impávido

(redireccionado de impávidos)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con impávidos: traductor

impávido, a

1. adj. Que no muestra pavor o temor ante un peligro el impávido coronel asumió la derrota sin inmutarse. impasible, impertérrito
2. Que no siente ni padece. impasible
3. Amér. Que es fresco o actúa con descaro.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

impávido, -da

 
adj. Libre de pavor, imperturbable.
(Amér. Merid) Fresco, descarado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

impávido, -da

(im'paβiðo, -ða)
abreviación
1. persona que no se altera ante un estímulo externo El soldado estaba impávido en la trinchera.
2. persona que es incapaz de alterar su ánimo por una emoción o sentimiento Estaba impávido después de oír una noticia que nos demolió a todos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

impávido

, impávida
adjetivo
1 impertérrito, imperturbable, sereno.
Impávido es el que no tiene miedo. Impertérrito es el que no se asusta ante una situación peligrosa. Imperturbable es el que no se perturba o no altera su ánimo, comportamiento, etc., ante una situación adversa. Sereno es el que mantiene la calma.
3 (América Merid.) fresco, descarado, sinvergüenza, caradura.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

impávido

impavido

impávido

당황하지

impávido

ADJ
1. (= valiente) → intrepid; (= impasible) → dauntless, undaunted
2. (LAm) (= insolente) → cheeky, sassy (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Los rostros iluminados por la esperanza de salvar a la sumisión denigrante, seguían impávidos ante el tableteo de las metrallas y las acechanzas del fusilamiento por las espaldas.
que aquí: agosto trece, que aquí: octubre dos; que aquí: diez días después, el doce, sentado en esta plaza amasijante, recordando a quien amé, al lado de lo que ya no amo, llórome riendo en mi cursilería que ni siquiera un cursi nota, soledad desnuda en compañía de veinticinco banderas en la noche, testigos cómplices de un muerto más que se funde deshojado a los que pasan tan impávidos la plaza que quizá...
¿Quién, quién ahora encarecer podría de los peruanos jefes las hazañas y el heroico valor y la osadía? Impávidos, serenos, Mueven do quiera la segura planta, y ni el creciente riesgo los espanta ni hace que venga su valor a menos; es en vano que inmensa muchedumbre de balas y de bombas y granadas en torno siempre ensordeciendo llueva: Con la voz y el ejemplo animar a los otros los contemplo, y hacer que todos con pujanza nueva, cual si la lid de nuevo comenzara, arrojen a porfía los letales rayos artificiales a la escuadra feroz de España avara.
Seremos como los huracanes y estrujaremos las ignominias hasta destruir impávidos las estériles raíces sin proezas de los fatuos.