impedido

(redireccionado de impedida)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con impedida: impetigo

impedido, a

adj./ s. Que no puede usar sus miembros o alguno de ellos por incapacidad física un fatal accidente le dejó impedido para realizar las tareas propias de su cargo. imposibilitado, inútil, tullido, inválido

impedido, -da

 
adj.-s. Que no puede usar algún miembro.
Tullido, paralítico.
Sinónimos

impedido

, impedida
Traducciones

impedido

disabled

impedido

verhindert

impedido

empêché

impedido

voorkomen

impedido

zapobiegać

impedido

forhindret

impedido

מנע

impedido

/a
A. ADJdisabled
estar impedido para algoto be unfit for sth
me veo impedido para ayudarI am not in a position to help
B. SM/Fdisabled person

impedido-a

a. impeded, handicapped.
Ejemplos ?
Al rato, entró su gran amigo, don Benjamín, que venía en busca de provisiones para su casa; por un verdadero fenómeno de intuición, lo sintió, y entreabriendo sus ojos velados por la embriaguez, balbuceó con voz impedida: -Tome algo, don Benjamín -y se volvió a dormir.
De no abanderarse la embarcación como mexicana en el plazo señalado, la Secretaría estará impedida para otorgar renovaciones o permisos adicionales para la misma embarcación, ni para otra embarcación similar que pretenda contratar el mismo naviero para prestar un servicio igual o similar al efectuado.
Cuando la autoridad se vea impedida para continuar el ejercicio de sus facultades de comprobación por caso fortuito o fuerza mayor, hasta que la causa desaparezca, lo cual se deberá publicar en el Diario Oficial de la Federación y en la página de Internet del Servicio de Administración Tributaria.
Pero lo que no dicen, lo que no menciona nadie, lo que muchas veces se niegan a reconocer es que esta participación estuvo totalmente limitada e impedida en muchos casos por la participación de las fuerzas de seguridad de este país.
El hombre gordo es mucho hombre y grande hombre en el peso y en la medida, no en el valor; porque en el que es abundante de persona, la vida está cargada y la mente impedida; y como sus acciones obedecen perezosas a su demasía de cuerpo, así sus sentidos no pueden asistir desembarazados al dictamen del juicio.
Toda persona que se considere afectada podrá interponer los recursos respectivos para demostrar la procedencia lícita de los bienes y su actuación de buena fe, así como que estaba impedida para conocer la utilización ilícita de sus bienes.
Un día acometió en la Puerta de Jerez él solo a seis famosos rufianes, sin que yo le pudiese ayudar en nada, porque llevaba con un freno de cordel impedida la boca (que así me traía de día, y de noche me le quitaba).
Así que las voluntades son nuestras, y ellas hacen todo lo que queriendo hacemos, lo que no se haría si no quisiésemos; y en todo aquello que cada uno padece, no queriendo, por voluntad de otros hombres, también vale la voluntad, aunque no es voluntad de aquel hombre, sino potestad dé Dios; porque si fuera sólo voluntad, y no pudiese lo que quisiese, quedaría impedida con otra voluntad más poderosa.
Artículo 157.- La libertad que tienen los ciudadanos de reclamar sus derechos ante los depositarios de la autoridad pública, con la moderación y respeto debidos, en ningún tiempo será impedida ni limitada.
Por llenar fórmulas o hacer que hacemos citáronle a declarar; pero él se negó a darse por notificado, alegando que, siendo el muerto de familia del virrey, la justicia de estos reinos estaba impedida, de juzgarlo, y que por lo tanto no reconocía más tribunal que el del rey y su Consejo.
No comprendo que ninguna de estas órdenes induzca una declaración de guerra ni con ni con la, pues no creo que por algún Tratado con una ni otra de estas Potencias se haya la Inglaterra obligada, ni se halle impedida el que con sus Flotas y navíos no puedan entrar dentro de todos los puertos de y, y ponerse delante de ellos cuando y como les parezca bien; y si el no conviene en mandar cesar las hostilidades contra Barcelona como lo pidió la Exma.
Más aún personalidades de la delegación a que corresponde, nos indicaron o indicaron a los compañeros de la comisión que había mandado maquinaria para las labores de rescate y que esa maquinaria fue impedida de participar por parte de las fuerzas políticas de nueva cuenta.