impeler

(redireccionado de impelido)
También se encuentra en: Sinónimos.

impeler

(Del lat. impellere, empujar.)
1. v. tr. Hacer fuerza contra una cosa para que se mueva el motor impele el coche. empujar
2. Incitar a una persona a hacer una cosa él ha impelido a su hermano a trabajar. estimular desanimar

impeler

 
tr. Dar empuje [a una cosa] para hacerla mover.
fig.Incitar.

impeler

(impe'leɾ)
verbo transitivo
1. hacer que una cosa o persona adquiera un movimiento rápido El viento impelía velocidad a las embarcaciones.
2. presionar o influenciar a una persona para que realice determinada acción Su jefe lo impelía a hacer horas extras.

impeler


Participio Pasado: impelido
Gerundio: impeliendo

Presente Indicativo
yo impelo
tú impeles
Ud./él/ella impele
nosotros, -as impelemos
vosotros, -as impeléis
Uds./ellos/ellas impelen
Imperfecto
yo impelía
tú impelías
Ud./él/ella impelía
nosotros, -as impelíamos
vosotros, -as impelíais
Uds./ellos/ellas impelían
Futuro
yo impeleré
tú impelerás
Ud./él/ella impelerá
nosotros, -as impeleremos
vosotros, -as impeleréis
Uds./ellos/ellas impelerán
Pretérito
yo impelí
tú impeliste
Ud./él/ella impelió
nosotros, -as impelimos
vosotros, -as impelisteis
Uds./ellos/ellas impelieron
Condicional
yo impelería
tú impelerías
Ud./él/ella impelería
nosotros, -as impeleríamos
vosotros, -as impeleríais
Uds./ellos/ellas impelerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo impeliera
tú impelieras
Ud./él/ella impeliera
nosotros, -as impeliéramos
vosotros, -as impelierais
Uds./ellos/ellas impelieran
yo impeliese
tú impelieses
Ud./él/ella impeliese
nosotros, -as impeliésemos
vosotros, -as impelieseis
Uds./ellos/ellas impeliesen
Presente de Subjuntivo
yo impela
tú impelas
Ud./él/ella impela
nosotros, -as impelamos
vosotros, -as impeláis
Uds./ellos/ellas impelan
Futuro de Subjuntivo
yo impeliere
tú impelieres
Ud./él/ella impeliere
nosotros, -as impeliéremos
vosotros, -as impeliereis
Uds./ellos/ellas impelieren
Imperativo
impele (tú)
impela (Ud./él/ella)
impeled (vosotros, -as)
impelan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había impelido
tú habías impelido
Ud./él/ella había impelido
nosotros, -as habíamos impelido
vosotros, -as habíais impelido
Uds./ellos/ellas habían impelido
Futuro Perfecto
yo habré impelido
tú habrás impelido
Ud./él/ella habrá impelido
nosotros, -as habremos impelido
vosotros, -as habréis impelido
Uds./ellos/ellas habrán impelido
Pretérito Perfecto
yo he impelido
tú has impelido
Ud./él/ella ha impelido
nosotros, -as hemos impelido
vosotros, -as habéis impelido
Uds./ellos/ellas han impelido
Condicional Anterior
yo habría impelido
tú habrías impelido
Ud./él/ella habría impelido
nosotros, -as habríamos impelido
vosotros, -as habríais impelido
Uds./ellos/ellas habrían impelido
Pretérito Anterior
yo hube impelido
tú hubiste impelido
Ud./él/ella hubo impelido
nosotros, -as hubimos impelido
vosotros, -as hubísteis impelido
Uds./ellos/ellas hubieron impelido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya impelido
tú hayas impelido
Ud./él/ella haya impelido
nosotros, -as hayamos impelido
vosotros, -as hayáis impelido
Uds./ellos/ellas hayan impelido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera impelido
tú hubieras impelido
Ud./él/ella hubiera impelido
nosotros, -as hubiéramos impelido
vosotros, -as hubierais impelido
Uds./ellos/ellas hubieran impelido
Presente Continuo
yo estoy impeliendo
tú estás impeliendo
Ud./él/ella está impeliendo
nosotros, -as estamos impeliendo
vosotros, -as estáis impeliendo
Uds./ellos/ellas están impeliendo
Pretérito Continuo
yo estuve impeliendo
tú estuviste impeliendo
Ud./él/ella estuvo impeliendo
nosotros, -as estuvimos impeliendo
vosotros, -as estuvisteis impeliendo
Uds./ellos/ellas estuvieron impeliendo
Imperfecto Continuo
yo estaba impeliendo
tú estabas impeliendo
Ud./él/ella estaba impeliendo
nosotros, -as estábamos impeliendo
vosotros, -as estabais impeliendo
Uds./ellos/ellas estaban impeliendo
Futuro Continuo
yo estaré impeliendo
tú estarás impeliendo
Ud./él/ella estará impeliendo
nosotros, -as estaremos impeliendo
vosotros, -as estaréis impeliendo
Uds./ellos/ellas estarán impeliendo
Condicional Continuo
yo estaría impeliendo
tú estarías impeliendo
Ud./él/ella estaría impeliendo
nosotros, -as estaríamos impeliendo
vosotros, -as estaríais impeliendo
Uds./ellos/ellas estarían impeliendo
Traducciones

