impeler

(redireccionado de impelía)
También se encuentra en: Sinónimos.

impeler

(Del lat. impellere, empujar.)
1. v. tr. Hacer fuerza contra una cosa para que se mueva el motor impele el coche. empujar
2. Incitar a una persona a hacer una cosa él ha impelido a su hermano a trabajar. estimular desanimar

impeler

 
tr. Dar empuje [a una cosa] para hacerla mover.
fig.Incitar.

impeler

(impe'leɾ)
verbo transitivo
1. hacer que una cosa o persona adquiera un movimiento rápido El viento impelía velocidad a las embarcaciones.
2. presionar o influenciar a una persona para que realice determinada acción Su jefe lo impelía a hacer horas extras.

impeler


Participio Pasado: impelido
Gerundio: impeliendo

Presente Indicativo
yo impelo
tú impeles
Ud./él/ella impele
nosotros, -as impelemos
vosotros, -as impeléis
Uds./ellos/ellas impelen
Imperfecto
yo impelía
tú impelías
Ud./él/ella impelía
nosotros, -as impelíamos
vosotros, -as impelíais
Uds./ellos/ellas impelían
Futuro
yo impeleré
tú impelerás
Ud./él/ella impelerá
nosotros, -as impeleremos
vosotros, -as impeleréis
Uds./ellos/ellas impelerán
Pretérito
yo impelí
tú impeliste
Ud./él/ella impelió
nosotros, -as impelimos
vosotros, -as impelisteis
Uds./ellos/ellas impelieron
Condicional
yo impelería
tú impelerías
Ud./él/ella impelería
nosotros, -as impeleríamos
vosotros, -as impeleríais
Uds./ellos/ellas impelerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo impeliera
tú impelieras
Ud./él/ella impeliera
nosotros, -as impeliéramos
vosotros, -as impelierais
Uds./ellos/ellas impelieran
yo impeliese
tú impelieses
Ud./él/ella impeliese
nosotros, -as impeliésemos
vosotros, -as impelieseis
Uds./ellos/ellas impeliesen
Presente de Subjuntivo
yo impela
tú impelas
Ud./él/ella impela
nosotros, -as impelamos
vosotros, -as impeláis
Uds./ellos/ellas impelan
Futuro de Subjuntivo
yo impeliere
tú impelieres
Ud./él/ella impeliere
nosotros, -as impeliéremos
vosotros, -as impeliereis
Uds./ellos/ellas impelieren
Imperativo
impele (tú)
impela (Ud./él/ella)
impeled (vosotros, -as)
impelan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había impelido
tú habías impelido
Ud./él/ella había impelido
nosotros, -as habíamos impelido
vosotros, -as habíais impelido
Uds./ellos/ellas habían impelido
Futuro Perfecto
yo habré impelido
tú habrás impelido
Ud./él/ella habrá impelido
nosotros, -as habremos impelido
vosotros, -as habréis impelido
Uds./ellos/ellas habrán impelido
Pretérito Perfecto
yo he impelido
tú has impelido
Ud./él/ella ha impelido
nosotros, -as hemos impelido
vosotros, -as habéis impelido
Uds./ellos/ellas han impelido
Condicional Anterior
yo habría impelido
tú habrías impelido
Ud./él/ella habría impelido
nosotros, -as habríamos impelido
vosotros, -as habríais impelido
Uds./ellos/ellas habrían impelido
Pretérito Anterior
yo hube impelido
tú hubiste impelido
Ud./él/ella hubo impelido
nosotros, -as hubimos impelido
vosotros, -as hubísteis impelido
Uds./ellos/ellas hubieron impelido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya impelido
tú hayas impelido
Ud./él/ella haya impelido
nosotros, -as hayamos impelido
vosotros, -as hayáis impelido
Uds./ellos/ellas hayan impelido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera impelido
tú hubieras impelido
Ud./él/ella hubiera impelido
nosotros, -as hubiéramos impelido
vosotros, -as hubierais impelido
Uds./ellos/ellas hubieran impelido
Presente Continuo
yo estoy impeliendo
tú estás impeliendo
Ud./él/ella está impeliendo
nosotros, -as estamos impeliendo
vosotros, -as estáis impeliendo
Uds./ellos/ellas están impeliendo
Pretérito Continuo
yo estuve impeliendo
tú estuviste impeliendo
Ud./él/ella estuvo impeliendo
nosotros, -as estuvimos impeliendo
vosotros, -as estuvisteis impeliendo
Uds./ellos/ellas estuvieron impeliendo
Imperfecto Continuo
yo estaba impeliendo
tú estabas impeliendo
Ud./él/ella estaba impeliendo
nosotros, -as estábamos impeliendo
vosotros, -as estabais impeliendo
Uds./ellos/ellas estaban impeliendo
Futuro Continuo
yo estaré impeliendo
tú estarás impeliendo
Ud./él/ella estará impeliendo
nosotros, -as estaremos impeliendo
vosotros, -as estaréis impeliendo
Uds./ellos/ellas estarán impeliendo
Condicional Continuo
yo estaría impeliendo
tú estarías impeliendo
Ud./él/ella estaría impeliendo
nosotros, -as estaríamos impeliendo
vosotros, -as estaríais impeliendo
Uds./ellos/ellas estarían impeliendo
Traducciones

impeler

VT
1. (= empujar) → to drive, propel
2. (= incitar) → to drive, urge, impel
impeler a algn a hacer algoto drive o impel sb to do sth
impelido por la necesidaddriven by need
Ejemplos ?
En tanto, cerca del promontorio de San Martín balanceábase un buque del Estado, arrojando de sus entrañas de hierro, entre sordos mugidos, espesa columna de humo que el fresco Nordeste impelía hacia la ciudad, como si fuera el adiós fervoroso con que se despedían de ella, y de cuanto en ella dejaban, quizá para siempre, agrupados junto a la borda, los valientes pescadores santanderinos, arrancados de sus hogares por la última leva.
Al punto vio la impericia Guzmán, cuya generosa sangre a ayudar le impelía al que así necio se arroja; y conociendo que pronto, dejando la arena cómoda, se entraran por los vallados las dos bestias poderosas, con su escudero lanzóse por si contenerlas logra, y aquel peligro desvía de quien la muerte provoca.
De los gladiadores fugitivos, cuyo poder vino a ser semejante a la dignidad real Por lo cual dejo de examinar qué clase de hombres fueron los que juntó Rómulo para la fundación de su nuevo Estado, resultando en beneficio suyo la nueva creación del Imperio; pues que se valió de este medio para que con aquella nueva forma de vida, en la que tomaban parte y participaban de los intereses comunes de la nueva ciudad, dejasen el temor de las personas que merecían por sus demasías, y este temor los impelía a cometer crímenes más detestables, y desde entonces viviesen con más sosiego entre los hombres.
Sorda Aretusa, y más veloz que el viento, huye, y el dios, que en vano ya la nombra, tanto se adelantó en su seguimiento, que una vez abrazó la amada sombra; del fatigado pecho el recio aliento el tierno oído de la ninfa asombra; y como el dios acuoso la seguía, creyó que húmedo el austro la impelía.