impartir

(redireccionado de impartidas)
También se encuentra en: Sinónimos.

impartir

(Del lat. impartiri, repartir.)
1. v. tr. Comunicar o repartir lo que se posee hace años que imparte la asignatura de latín; el obispo impartió la bendición a los fieles. distribuir
2. impartir el auxilio DERECHO Prestar una autoridad o jurisdicción a otra su colaboración.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

impartir

 
tr. Repartir, comunicar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

impartir

(impaɾ'tiɾ)
verbo transitivo
1. comunicar conocimientos o ideas Impartía clases en una universidad de la capital.
2. conceder un favor o una gracia El sacerdote impartió sus bendiciones a los recién casados.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

impartir


Participio Pasado: impartido
Gerundio: impartiendo

Presente Indicativo
yo imparto
tú impartes
Ud./él/ella imparte
nosotros, -as impartimos
vosotros, -as impartís
Uds./ellos/ellas imparten
Imperfecto
yo impartía
tú impartías
Ud./él/ella impartía
nosotros, -as impartíamos
vosotros, -as impartíais
Uds./ellos/ellas impartían
Futuro
yo impartiré
tú impartirás
Ud./él/ella impartirá
nosotros, -as impartiremos
vosotros, -as impartiréis
Uds./ellos/ellas impartirán
Pretérito
yo impartí
tú impartiste
Ud./él/ella impartió
nosotros, -as impartimos
vosotros, -as impartisteis
Uds./ellos/ellas impartieron
Condicional
yo impartiría
tú impartirías
Ud./él/ella impartiría
nosotros, -as impartiríamos
vosotros, -as impartiríais
Uds./ellos/ellas impartirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo impartiera
tú impartieras
Ud./él/ella impartiera
nosotros, -as impartiéramos
vosotros, -as impartierais
Uds./ellos/ellas impartieran
yo impartiese
tú impartieses
Ud./él/ella impartiese
nosotros, -as impartiésemos
vosotros, -as impartieseis
Uds./ellos/ellas impartiesen
Presente de Subjuntivo
yo imparta
tú impartas
Ud./él/ella imparta
nosotros, -as impartamos
vosotros, -as impartáis
Uds./ellos/ellas impartan
Futuro de Subjuntivo
yo impartiere
tú impartieres
Ud./él/ella impartiere
nosotros, -as impartiéremos
vosotros, -as impartiereis
Uds./ellos/ellas impartieren
Imperativo
imparte (tú)
imparta (Ud./él/ella)
impartid (vosotros, -as)
impartan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había impartido
tú habías impartido
Ud./él/ella había impartido
nosotros, -as habíamos impartido
vosotros, -as habíais impartido
Uds./ellos/ellas habían impartido
Futuro Perfecto
yo habré impartido
tú habrás impartido
Ud./él/ella habrá impartido
nosotros, -as habremos impartido
vosotros, -as habréis impartido
Uds./ellos/ellas habrán impartido
Pretérito Perfecto
yo he impartido
tú has impartido
Ud./él/ella ha impartido
nosotros, -as hemos impartido
vosotros, -as habéis impartido
Uds./ellos/ellas han impartido
Condicional Anterior
yo habría impartido
tú habrías impartido
Ud./él/ella habría impartido
nosotros, -as habríamos impartido
vosotros, -as habríais impartido
Uds./ellos/ellas habrían impartido
Pretérito Anterior
yo hube impartido
tú hubiste impartido
Ud./él/ella hubo impartido
nosotros, -as hubimos impartido
vosotros, -as hubísteis impartido
Uds./ellos/ellas hubieron impartido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya impartido
tú hayas impartido
Ud./él/ella haya impartido
nosotros, -as hayamos impartido
vosotros, -as hayáis impartido
Uds./ellos/ellas hayan impartido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera impartido
tú hubieras impartido
Ud./él/ella hubiera impartido
nosotros, -as hubiéramos impartido
vosotros, -as hubierais impartido
Uds./ellos/ellas hubieran impartido
Presente Continuo
yo estoy impartiendo
tú estás impartiendo
Ud./él/ella está impartiendo
nosotros, -as estamos impartiendo
vosotros, -as estáis impartiendo
Uds./ellos/ellas están impartiendo
Pretérito Continuo
yo estuve impartiendo
tú estuviste impartiendo
Ud./él/ella estuvo impartiendo
nosotros, -as estuvimos impartiendo
vosotros, -as estuvisteis impartiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron impartiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba impartiendo
tú estabas impartiendo
Ud./él/ella estaba impartiendo
nosotros, -as estábamos impartiendo
vosotros, -as estabais impartiendo
Uds./ellos/ellas estaban impartiendo
Futuro Continuo
yo estaré impartiendo
tú estarás impartiendo
Ud./él/ella estará impartiendo
nosotros, -as estaremos impartiendo
vosotros, -as estaréis impartiendo
Uds./ellos/ellas estarán impartiendo
Condicional Continuo
yo estaría impartiendo
tú estarías impartiendo
Ud./él/ella estaría impartiendo
nosotros, -as estaríamos impartiendo
vosotros, -as estaríais impartiendo
Uds./ellos/ellas estarían impartiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

