impartir

(redireccionado de impartirán)
También se encuentra en: Sinónimos.

impartir

(Del lat. impartiri, repartir.)
1. v. tr. Comunicar o repartir lo que se posee hace años que imparte la asignatura de latín; el obispo impartió la bendición a los fieles. distribuir
2. impartir el auxilio DERECHO Prestar una autoridad o jurisdicción a otra su colaboración.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

impartir

 
tr. Repartir, comunicar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

impartir

(impaɾ'tiɾ)
verbo transitivo
1. comunicar conocimientos o ideas Impartía clases en una universidad de la capital.
2. conceder un favor o una gracia El sacerdote impartió sus bendiciones a los recién casados.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

impartir


Participio Pasado: impartido
Gerundio: impartiendo

Presente Indicativo
yo imparto
tú impartes
Ud./él/ella imparte
nosotros, -as impartimos
vosotros, -as impartís
Uds./ellos/ellas imparten
Imperfecto
yo impartía
tú impartías
Ud./él/ella impartía
nosotros, -as impartíamos
vosotros, -as impartíais
Uds./ellos/ellas impartían
Futuro
yo impartiré
tú impartirás
Ud./él/ella impartirá
nosotros, -as impartiremos
vosotros, -as impartiréis
Uds./ellos/ellas impartirán
Pretérito
yo impartí
tú impartiste
Ud./él/ella impartió
nosotros, -as impartimos
vosotros, -as impartisteis
Uds./ellos/ellas impartieron
Condicional
yo impartiría
tú impartirías
Ud./él/ella impartiría
nosotros, -as impartiríamos
vosotros, -as impartiríais
Uds./ellos/ellas impartirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo impartiera
tú impartieras
Ud./él/ella impartiera
nosotros, -as impartiéramos
vosotros, -as impartierais
Uds./ellos/ellas impartieran
yo impartiese
tú impartieses
Ud./él/ella impartiese
nosotros, -as impartiésemos
vosotros, -as impartieseis
Uds./ellos/ellas impartiesen
Presente de Subjuntivo
yo imparta
tú impartas
Ud./él/ella imparta
nosotros, -as impartamos
vosotros, -as impartáis
Uds./ellos/ellas impartan
Futuro de Subjuntivo
yo impartiere
tú impartieres
Ud./él/ella impartiere
nosotros, -as impartiéremos
vosotros, -as impartiereis
Uds./ellos/ellas impartieren
Imperativo
imparte (tú)
imparta (Ud./él/ella)
impartid (vosotros, -as)
impartan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había impartido
tú habías impartido
Ud./él/ella había impartido
nosotros, -as habíamos impartido
vosotros, -as habíais impartido
Uds./ellos/ellas habían impartido
Futuro Perfecto
yo habré impartido
tú habrás impartido
Ud./él/ella habrá impartido
nosotros, -as habremos impartido
vosotros, -as habréis impartido
Uds./ellos/ellas habrán impartido
Pretérito Perfecto
yo he impartido
tú has impartido
Ud./él/ella ha impartido
nosotros, -as hemos impartido
vosotros, -as habéis impartido
Uds./ellos/ellas han impartido
Condicional Anterior
yo habría impartido
tú habrías impartido
Ud./él/ella habría impartido
nosotros, -as habríamos impartido
vosotros, -as habríais impartido
Uds./ellos/ellas habrían impartido
Pretérito Anterior
yo hube impartido
tú hubiste impartido
Ud./él/ella hubo impartido
nosotros, -as hubimos impartido
vosotros, -as hubísteis impartido
Uds./ellos/ellas hubieron impartido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya impartido
tú hayas impartido
Ud./él/ella haya impartido
nosotros, -as hayamos impartido
vosotros, -as hayáis impartido
Uds./ellos/ellas hayan impartido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera impartido
tú hubieras impartido
Ud./él/ella hubiera impartido
nosotros, -as hubiéramos impartido
vosotros, -as hubierais impartido
Uds./ellos/ellas hubieran impartido
Presente Continuo
yo estoy impartiendo
tú estás impartiendo
Ud./él/ella está impartiendo
nosotros, -as estamos impartiendo
vosotros, -as estáis impartiendo
Uds./ellos/ellas están impartiendo
Pretérito Continuo
yo estuve impartiendo
tú estuviste impartiendo
Ud./él/ella estuvo impartiendo
nosotros, -as estuvimos impartiendo
vosotros, -as estuvisteis impartiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron impartiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba impartiendo
tú estabas impartiendo
Ud./él/ella estaba impartiendo
nosotros, -as estábamos impartiendo
vosotros, -as estabais impartiendo
Uds./ellos/ellas estaban impartiendo
Futuro Continuo
yo estaré impartiendo
tú estarás impartiendo
Ud./él/ella estará impartiendo
nosotros, -as estaremos impartiendo
vosotros, -as estaréis impartiendo
Uds./ellos/ellas estarán impartiendo
Condicional Continuo
yo estaría impartiendo
tú estarías impartiendo
Ud./él/ella estaría impartiendo
nosotros, -as estaríamos impartiendo
vosotros, -as estaríais impartiendo
Uds./ellos/ellas estarían impartiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

