inglaterra nos proporcionen la satisfacción de nuestros deseos con aquel gabinete, nuestros ministros diplomáticos deben entablar los principios de enemistades e indisposiciones entre Portugal y la Inglaterra...
-Así lo creo yo -dijo Leonora-; que si así no fuera, ya él hubiera despertado veinte veces, según le hacen de sueño ligero sus muchas indisposiciones; pero, después que le unté, ronca como un animal.
Ítem, si (lo que Dios no quiera ni permita) las enfermedades e indisposiciones del marido le hicieran incapaz del ejercicio, la novia pueda nombrar un teniente que no sea estudiante, soldado o escudero, porque los tales, no sólo no son de provecho, pero antes se hacen polilla de un sufridor.
1761), rutinarias noticias cotidianas sobre el estado de salud de los miembros de la corte, indisposiciones de las reinas, fiestas y cacerías reales; noticias de carácter político-social: retorno a Alemania de los desilusionados colonos de Sierra Morena, etc.