impartir

transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

impartir

impart, convey

impartir

VT [+ instrucción] → to impart (frm), give; [+ orden] → to give
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La educación y la formación profesional impartidas a los jóvenes marinos, tanto en tierra como a bordo, deberían incluir orientaciones sobre los efectos nocivos para su salud y bienestar del consumo abusivo de alcohol, drogas y otras sustancias potencialmente nocivas, y sobre los riesgos y preocupaciones relacionados con el VIH/SIDA y otras actividades que implican riesgos para la salud.
el parte del combate librado el día de hoy con el buque de guerra ecuatoriano "Calderón".- 2.- Por despachos de referencias (a), (b), (c), (d) y (e), esa Comandancia General estuvo informada de todos los movimientos del buque de mi mando.- 3.- Por referencia (e), comuniqué que me trababa en combate con un buque ecuatoriano, el cual salía del Estero de Jambelí.- 4.- Cumpliendo órdenes impartidas por esa Comandancia General, se zarpó del Puerto de Zorritos a 07.30 horas al Rv.
Con el fin de garantizar el principio de igualdad y la libre concurrencia entre todo el alumnado, las calificaciones que se hubieran obtenido en la evaluación de las enseñanzas de religión no se computarán en las convocatorias en las que deban entrar en concurrencia los expedientes académicos, ni en la obtención de la nota media a efectos de admisión del alumnado, cuando hubiera que acudir a ella para realizar una selección entre los solicitantes. Disposición adicional cuarta. Enseñanzas del sistema educativo español impartidas en lenguas extranjeras. 1.
En las directivas impartidas por el Comandante TOAS y remitidas al Comandante de la Guarnición Militar Malvinas con fecha 18-ABR-82, documento que ha sido analizado previamente, el Comandante TOAS expresaba sus ideas acerca de la defensa de las Islas luego de la visita que efectuara a ellas y después de escuchar la exposición de planes del Comandante de la Guarnición (Anexo VI/3).
Se acordó que el retiro debía ser recíproco, aunque podría ser alternado. b. Se dispuso que, en lo posible, las instrucciones impartidas al Dr. Ros no debían alterarse.
El Canciller tomó debida nota de los comentarios realizados por el Embajador Ros e, inmediatamente, se dedicó junto con sus colaboradores de Cancillería, a elaborar las instrucciones que serían impartidas al Dr.
d) La resistencia, negativa u obstrucción a la acción investigadora o de vigilancia de la Superintendencia de Industria y Comercio. :e) La renuencia o desacato a cumplir las órdenes impartidas por la Superintendencia de Industria y Comercio.
El trámite necesario para el adecuado y más eficaz funcionamiento y mantenimiento de los equipos o elementos comunes generales le corresponde a la Junta de Directores ajustándose a las directrices impartidas y al presupuesto aprobado por el Consejo de Titulares.
Considerando: Que el día de ayer 11 de abril de 2002 fecha que será recordada con profunda indignación y tristeza nacional, ocurrieron hechos violentos en la ciudad de Caracas que se debieron a órdenes impartidas por el gobierno de Hugo Chávez Frías de atacar, reprimir y asesinar a mansalva a inocentes venezolanos que manifestaban pacíficamente en los alrededores del Palacio de Miraflores cometiéndose con ellos graves delitos comunes y de lesa humanidad contra el pueblo de Venezuela.
Las enseñanzas de idiomas correspondientes a los niveles intermedio y avanzado a las que se refiere el artículo anterior serán impartidas en las escuelas oficiales de idiomas.
Cuando regresó a Atenas fundó el Liceo, donde las lecciones eran impartidas paseando con los discípulos bajo un recinto cubierto (peripatos), razón por la cual recibieron el nombre de peripatéticos.
Por "mandato de inspección" se entiende las instrucciones impartidas por el Director General al grupo de inspección para la realización de una determinada inspección.