inconsciente
(redireccionado de inconscientes)También se encuentra en: Sinónimos.
inconsciente
1. adj. Que se hace sin auténtico dominio de la voluntad apartar la mano del fuego al sentir el calor es un acto inconsciente. instintivo, reflejo deliberado
2. adj./ s. m. y f. Que se comporta sin conocimiento de lo que hace y de sus posibles resultados sólo un inconsciente puede conducir a esas velocidades. irreflexivo consciente
3. adj. Que ha perdido el conocimiento recibió un fuerte golpe en la cabeza y se quedó inconsciente durante un rato. consciente
4. s. m. SICOLOGÍA Conjunto de fenómenos síquicos de los que el individuo no tiene conciencia.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
inconsciente
adj. No consciente.
p. ext.Irreflexivo.
filos. Díc. del hecho, estado o proceso psíquico del cual el sujeto no tiene conciencia, y también del ser que carece de conciencia.
adj.-m. psicol. Díc. de los procesos psíquicos poderosos que se desarrollan más allá de nuestra conciencia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
inconsciente
(inkons'θjente)abreviación
1. persona que ha perdido el conocimiento Los pasajeros del automóvil quedaron inconscientes con el choque.
2. que obra sin medir la consecuencia de sus actos una pasión inconsciente
3. que no se efectúa de manera voluntaria tener un lapsus inconsciente
inconsciente
sustantivo masculino
psicología conjunto de procesos mentales que la persona no percibe y que influyen en su manera de ser Se le atribuye a Freud el descubrimiento del inconsciente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
inconsciente
adjetivo y nombre común
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
inconsciente
unconscious, unaware, t, unwittinginconsciente
inconsapevole, inconscio, incosciente, stordito, subcosciente, privo di sensiinconsciente
غَيْرُ وَاعٍinconsciente
v bezvědomíinconsciente
ubevidstinconsciente
bewusstlosinconsciente
λιπόθυμοςinconsciente
tiedotoninconsciente
inconscientinconsciente
bez svijestiinconsciente
意識を失ったinconsciente
무의식의inconsciente
buiten bewustzijninconsciente
bevisstløsinconsciente
nieświadomyinconsciente
inconscienteinconsciente
бессознательныйinconsciente
omedveteninconsciente
ไม่รู้สึกตัวinconsciente
bilinçsizinconsciente
bất tỉnhinconsciente
不省人事的inconsciente
A. ADJ
1. (Med) → unconscious
lo inconsciente → the unconscious
lo encontraron inconsciente → they found him unconscious
lo inconsciente → the unconscious
lo encontraron inconsciente → they found him unconscious
3. (= involuntario) → unwitting
4. (= irresponsable) → thoughtless
es más inconsciente que malo → he's thoughtless rather than wicked
son gente inconsciente → they're thoughtless people
es más inconsciente que malo → he's thoughtless rather than wicked
son gente inconsciente → they're thoughtless people
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
inconsciente
a. unconscious.
1. that has lost consciousness;
2. that does not respond to sensorial stimuli.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
inconsciente inconciente
adj unconscious, unaware; (psych) unconscious; mente — unconscious mind, unconscious (fam); m (fam, mente inconsciente) unconscious mind, unconscious (fam)
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.