impersonal

(redireccionado de impersonales)
Búsquedas relacionadas con impersonales: sustantivos

impersonal

1. adj. Que no tiene personalidad propia o es poco original me hizo unos comentarios muy impersonales. personal, original
2. Que no se refiere a nadie en concreto no me dio nombres sino que habló de forma impersonal. inconcreto
3. GRAMÁTICA Se aplica al verbo que sólo se usa en infinitivo y en la tercera persona del singular, como los que tratan de fenómenos atmosféricos.
4. GRAMÁTICA Se refiere a la oración en la que no se determina el sujeto que realiza la acción se come bien aquí es una oración impersonal.
5. RETÓRICA formal Se aplica al tratamiento de respeto en el que se usa la tercera persona para referirse a la persona con la que se habla.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

impersonal

 
adj. Que no tiene o no manifiesta personalidad.
Que no se aplica a nadie en particular.
Díc. del tratamiento que se da a alguien en tercera persona.
gram. Díc. de la oración en que se omite el sujeto gramatical o el agente de la acción verbal.
Díc. del verbo del que solo se usan las formas singulares de tercera persona por lo que también recibe el nombre de unipersonal: llueve.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

impersonal

(impeɾso'nal)
abreviación
1. personal que no posee o manifiesta características que hagan referencia a una persona Hemingway desarrolló un estilo impersonal, casi cinematográfico.
2. que no se aplica a ninguna persona en concreto Las parábolas suelen ser relatos impersonales.
3. tratamiento que no emplea pronombres personales, excepto el de tercera persona Con mi jefe tenemos un trato impersonal, estrictamente profesional.
4. lingüística verbo que presenta sólo formas de tercera persona singular Los verbos relacionados con fenómenos meteorológicos son impersonales.
5. lingüística oración que no tiene sujeto explícito determinado La oración "mañana lloverá" es impersonal.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

impersonal

impersonal

impersonal

impersonale

impersonal

neosobní

impersonal

upersonlig

impersonal

unpersönlich

impersonal

persoonaton

impersonal

impersonnel

impersonal

bezličan

impersonal

個人にかかわらない

impersonal

비개인적인

impersonal

onpersoonlijk

impersonal

upersonlig

impersonal

bezosobowy

impersonal

impessoal

impersonal

opersonlig

impersonal

ไม่ให้ความสำคัญ

impersonal

yansız

impersonal

lạnh lùng

impersonal

没人情味的

impersonal

ADJ → impersonal
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

impersonal

a. impersonal.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Traduje la sentencia de Epicuro entera, como lo controvertió Séneca, si bien las palabras griegas sólo dicen no se ha de llegar a la república, porque suenan truncadas y impersonales.
No hay otro camino sino apasionarse en el esfuerzo generoso de realizar grandes tareas impersonales, como auto superación de la propia condición humana, hasta hoy envilecida por la división entre privilegiados y desposeídos.
Si fuéramos impersonales y comprendiéramos su propósito nos daríamos vuelta a la mitad del camino, no seríamos tan fuertes, sobrios y seguros y les descubriríamos sus pensamientos: y esto es lo que ellas no quieren entregar, aunque en realidad nos entregaran su sangre y su corazón.
Felisberto Hernández
–Los partidos deben ser la expresión viva y dinámica de sus ideas, de sus plataformas impersonales, de su empeño decidido y permanente de realizar el bien, de la manera que lo consideren mejor, por acuerdo de voluntades concordantes, o de propender a que ese bien se realice con arreglo a sus puntos de vista superiores.
El sol requemaba y grietaba a sus anchas la tierra amarilla, esa tierra greda, pegajosa, del suelo removido de los cementerios, que húmeda, parece querer detener al transeúnte, y, seca, corre en torbellinos, de tumba en tumba, como para mezclar en polvo impalpable y hacer definitivamente impersonales las cenizas humanas.
Las grandes sumas de capital que habían tomado el lugar de los antiguos empleadores, eran fuerzas impersonales que ya no conocían al trabajador como un hombre, sino como una unidad de fuerza.
Se caracteriza por tener los nombres divididos en personales e impersonales, por tener diversos plurales con prefijos y sufijos, por tener dos formas de pronombres personales (una para la persona, y otra para diferenciar la persona entre las otras), y por hacer diversas conjugaciones.
"Camino a la servidumbre" ha sido criticado por algunos autores, incluyendo Karl Polanyi, como una visión utópica debido a la sugerencia, entre otras, que "en el pasado, ha sido la sumisión a las fuerzas impersonales del mercado lo que ha hecho posible el desarrollo de la civilización".
Un problema similar plantean los marfiles cuyas inscripciones impersonales arrojan poca luz sobre su adscripción a uno de los dos talleres.
Trascendental. Estos tipos de condicionalidad son impersonales y no hay intervención divina en ellos. Del mismo modo que la ley de la gravedad no requiere intervención divina.
Todas las oraciones excepto las impersonales (oraciones referentes al tiempo) se desglosan en dos partes, un sintagma nominal y un sintagma verbal.
A veces "tercera" persona se llama no persona porque tiene rasgos diferentes e incluso esta es la persona usada en las formas impersonales (lo que justifica el nombre de no-persona).
Buscador de palabras ?