impartir

transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

impartir

impart, convey

impartir

VT [+ instrucción] → to impart (frm), give; [+ orden] → to give
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Dentro del término de sesenta días después que hubiere sido firmado el presente Acuerdo, los representantes diplomáticos de la República Argentina y de la República de Chile acreditados cerca del gobierno de Su Majestad británica, solicitarán conjuntamente, de éste, la aceptación del cargo de arbitro que se le confiere, a cuyo efecto los respectivos Gobiernos impartirán las instrucciones necesarias.
ARTICULO 2º.- Los establecimientos educativos de la Federación, los del Distrito Federal y Territorios Federales, los particulares incorporados y los de los Estados cuando estén sujetos al régimen de la coordinación federal, impartirán instrucción militar conforme a los reglamentos y disposiciones que, coordinados con la Secretaría de Educación Pública, expida la Secretaría de la Defensa Nacional, la cual tendrá a su cargo este servicio y designará a los instructores.
Todas las órdenes y todos los mandatos dirigidos individualmente a prisioneros se impartirán también en un idioma que comprendan.
Juntamente con la enseñanza primaria se impartirán conocimientos prácticos relacionados con las actividades agrícolas, ganaderas, mineras o industriales, según la preponderancia de una u otras en los respectivos lugares donde funcionen.
Las enseñanzas elementales de danza se impartirán en los conservatorios profesionales de danza y, en su caso, en las escuelas de danza.
ARTÍCULO 75. El Estado o la empresa privada impartirán enseñanza profesional gratuita al trabajador. La Ley reglamentará la forma de prestar este servicio.
Se creará una red de centros integrados de formación profesional, que impartirán todas las ofertas correspondientes a los subsistemas de formación profesional, referidas al Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, conducentes a la obtención de los títulos y certificados de profesionalidad a que se refiere la Ley Orgánica 5/2002, de 19 de junio, de las Cualificaciones y de la Formación Profesional.
Comprobar que quienes capacitarán o adiestrarán a los trabajadores, están preparados profesionalmente en la rama industrial o actividad en que impartirán sus conocimientos; II.
Centros. Las enseñanzas profesionales de música y de danza se impartirán en los respectivos conservatorios profesionales. Artículo 86.
Esta señalará las causas justas para el despido, sus excepciones especiales y la indemnización correspondiente. Artículo 71.- El Estado o la empresa privada impartirán enseñanza profesional gratuita al trabajador.
El Jefe Supremo del Ejército Liberal Constitucionalista, y todas las autoridades civiles y militares que secunden este Plan impartirán garantías a nacionales y extranjeros y protegerán muy especialmente el desarrollo de la industria, del comercio y de todos los negocios.
Para apoyar el programa de aprovechamiento de los distritos de riego y el plan de mejoramiento parcelario, se terminaron el Centro de Capacitación Agropecuario y de Riego y Drenaje, de Río Bravo, Tamaulipas, así como el Centro de Capacitación del Valle de El Carrizo, Sinaloa, que permitirán una mejor preparación del personal que trabaja en los distritos de riego; su funcionamiento servirá para unificar los criterios de las distintas dependencias que intervienen en su operación y se impartirán conocimientos sobre métodos avanzados de demostración de resultados, divulgación y comunicación a los agricultores.