implantar

(redireccionado de implanta)
También se encuentra en: Sinónimos.

implantar

(Del fr. implanter.)
1. v. tr. Establecer y dar vigencia a una institución, una ley o una costumbre han implantado un nuevo horario en la oficina. constituir, estatuir, fundar, instaurar abolir
2. MEDICINA Fijar un órgano, una parte de él o un tejido en otro, a través de una intervención quirúrgica.
3. v. prnl. BIOLOGÍA Fijarse una estructura como los dientes, el pelo o la placenta en el lugar que ha de recibirla.

implantar

 
tr.-prnl. Establecer y poner en ejecución [doctrinas nuevas, instituciones, prácticas o costumbres].

implantar

(implan'taɾ)
verbo transitivo
1. establecer una cosa, como una costumbre, una reforma o una moda Implantaron una nueva constitución.
2. cirugía colocar un órgano o aparato en el cuerpo de un ser vivo mediante cirugía Le implantaron un riñón.

implantar


Participio Pasado: implantado
Gerundio: implantando

Presente Indicativo
yo implanto
tú implantas
Ud./él/ella implanta
nosotros, -as implantamos
vosotros, -as implantáis
Uds./ellos/ellas implantan
Imperfecto
yo implantaba
tú implantabas
Ud./él/ella implantaba
nosotros, -as implantábamos
vosotros, -as implantabais
Uds./ellos/ellas implantaban
Futuro
yo implantaré
tú implantarás
Ud./él/ella implantará
nosotros, -as implantaremos
vosotros, -as implantaréis
Uds./ellos/ellas implantarán
Pretérito
yo implanté
tú implantaste
Ud./él/ella implantó
nosotros, -as implantamos
vosotros, -as implantasteis
Uds./ellos/ellas implantaron
Condicional
yo implantaría
tú implantarías
Ud./él/ella implantaría
nosotros, -as implantaríamos
vosotros, -as implantaríais
Uds./ellos/ellas implantarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo implantara
tú implantaras
Ud./él/ella implantara
nosotros, -as implantáramos
vosotros, -as implantarais
Uds./ellos/ellas implantaran
yo implantase
tú implantases
Ud./él/ella implantase
nosotros, -as implantásemos
vosotros, -as implantaseis
Uds./ellos/ellas implantasen
Presente de Subjuntivo
yo implante
tú implantes
Ud./él/ella implante
nosotros, -as implantemos
vosotros, -as implantéis
Uds./ellos/ellas implanten
Futuro de Subjuntivo
yo implantare
tú implantares
Ud./él/ella implantare
nosotros, -as implantáremos
vosotros, -as implantareis
Uds./ellos/ellas implantaren
Imperativo
implanta (tú)
implante (Ud./él/ella)
implantad (vosotros, -as)
implanten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había implantado
tú habías implantado
Ud./él/ella había implantado
nosotros, -as habíamos implantado
vosotros, -as habíais implantado
Uds./ellos/ellas habían implantado
Futuro Perfecto
yo habré implantado
tú habrás implantado
Ud./él/ella habrá implantado
nosotros, -as habremos implantado
vosotros, -as habréis implantado
Uds./ellos/ellas habrán implantado
Pretérito Perfecto
yo he implantado
tú has implantado
Ud./él/ella ha implantado
nosotros, -as hemos implantado
vosotros, -as habéis implantado
Uds./ellos/ellas han implantado
Condicional Anterior
yo habría implantado
tú habrías implantado
Ud./él/ella habría implantado
nosotros, -as habríamos implantado
vosotros, -as habríais implantado
Uds./ellos/ellas habrían implantado
Pretérito Anterior
yo hube implantado
tú hubiste implantado
Ud./él/ella hubo implantado
nosotros, -as hubimos implantado
vosotros, -as hubísteis implantado
Uds./ellos/ellas hubieron implantado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya implantado
tú hayas implantado
Ud./él/ella haya implantado
nosotros, -as hayamos implantado
vosotros, -as hayáis implantado
Uds./ellos/ellas hayan implantado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera implantado
tú hubieras implantado
Ud./él/ella hubiera implantado
nosotros, -as hubiéramos implantado
vosotros, -as hubierais implantado
Uds./ellos/ellas hubieran implantado
Presente Continuo
yo estoy implantando
tú estás implantando
Ud./él/ella está implantando
nosotros, -as estamos implantando
vosotros, -as estáis implantando
Uds./ellos/ellas están implantando
Pretérito Continuo
yo estuve implantando
tú estuviste implantando
Ud./él/ella estuvo implantando
nosotros, -as estuvimos implantando
vosotros, -as estuvisteis implantando
Uds./ellos/ellas estuvieron implantando
Imperfecto Continuo
yo estaba implantando
tú estabas implantando
Ud./él/ella estaba implantando
nosotros, -as estábamos implantando
vosotros, -as estabais implantando
Uds./ellos/ellas estaban implantando
Futuro Continuo
yo estaré implantando
tú estarás implantando
Ud./él/ella estará implantando
nosotros, -as estaremos implantando
vosotros, -as estaréis implantando
Uds./ellos/ellas estarán implantando
Condicional Continuo
yo estaría implantando
tú estarías implantando
Ud./él/ella estaría implantando
nosotros, -as estaríamos implantando
vosotros, -as estaríais implantando
Uds./ellos/ellas estarían implantando
Sinónimos

