inánime

inánime

(Del lat. inanimis.)
adj. Que no tiene vida o no da señales de ella se lo encontró inánime y caído en el suelo.
Traducciones

inánime

inanime

inánime

ADJlifeless
Ejemplos ?
Alejandro Quijano En la cúspide radiante que el metal de mi persona dilucida y perfecciona, y en que una mano celeste y otra de tierra me fincan sobre la sien la corona; en la orgía matinal en que me ahogo en azul y soy como un esmeril y central y esencial como el rosal; en la gloria en que melifluo soy activamente casto porque lo vivo y lo inánime se me ofrece gozoso como pasto; en esta mística gula en que mi nombre de pila es una candente cábala que todo lo engrandece y lo aniquila; he descubierto mi símbolo en el candil en forma de bajel que cuelga de las cúpulas criollas su cristal savio y su plegaria fiel.
Muñoz me avisó aporreando el suelo, y trabajé desesperadamentepara reparar el daño mientras mi patrón maldecía en tono inánime, rechinando cavernosamente más allá de cualquier descripción.
Y sin color, y sin aliento, y muda, tanto en mirar al cuadro se extasía, que de si vive o de si muere en duda quien la viera en tal acto quedaría: su propio ser en el que mira muda, e, inmóviles entrambos a porfía, la creyeras inánime escultura, o pintura mirando otra pintura.
La nieve caía espesa sobre la tierra y sobre los árboles; el hielo acumulado rompía las ramas más pequeñas y débiles, y cuando los leñadores llegaron al Torrente de la Montaña, vieron que éste colgaba inánime en el aire porque había recibido el beso del Rey de Hielo.
El cuerpo inánime recibió sepultura al día siguiente en el cementerio de Adina, localizado en Iria Flavia, que curiosamente había sido cantado en una composición de Rosalía de Castro.