indio

(redireccionado de indios)
También se encuentra en: Sinónimos.

indio, a

(Derivado de India.)
1. adj. De la India, país del sur de Asia.
2. s. Persona natural de la India.
3. Se refiere a los pobladores autóctonos de América.
4. adj. Cuba Se aplica al gallo de pelea que tiene la pechuga negra y el plumaje colorado.
5. hacer el indio coloquial Hacer tonterías harto de esperar, el niño no dejaba de hacer el indio.
NOTA: También se escribe: indo

indio, a

(Derivado de índigo.)
1. adj. De color azul.
2. s. m. QUÍMICA Metal parecido al estaño, más fusible y volátil, de color blanco brillante, blando y maleable.

indio

 
m. quím. Elemento químico de símbolo In, n. at. 49, p. at. 114,82 y valencias 1 y 3.

indio, -dia

 
adj.-s. De la India.
De las Indias Occidentales.
etnog. Díc. del individuo perteneciente a cualquiera de los pueblos aborígenes de América, descendientes de las comunidades indoeuropeas que llegaron al conti nente durante el segundo milenio a C.

indio, -dia

('indjo, -dja)
abreviación
1. relacionado con la India o sus habitantes un mercader indio
2. relacionado con los habitantes originarios de América Investiga la matanza de indios durante la conquista.

indio, -dia


sustantivo masculino-femenino
1. persona que es de la India Los indios dividen su población por castas.
2. habitante originario de América Los indios habitan en reservaciones.
hacer payasadas o tonterías Bebió demasiado y empezó a hacer el indio.
Sinónimos

indio

, india
adjetivo y sustantivo
1 (persona) hindú, indo, indostánico, indostano, indostanés.
Cuando se trata de la India (Indias Orientales).
2 (América) mestizo, chino (malsonante).
Traducciones

indio

Indian, indium, RedIndian, The American Indian

indio

indi

indio

barata, indio

indio

intialainen, intiaani

indio

אינדיאני, אינדיום, הדי

indio

भरतय, हनदसतन

indio

indijski, indijanski, Indijac

indio

indian

indio

インドの, インディアン, インド人

indio

indiene

indio

indij, indijanski, indijski

indio

индиjум, индијански, индијски

indio

indisk, indiansk, indier

indio

hint, Hintli

indio

ہندوستانی

indio

Ind, indický

indio

inder, indisk

indio

인도 사람, 인도의

indio

เกี่ยวกับชาวอินเดีย, ชาวอินเดีย

indio

người Ấn Độ, thuộc nước/người/tiếng Ấn Độ

indio

印度

indio

/a
A. ADJ
1. [persona] → Indian
2. (= azul) → blue
B. SM/F
1.Indian
2. hacer el indioto play the fool
salirle el indio a algn (CAm, Cono Sur) le salió el indiohe behaved like a boor
ser el indio gorrónto live by scrounging
subírsele el indio a algn (Cono Sur) se le subió el indiohe got over-excited
C. SM indio viejo (CAm, Méx) (Culin) stewed meat with maize and herbs
Ejemplos ?
Consideramos este testimonio totalmente revelador, de lo que sucedió en la invasión de México, desmitificando en la propia pluma de Hernán Cortés “la proeza de la conquista”, quedando en claro que fue la torpeza y ambición obtusa de los conquistadores lo que propició las guerras y matanzas de indios contra indios y no “la epopeya de un puñado de valerosos ¿soldados?
Uruguayo – Arroyo que corre en la comprensión de San Juan de Piray, Provincia del Acero. Uruguayo – Terreno de los Indios Quichuas, comunarios en la Jurisdicción de Sapse, Provincia de Yamparaez.
Y, asimismo, por cuanto el Embarcadero de esta Ciudad se trae en venta y pregón con ciertas condiciones en daño y perjuicio de esta Ciudad, por tanto, y para el remedio de todos y lo demás que convengan a esta Ciudad, sin exceptarle / exceptuarle cosa, otorgaron que daban y dieron su poder cumplido a Alonso Suárez Cabeza de Vaca, Vecino de esta Ciudad, para que como Procurador General de ella pida en razón de todo lo suso dicho lo que convenga, haciendo cualesquiera pedimentos, juramentos y demás diligencias que convengan, trayendo cualesquiera informaciones y presentando cualesquiera testigos que convengan, actuando, jurando y procurando en todo y, especialmente sobre los dichos indios...
La explotación que sufrieron los indígenas a manos de los españoles fue implacable y sistemática; los indios guardaron la condición de vencidos de guerra, sin ningún derecho, por casi 300 años.
Esto se ve claramente en las múltiples agitaciones que provoca la “Nueva Ordenanza” dictada en 1542, que para favorecer a los indios suprimía el servicio personal de los indios y declaraba caducas las encomiendas.
Unos (los paraguayos y correntinos) adquirieron probablemente noticia de esa riqueza que nos venía de afuera por los indios cristianos de Misiones – sus vecinos -, quienes desde mediados de dicha centuria bajaban anualmente hasta las costas de Rocha y Maldonado (su “Vaquería del Mar”), a hacer acopio de cueros.
Que todo era posible ya nos lo dicen los Cronistas Coloniales al referir las noticias que recogían en un lugar de otro distante por boca de los Indios.
No debemos pues desentendernos de la defensa de estas plazas tan importanes, ni de la destruccion de dicho ejercito, que por todas partes esparce, con harto dolor mio, la idea de que somos cobarde, y jasta los mismo indios lo han censurado.
Por eso les decimos que es urgente que los ciudadanos, los gobiernos de los tres órdenes, los partidos políticos, los campesinos, los obreros, los indios, los académicos, los intelectuales, los artistas, las Iglesias, los empresarios, las organizaciones civiles, hagamos un pacto, es decir, un compromiso fundamental de paz con justicia y dignidad, que le permita a la nación rehacer su suelo, un pacto en el que reconozcamos y asumamos nuestras diversas responsabilidades, un pacto que le permita a nuestros muchachos, a nuestras muchachas y a nuestros niños recuperar su presente y su futuro, para que dejen de ser las víctimas de esta guerra o el ejército de reserva de la delincuencia.
“En esta ciudad de Buenos Aires, a los seis días del mes de Mayo de mil setecientos cincuenta y tres, ante mi el Escribano de Hacienda, Cabildo y Guerra, se presentó un Indio de edad como de setenta y cinco años con orden de su Excelencia el Señor Gobernador y Capitán General Don Antonio de Andonaegui, para que le diese testimonio de los títulos de las tierras de sus Indios...
- El municipio de Peñuelas; los siguientes barrios de Guayanilla: Quebrada Honda, Barrero, Macaná, Quebradas, Jaguas, Magas, Cedro, Boca, Indios, Rufina, Playa y Guayanilla Pueblo; los barrios Canas, Magueyes Urbano, Quebrada Limón, Portugués, Magueyes, Marueño, Tibes, Monte Llano, Guaraguao y San Patricio de Ponce.
Hay centenares de movimientos locales, muchos de los cuales alcanzaron grandes dimensiones: luchas de blancos contra blancos, luchas contra los mestizos, luchas contra los indígenas, luchas entre mestizos, entre indios; luchas de partidos entre sí, luchas contra representantes del rey despóticos, luchas de la iglesia contra el gobierno político, lucha de todos los colonos frente al extranjero.