impeler

VT
1. (= empujar) → to drive, propel
2. (= incitar) → to drive, urge, impel
impeler a algn a hacer algoto drive o impel sb to do sth
impelido por la necesidaddriven by need
Ejemplos ?
El pobre padre, impelido Por su amor y sus virtudes, Las negras ingratitudes, Olvida de su don juan, Y darle el último abrazo, Darle el último consejo Es no más del pobre viejo El acongojado afán.
Al fin del poema se hallará un vocabulario de las voces de orígen árabe empleadas en él, el cual dará luz sobre el de las muchas que se conservan entre nosotros: aunque en esto no seé muy estenso, pues no me acosa el prurito de hacer ostentacion de saber, sinó el deseo de apoyar las razones que me han impelido á innovar algunas palabras.
Como el nubarrón, impelido por el céfiro, avanza sobre el mar y se le ve a lo lejos negro como la pez y preñado de tempestad, y el cabrero se estremece al divisarlo desde una altura, y antecogiendo el ganado, lo conduce a una cueva; de igual modo iban al dañoso combate, con los Ayaces, las densas y oscuras falanges de jóvenes ilustres, erizadas de lanzas y escudos.
Aquileo, impelido por el mandato de los dioses, enderezó sus pasos a la llanura inundada por el agua del río, en la cual flotaban cadáveres y hermosas armas de jóvenes muertos en la pelea.
Así este hombre, que por la naturaleza de sus dignidades y empleos parecía destinado á una vida tranquila y sedentaria, impelido por las circunstancias del siglo, se mantuvo mientras vivió en una carrera continua de agitación y de trabajos, mas propia de un Estadista, ó de un Guerrero, que de un Prelado Eclesiástico.
Creo en verdad que el viento ha impelido a estas costas las naves troyanas bajo el auspicio de los dioses y por el favor de Juno.
¡Han tenido con grave avería en la línea de combate, la "Berenguela" y la "Villa de Madrid" y después han retirado, de una en una, la "Blanca", la "Almanza" y la "Resolución". ¡En fin una de nuestras balas ha impelido al brigadier Méndez Núñez hacia el alcázar de la "Numancia", acribillado de heridas!
Su clemencia (que entre las demás virtudes suyas tiene el primer lugar) promete que he de ser yo uno de los que los vean; porque no me derribó de tal manera que deje de levantarme; antes debo decir que no me derribó, sino que, estando impelido de la fortuna, me sostuvo; y yéndome a despeñar, usando él de la moderación de mano divina, me depuso suavemente.
Un furioso torrente manó del invisible piso y tan tremenda era su fuerza que me arrastró, como en tobogán por un larguísimo tramo. Iba yo impelido cual insignificante madero en aquella corriente convertida en un anchísimo río.
Un pavor místico contrajo sus músculos, e impelido por pesa nueva y angustiosa fuerza, comenzó el ascenso, arrastrándose a lo largo del estrecho tubo húmedo; unos dolores punzantes abriéndole las carnes, mirando el fin siempre lejano como en las pesadillas.
De pronto resonó la descarga. Montiel, como impelido por un viento huracanado, se arqueó y tambaleó hacia atrás. Luego, cual si fuese atraído por una fuerza contraria, vínose hacia adelante, firme sobre sus rodillas, se sacudió, y cayó al fin de costado entre roncos gruñidos.
Tú lo consentiste; mas el asesinato materno sólo yo lo cometí. Pero acuso á Loxias, que me ha impelido á este acto tan impío, tranquilizándome conpalabras y no con la realidad.