inédito

(redireccionado de inédita)
También se encuentra en: Sinónimos.

inédito, a

(Del lat. ineditus.)
1. adj. Se aplica al escrito que no ha sido editado o publicado se ha descubierto una novela inédita del escritor fallecido.
2. Que es desconocido escritor inédito; producto inédito.

inédito, -ta

 
adj. Escrito y no publicado.
Díc. del autor cuyas obras no se han publicado aún.

inédito, -ta

(i'neðito, -ta)
abreviación
1. escrito, obra que ha sido escrito y aún no se publica una novela inédita
2. que es nuevo o no se conoce un problema inédito
Sinónimos

inédito

, inédita
Traducciones

inédito

unpublished

inédito

inedito

inédito

неопубликованные

inédito

непубликувани

inédito

ADJ
1. [texto] → unpublished
un texto rigurosamente inéditoa text never published previously in any form
2. (= nuevo) → new
una experiencia inéditaa completely new experience
3. (= nunca visto) → hitherto unheard-of
Ejemplos ?
Sí, fue una circunstancia inédita el lugar y la forma como se dio el diálogo, pero decidimos privilegiar el diálogo en esa ocasión por encima de las formas, por la importancia de lo que estaba de fondo, que era evitar que continuara el enfrentamiento y lograr una solución negociada.
Además, luego de años de tramitaciones, este Gobierno promulgó la Ley Antidiscriminación, legislación inédita en Chile, que nos permitirá enfrentar con mayor amplitud, profundidad y eficacia, los casos de discriminaciones arbitrarias.
Magos del aire, volanteros magos, caballeros bólidos, pernoctaremos en el claustro de la rosa, entre sus vientos, para continuar la lucha, mañana inédita de la expansión...
Debo reconocer que, tal vez, sea la primera Presidenta en tantas décadas que viene a dar este mensaje ante nuestras Cámaras, en una situación inédita en materia internacional.
Ante este panorama, lo que se percibe a la luz de las reglas de la sana crítica, es la más “inédita” premura de funcionarios públicos por emitir...
Eso, por lo menos, es lo que resulta de la correspondencia general aún inédita del comandante de la marina montevideana Salazar con el ministro Ciscar, quien por razones obvias tenía que estar bien informado de las diligencias y trámites de la negociación.
Este teatro espléndido, obra inédita del Creador está sin duda destinado al porvenir del mundo: los siglos de oro duermen bajo estas olas argentinas; siglos nunca vistos, piden lugares no conocidos como los peces de oro, que parten en silencio las ondas diáfanas, así las masas infantes del Paraná, ríen, juguetean y saltan con un cuidadoso silencio, como si temiesen comprometer el porvenir del mundo, revelando prematuramente, el teatro en que debe desplegarse un día.
Dexó inédita y sin perfeccionar la Biblioteca antigua que comprehende los Escritores desde el siglo de Augusto hasta el año de 1500, que vió despues la luz pública á expensas del Cardenal Aguirre, coordinándola el Dean Martí, y exornándola con varias notas hijas de su erudición.
La cosa dio resultado al principio, y siguió una era de paz durante la cual nos fue posible volver a invitar a nuestros amigos y gozar de la vida. Pero al poco tiempo el recalcitrante dispositivo de alarma nos salió con una veleidad inédita.
Todos los hombres que me precedieron en el ejercicio de este cargo, vinieron muchas veces a hacer su primer mensaje o los que les correspondieran luego, en marco de graves crisis, pero en la mayoría de los casos eran crisis provocadas en nuestro propio país o, tal vez, los coletazos de alguna crisis muy focalizada o localizada que generaba impactos en la economía de nuestro país. Hoy estamos ante una situación -reitero- absolutamente inédita.
;Artículo 49: El autor de una obra inédita aceptada por un tercero no puede mientras éste no la haya representado, hacerla representar por otro, salvo convención en contrario.
"La Doctrina Drago", editado por la Secretaría de Educación Pública en la "Biblioteca Enciclopédica Popular' (Núm. 131, Nov. 1946). "La Doctrina Carranzá ', obra inédita.