indicador

(redireccionado de indicadora)
También se encuentra en: Sinónimos.

indicador, a

1. adj./ s. m. Que indica chocó contra un poste indicador. sintomático
2. s. m. Dispositivo o señal que sirve para indicar el indicador de velocidad señalaba los 200 km/h. poste
3. QUÍMICA Sustancia que revela por cambios de color característicos, el grado de acidez o basicidad de las soluciones.
4. indicador económico ECONOMÍA Cifra representativa de la situación económica para un período determinado.

indicador, -ra

 
adj. Que sirve para indicar.
m. Aparato destinado a indicar o medir automáticamente algún esfuerzo, presión, marcha, etc.
gram. gen. indicador sintagmático V. árbol.
quím. Sustancia que indica, gralte. debido a un cambio de color, el fin de una reacción química; tiene especial uso en análisis volumétrico.
indicador universal Mezcla de indicadores que cubren una amplia escala de pH.
zool. Nombre común a las aves piciformes que se caracterizan, como los cuclillos, por poner sus huevos en los nidos de otras aves, y además, por su tamaño pequeño, alas grandes y patas delgadas.

indicador

(indika'ðoɾ)
sustantivo masculino
1. dato o información que sirve para conocer un hecho El índice de desocupación es un indicador de la crisis.
2. química sustancia orgánica que cambia de color en medios ácidos o básicos un indicador químico
Sinónimos

indicador

, indicadora
adjetivo y sustantivo
Traducciones

indicador

měřidlo, ukazatel

indicador

indikator, måleapparat

indicador

mittari

indicador

indicateur, jauge

indicador

mjerač, pokazatelj

indicador

指標, 計器

indicador

게이지, 표시기

indicador

indikator, måler

indicador

wskaźnik

indicador

indikator, mätare

indicador

เครื่องวัด, ตัวบ่งชี้

indicador

gösterge, ölçek

indicador

dấu hiệu, máy đo

indicador

индикатор

indicador

מחוון

indicador

A. ADJ luces indicadorasindicator lights
sigue los carteles indicadoresfollow the road signs
V tb papel 1
B. SM
1. (= señal) → sign
es indicador de su mala saludit is a sign of his ill health
el que la novela tenga un premio no es un indicador de su calidadthe fact that it has won a prize doesn't mean it's a quality novel
indicador de carreteraroad sign
2. (Téc) (= aparato) → gauge, gage (EEUU); (= aguja) → pointer
indicador de dirección (Aut) → indicator
indicador de encendidopower-on indicator
indicador del nivel de gasolina (Aut) → fuel gauge
indicador del nivel del aceite (Aut) → oil gauge
indicador de velocidad (Aut) → speedometer
3. (Econ) → indicator (Bolsa) → index
indicador económicoeconomic indicator
4. (Inform) → flag

indicador

m. marker, indicator.
Ejemplos ?
B) Donde, adelante de dos o más señales que gobiernan la entrada a vías divergentes, hay una sola señal de distancia, ésta corresponde a otro tren que la pase. C) 1. La señal de distancia es única y exclusivamente indicadora de la posición de sus correspondientes señales absolutas. 2.
Este globo está envuelto de Oriente a Occidente por una cinta también metálica, indicadora de la Línea Ecuatorial, dividiendo a la esfera exactamente en dos mitades.
Disponible en: Brüggen Messtorff, Dr. Juan: “La varilla indicadora y la radiación terrestre en Chile”. Revista Universitaria de la Pontificia Universidad Católica de Chile, volumen 17 (Anales de la Academia Chilena de Ciencias Naturales), n.º 1, 1952.
Podemos considerar en efecto cada línea como un «instante» del análisis, caracterizado por una variable indicadora igual a 1 en el instante de la línea considerada, y a 0, en otro caso: Aunque los «instantes» llevan los mismos nombres que los alumnos, hay que recordar que las alumnas son unas líneas (observaciones), mientras que los instantes son unas columnas, que forman parte de las «variables», con el mismo título que las 4 primeras columnas.
na hipótesis indicadora es una proposición que relaciona un fenómeno observable con otro que no lo es, indicando la existencia o alguna característica del segundo.
Si se añade una aguja indicadora al sistema, de modo que pueda moverse sobre una escala graduada y calibrada con el auxilio de otro termómetro de referencia, se tiene un termómetro metálico.
La importancia del faro coruñés es indicadora de que probablemente la antigua Brigantium fue el principal puerto comercial de la Galicia romana y de que ya entonces era un hito fundamental en la navegación atlántica.
Cuando el par de torsión producido por las corrientes inducidas iguala al del muelle del indicador éste se detiene apuntando en la dirección adecuada, que corresponde a una cifra en la rueda indicadora.
Las batallas se ejecutan bajo el motor "ATB", es decir, cada personaje posee una barra indicadora de tiempo de reutilización que cuando se llena da la oportunidad de realizar cualquiera de los comandos a tu disposición.
Sus depredadores son principalmente las aves rapaces, y en menor medida serpientes, jaguares, monos y otros mamíferos grandes, aunque sus huevos son vulnerables también a reptiles y mamíferos pequeños y medianos. Es indicadora del nivel de pertubación de su hábitat.
La junta indicadora cerró durante unas 24 horas el 1 de enero 2000, mientras que su chip de cronometraje fue reemplazado, entre tanto, todas las salidas se dieron a conocer mediante el sistema de megafonía.
En un galvanómetro de imán móvil la aguja indicadora está asociada a un imán que se encuentra situado en el interior de una bobina por la que circula la corriente que tratamos de medir y que crea un campo magnético que, dependiendo del sentido de la misma, produce una atracción o repulsión del imán proporcional a la intensidad de dicha corriente.