imagínese usted

Traducciones

imagínese usted

s'immagini
Ejemplos ?
Yo voy a romper el débil hilo que me unía a la caridad divina. Lo siento. Desde mañana seré sobre la tierra un monstruo... imagínese usted una criatura... un feto...
En fin, le voy a decir a usted, en reserva, una cosa: ya tres o cuatro personas me han pedido que les guarde butaca cerca de la que usted tome para oír su parecer y enterarse. Conque imagínese usted...
La sala llena de gente que esperaba turno. De pronto la puerta del dormitorio se abrió apareciendo la mujer... imagínese usted...
-Imagínese usted -habla don Gervasio- lo más bobo y lo más eficaz; imagínese el cálculo más astuto, de puro simple..., y podrá usted inferir cómo agenció don Olimpio la prebenda que hoy disfruta tan sibaríticamente.
Ahora, en efecto, la Presidencia de la República, por lo menos como yo he tratado de ejercerla, me da una extraordinaria oportunidad de estar cerca de la gente, de conocer los problemas. Imagínese usted que todos los días recibo entre 400 y 500 cartas de la gente de todo tipo.
En una carta fechada el sábado 9 de enero de 1796), Austen menciona: Me ha regañado tanto en la bonita carta larga que acabó de recibir, que casi me da miedo contarle cómo nos comportamos mi amigo irlandés y yo. Imagínese usted todo lo más libertino y chocante en la forma de bailar y de cómo nos sentamos juntos.