inaudito

(redireccionado de inauditas)
También se encuentra en: Sinónimos.

inaudito, a

adj. Que sorprende por considerarse atrevido o escandaloso en todos los periódicos se puede leer esta noticia tan inaudita. asombroso, inconcebible

inaudito, -ta

 
adj. Nunca oído.
fig.Monstruoso, extremadamente vituperable.

inaudito, -ta

(inaw'ðito, -ta)
abreviación
1. que causa asombro o sorpresa Recibir un premio por su actuación fue una sorpresa inaudita.
2. que no puede ser tolerado y debe rechazarse ser víctima de una ofensa inaudita
Sinónimos

inaudito

, inaudita
adjetivo
insólito*, asombroso, increíble, sorprendente, escandaloso, atroz, monstruoso. conocido, viejo, vulgar.
Se refieren a una cosa que resulta sorprendente por su carácter atrevido o escandaloso.
Traducciones

inaudito

جَدِيد

inaudito

nebývalý

inaudito

enestående

inaudito

beispiellos

inaudito

ennennäkemätön

inaudito

bez presedana

inaudito

先例のない

inaudito

유례 없는

inaudito

ongehoord

inaudito

enestående

inaudito

utan motstycke

inaudito

ไม่เคยมีมาก่อน

inaudito

chưa có tiền lệ

inaudito

空前的

inaudito

ADJ (gen) → unheard-of; (= sin precedente) → unprecedented; (= increíble) → outrageous
Ejemplos ?
rase éste un pueblo llanote de carácter y a la buena de Dios, capaz de pelear con su sombra si se trataba de la negra honrilla; pero tan poco ambicioso, que, vencedor en el combate, se conformaba con ocupar el campo del enemigo para tenderse en él a la bartola. Así vivió siglos, acometiendo las más inauditas empresas por su Dios, su patria y su dama.
Al principio (confesaba Edgard) los colores y las formas eran bellos; la música, selecta y sublime; las fragancias, embriagadoras; la cocina y bodega, inauditas y cada cosa de por sí y todas juntas, admirables y únicas por su delicadeza y primor.
Hasta que ya enfurecido Con desprecios tan tenaces Juró de no hacer las paces Ni darse nunca á partido. Cesó pues en sus visitas, Y cesando en su esperanza Se dió á buscar su venganza Por maneras inauditas.
Que el Occidente escondía, dijo, riquísimas tierras; que era el ancho mar de Atlante de la gran Tartaria senda, y que dar la vuelta al mundo para él cosa fácil era, con otras raras especies tan inauditas, tan nuevas, que al escucharle, pasmado fray Juan Pérez de Marchena (aunque a osados mareantes hablaba con gran frecuencia, por haber muchos en Palos, y aunque sabe las proezas y raros descubrimientos de las naves portuguesas), no acierta si está escuchando a un orate o a un profeta, si es un ángel o un demonio el hombre que está en su celda.
Que los salarios en dinero de los obreros fabriles aumentaron a pesar de haberse reducido la jornada de trabajo, que creció considerablemente el número de obreros fabriles ocupados, que bajaron constantemente los precios de sus productos, que se desarrollaron maravillosamente las fuerzas productivas de su trabajo y se dilataron en proporciones inauditas y cada vez mayores los mercados para sus artículos.
Cada uno de ellos suponía sinceramente que sus propias manidas y sosas travesuras eran fazañas inauditas; y cada uno se reía de los demás con irónico y solapado gesto.
Por ello, los indígenas tuvieron que crear una cultura de resistencia, que después de casi 500 años, les ha permitido sobrevivir frente a las más inauditas atrocidades.
Expresión rara y terrible su muerto semblante anima; crece, y convulsa le crujen los huesos y las anillas. Y, «¡Oh mancebo generoso! -exclamó-, ¡qué de inauditas glorias y hazañas te esperan! ¡Qué de triunfos en las Indias!
; "Dos cadáveres", un salvaje romance de Soulié, que pasa en Inglaterra, bajo el efímero protectorado de Oliverio Cromwell, y cuyos dos personajes principales son los cuerpos de Carlos I y de Oliverio Cromwell, con sus féretros respectivos, sobre los que pasan cosas inauditas, etc., etc.
Las convicciones doctrinarias, por sí solas, podrán hacer legistas, pero nunca héroes. Estas grandes e inauditas empresas han de partir del corazón.
No conocía a nadie, y notaba en mis compañeros, aguerridos ya a la vida de reclusión, el sordo antagonismo contra el nuevo, la observación constante de que era objeto, y me parecía sentir fraguarse contra mi triste individuo los mil complots que, entre nosotros, por el suave genio de la raza, solo se traducen en bromas más o menos pesadas, pero que en los seculares colegios de Oxford y de Cambridge alcanzan a brutalidades inauditas, a vejámenes, a servidumbres y martirios.
El peligro actual quizás es mayor, pues la invasión amenaza tomar proporciones, proviniendo por diversos motivos de diversas partes y nada más que porque una era de inaudita prosperidad en el país coincide, con perturbaciones también inauditas, en varias regiones del orbe.