impenetrable


También se encuentra en: Sinónimos.

impenetrable

1. adj. Que no puede ser penetrado o atravesado se adentraron en un territorio impenetrable. esotérico, inaccesible, misterioso accesible, comprensible
2. Que es difícil de conocer o descubrir las teorías que expone en su obra me resultan impenetrables. incomprensible inteligible
3. Se aplica a la persona que no deja traslucir sus pensamientos o sentimientos no sé qué decirte de él porque es un hombre impenetrable para mí. hermético accesible, cerrado

impenetrable

 
adj. Que no se puede penetrar.
fig.Difícil de entender o de descifrar.

impenetrable

(impene'tɾaβle)
abreviación
1. penetrable que no puede ser atravesado un vehículo de guerra impenetrable
2. que es extremadamente difícil de conocer o comprender un enigma impenetrable
3. que no demuestra lo que sabe, piensa o siente Sabíamos que era un traidor, pero nada nos decían sus facciones impenetrables.
Traducciones

impenetrable

undurchdringlich

impenetrable

impénétrables

impenetrable

impenetrável

impenetrable

꿰뚫을

impenetrable

ADJ
1. (= no atravesable) [bosque] → impenetrable
2. (= impermeable) → impervious
3. (= incomprensible) → obscure, impenetrable

impenetrable

a. impenetrable.
Ejemplos ?
Sorprendido miré a la monja queriendo adivinar sus pensamientos, pero aquel rostro permaneció impenetrable, envuelto en la sombra de las tocas.
La veo espesarse, dulce sombra caída del cielo: ahoga la ciudad como una ola inaprensible e impenetrable, oculta, borra, destruye los colores, las formas; oprime las casas, los seres, los monumentos, con su tacto imperceptible.
Llamé más fuerte. Mi voz voló, sin eco, débil, ahogada, aplastada por la noche, por esta noche impenetrable. Grité más fuerte: «¡Socorro!
¿Por qué se ha de envolver la administración de la Junta, en un caos impenetrable a todos los que no tuvieron parte en su formación?
El sabio es a quien ningunas injurias ofenden; y así no importa que le tiren muchas flechas, porque tiene impenetrable el pecho, al modo que hay muchas piedras cuya dureza no se vence con el hierro; y el diamante ni puede cortarse, herirse ni mellarse, antes rechaza todo lo que voluntariamente se le opone; y al modo que hay algunas cosas que no se consumen con el fuego, antes conservan su vigor y naturaleza en medio de las llamas; y al modo que los altos escollos quebrantan la furia del mar, sin que en ellos se vean indicios de la crueldad con que son azotados de las olas; de esta misma suerte, el ánimo del varón sabio, estando firme y sólido, y prevenido de sus fuerzas, estará seguro de las injurias como las cosas que hemos referido.
Al considerar un pueblo naciente, que esparcido sobre un vasto y fértil suelo, atraviesa todos los mares con las ricas producciones de su industria, comercia con naciones que conocen la fuerza y olvidan el derecho; al ver, repito, este pueblo caminando rápidamente a un destino impenetrable a toda previsión humana; al contemplar la trascendencia de estos objetos; al ver depender del resultado y auspicios de este día, el honor, la felicidad, y las esperanzas, de esta amada Patria, me estremezco, y me anonado ante la magnitud de la empresa.
El joven quiere ser libre y el arte le da la libertad para manifestarse como un integrador de una sociedad mejor. -Lo impenetrable en el adolescente; lo que para el adulto es difícil de descubrir.
Y en lo primordial poético todo lo posible épico, todo lo mítico posible de mahabaratas y génesis, lo fabuloso y lo terrible que está en lo ilimitado y quieto del impenetrable secreto.
Si os resignáis a encerraron conmigo en estos tranquilas valles, veo alcanzado el objeto de mis esfuerzos; si renunciáis por mí a los esplendores del mundo, ya puede estrellarse al pie de estas montañas su agitado torrente, que ninguno de mis deseos extraviará mi ánimo durante mi vida. ¡Ojalá estas rocas nos ciñeran como impenetrable muro, y estos felices valles sólo se abrieran al cielo y a la luz!
A nadie lo dijo; guardó ese silencio absoluto, impenetrable, en que se envuelven tantas derrotas del ideal, del humilde ideal femenino, honrado, juvenil, que pide amor y no servidumbre...
Dialogaré con la naturaleza y huiré de todo ser humano en lo que sea posible.» Aquí llegaba el de la corte con sus meditaciones sin notar que el sol había apagado su último reflejo, y que, por ende, la noche había dejado su habitación envuelta en la más impenetrable oscuridad, cuando un ruido estrepitoso, sobre el techo de la alcoba, le hizo dar un salto en la silla y buscar en seguida, a tientas y acelerado, la puerta, pensando que se hundía el tejado solariego.
Todo esto escuchó Genaro en el término veloz del misterio impenetrable de aquella revelación; y todo esto detal modo su espíritu estremeció, desbordó su inteligencia, y exprimió su comprensión, que sacudido hondamente su cuerpo, no resistió de este esfuerzo sobrehumano la violenta crispación.