implantar

Traducciones

implantar

implant, introduce

implantar

implementar

implantar

تنفيذ

implantar

изпълнение

implantar

实施

implantar

實施

implantar

gennemføre

implantar

ליישם

implantar

구현

implantar

genomföra

implantar

A. VT
1. [+ reforma, sistema, modelo] → to implement; [+ castigo, medidas] → to bring in; [+ toque de queda] → to impose
hemos implantado el uso obligatorio del gallegowe have brought in o implemented compulsory Galician
cuando implantaron la dictadurawhen the dictatorship was installed
han vuelto a implantar la pena de muertethey have brought back the death penalty
2. [+ costumbre, ideas] → to introduce
los americanos han implantado sus costumbres en Europathe Americans have introduced their customs to Europe
3. [+ empresa] → to establish, set up
4. (Med) → to implant
B. (implantarse) VPRto become established
se ha implantado el uso del catalán en la vida diariaCatalan has become established in everyday life
la nueva moda se ha implantado entre los jóvenesthe new fashion has caught on among young people

implantar

v. to implant; to insert.

implantar

vt to implant
Ejemplos ?
POR ELLO, SIN TOMAR COMO DEFINITIVA LA QUE ACTUALMENTE SE IMPLANTA, AUNQUE SEA ANUNCIO DE LA PERMANENTE A ESTABLECERSE, UNA VEZ DOMINADO TODO EL TERRITORIO NACIONAL, DISPONGO: Artículo primero .
El Estado elabora con acierto el plan de desarrollo científico-técnico, implanta la disciplina para su cumplimiento estricto y fortalece la cooperación creadora entre los científicos, técnicos y productores.
HACIENDA Y CREDITO PÚBLICO Ha continuado, sin interrupción, la labor reconstructora en el importante ramo de Hacienda, que constituye la base necesaria para la vida del Estado y arreglo y desarrollo de los negocios públicos. El orden se implanta firmemente y, con él, la confianza y la normalidad muestran sus benéficos resultados.
Es evidente que tampoco la CNT ha sido capaz de construir hasta ahora esa alternativa real sindical frente a la actual situación, a duras penas hemos sentado las bases para poder plantearnos su construcción en los próximos años. Una alternativa sindical no se implanta desde el voluntarismo, ni desde la crítica ideológica.
En el caso de la implantación diferida el embrión empieza a desarrollarse inmediatamente pero se detiene poco después, esperando a que las condiciones vuelvan a ser favorables; este tipo de embriogénesis se produce en los megaquirópteros africanos y en el género Miniopterus y en otras especies, como Macrotus californicus, el óvulo se implanta pero el feto no se desarrolla hasta la primavera.
1964: en Bolivia, René Barrientos Ortuño asume el poder tras derrocar por un golpe militar al presidente Víctor Paz Estenssoro. 1966: en Guatemala se implanta el estado de sitio en todo el territorio.
Nouvelle Vague - (Años 50) Corriente francesa crítica frente a lo establecido, y cuya máxima aspiración es la libertad de expresión y técnica. Free Cinema - (Años 50) Movimiento británico que implanta una estética realista en la ficción y en el documental.
En "Conviction", a las órdenes de los Socios Fundadores, Sparrow implanta Gunn con absoluto conocimiento de todas las leyes humanas y demoníacas, lenguas demoníacas, las técnicas de golf, y composiciones de Gilbert & Sullivan, él la cabeza de Wolfram & Asesoría Jurídica de Hart haciendo así.
El control interior queda garantizado por una creciente burocracia (régimen polisinodial de los Consejos) que se implanta territorialmente a través de los virreyes, (en los reinos) y los corregidores (en las ciudades).
Max Schiemann da un salto decisivo cuando el 10 de julio de 1901 implanta la primera línea de trolebuses para transporte público en Bielathal (cerca de Dresde) en Alemania.
César mantiene ese principio de año e implanta el nuevo calendario, que consta de 365 días divididos en 12 meses, excepto los años bisiestos que tienen 366 días, y añaden un día adicional al mes de febrero.
Fue la primera tarjeta que utilizó las nuevas memorias GDDR 4. En el 2005 Ati implanta junto a Microsoft la tarjeta gráfica ATI Xenos para la videoconsola XBOX 360.