ilegalizar

(redireccionado de ilegalizó)

ilegalizar

(ileγali'θaɾ)
verbo transitivo
declarar ilegal una cosa Ilegalizaron la distribución de un medicamento.

ilegalizar


Participio Pasado: ilegalizado
Gerundio: ilegalizando

Presente Indicativo
yo ilegalizo
tú ilegalizas
Ud./él/ella ilegaliza
nosotros, -as ilegalizamos
vosotros, -as ilegalizáis
Uds./ellos/ellas ilegalizan
Imperfecto
yo ilegalizaba
tú ilegalizabas
Ud./él/ella ilegalizaba
nosotros, -as ilegalizábamos
vosotros, -as ilegalizabais
Uds./ellos/ellas ilegalizaban
Futuro
yo ilegalizaré
tú ilegalizarás
Ud./él/ella ilegalizará
nosotros, -as ilegalizaremos
vosotros, -as ilegalizaréis
Uds./ellos/ellas ilegalizarán
Pretérito
yo ilegalicé
tú ilegalizaste
Ud./él/ella ilegalizó
nosotros, -as ilegalizamos
vosotros, -as ilegalizasteis
Uds./ellos/ellas ilegalizaron
Condicional
yo ilegalizaría
tú ilegalizarías
Ud./él/ella ilegalizaría
nosotros, -as ilegalizaríamos
vosotros, -as ilegalizaríais
Uds./ellos/ellas ilegalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ilegalizara
tú ilegalizaras
Ud./él/ella ilegalizara
nosotros, -as ilegalizáramos
vosotros, -as ilegalizarais
Uds./ellos/ellas ilegalizaran
yo ilegalizase
tú ilegalizases
Ud./él/ella ilegalizase
nosotros, -as ilegalizásemos
vosotros, -as ilegalizaseis
Uds./ellos/ellas ilegalizasen
Presente de Subjuntivo
yo ilegalice
tú ilegalices
Ud./él/ella ilegalice
nosotros, -as ilegalicemos
vosotros, -as ilegalicéis
Uds./ellos/ellas ilegalicen
Futuro de Subjuntivo
yo ilegalizare
tú ilegalizares
Ud./él/ella ilegalizare
nosotros, -as ilegalizáremos
vosotros, -as ilegalizareis
Uds./ellos/ellas ilegalizaren
Imperativo
ilegaliza (tú)
ilegalice (Ud./él/ella)
ilegalizad (vosotros, -as)
ilegalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ilegalizado
tú habías ilegalizado
Ud./él/ella había ilegalizado
nosotros, -as habíamos ilegalizado
vosotros, -as habíais ilegalizado
Uds./ellos/ellas habían ilegalizado
Futuro Perfecto
yo habré ilegalizado
tú habrás ilegalizado
Ud./él/ella habrá ilegalizado
nosotros, -as habremos ilegalizado
vosotros, -as habréis ilegalizado
Uds./ellos/ellas habrán ilegalizado
Pretérito Perfecto
yo he ilegalizado
tú has ilegalizado
Ud./él/ella ha ilegalizado
nosotros, -as hemos ilegalizado
vosotros, -as habéis ilegalizado
Uds./ellos/ellas han ilegalizado
Condicional Anterior
yo habría ilegalizado
tú habrías ilegalizado
Ud./él/ella habría ilegalizado
nosotros, -as habríamos ilegalizado
vosotros, -as habríais ilegalizado
Uds./ellos/ellas habrían ilegalizado
Pretérito Anterior
yo hube ilegalizado
tú hubiste ilegalizado
Ud./él/ella hubo ilegalizado
nosotros, -as hubimos ilegalizado
vosotros, -as hubísteis ilegalizado
Uds./ellos/ellas hubieron ilegalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ilegalizado
tú hayas ilegalizado
Ud./él/ella haya ilegalizado
nosotros, -as hayamos ilegalizado
vosotros, -as hayáis ilegalizado
Uds./ellos/ellas hayan ilegalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ilegalizado
tú hubieras ilegalizado
Ud./él/ella hubiera ilegalizado
nosotros, -as hubiéramos ilegalizado
vosotros, -as hubierais ilegalizado
Uds./ellos/ellas hubieran ilegalizado
Presente Continuo
yo estoy ilegalizando
tú estás ilegalizando
Ud./él/ella está ilegalizando
nosotros, -as estamos ilegalizando
vosotros, -as estáis ilegalizando
Uds./ellos/ellas están ilegalizando
Pretérito Continuo
yo estuve ilegalizando
tú estuviste ilegalizando
Ud./él/ella estuvo ilegalizando
nosotros, -as estuvimos ilegalizando
vosotros, -as estuvisteis ilegalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron ilegalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba ilegalizando
tú estabas ilegalizando
Ud./él/ella estaba ilegalizando
nosotros, -as estábamos ilegalizando
vosotros, -as estabais ilegalizando
Uds./ellos/ellas estaban ilegalizando
Futuro Continuo
yo estaré ilegalizando
tú estarás ilegalizando
Ud./él/ella estará ilegalizando
nosotros, -as estaremos ilegalizando
vosotros, -as estaréis ilegalizando
Uds./ellos/ellas estarán ilegalizando
Condicional Continuo
yo estaría ilegalizando
tú estarías ilegalizando
Ud./él/ella estaría ilegalizando
nosotros, -as estaríamos ilegalizando
vosotros, -as estaríais ilegalizando
Uds./ellos/ellas estarían ilegalizando
Traducciones

ilegalizar

VTto outlaw, make illegal, ban
Ejemplos ?
El 17 de agosto de 2005 el gobierno de Andhra Pradesh ilegalizó al partido y otras organizaciones de masas, y comenzó a arrestar a sospechosos de ser miembros y simpatizantes.
Durante 27 años de dictadura colaboró con la oligarquía terrateniente, reformó varias veces la Constitución con el objeto de dar legalidad a su accionar dictatorial, acalló la oposición política, suprimió las libertades de expresión y de prensa, las garantías judiciales, ilegalizó los partidos políticos.
La Combination Act de 1799, una ley para "prevenir las asociaciones ilegales de trabajadores", ilegalizó los sindicatos de trabajadores; en 1824 la prohibición fue derogada y algunos sindicatos pudieron funcionar legalmente, aunque para tratar de evitar las huelgas, la Combination Act de 1825 reintrodujo las prohibiciones.
Mientras tanto, otros insisten en que se debió a hechos ajenos a los hablantes, porque el gobierno ilegalizó el idioma, a la vez que en las escuelas se castigó su uso o que el prejuicio general contra los kanakas (nativos) fue un factor que desincentivó su uso.
El régimen portugués, temeroso de la creciente oposición entre los estudiantes a la dictadura, ilegalizó diversas asociaciones y organizaciones estudiantiles, incluida la más importante de ellas, el Secretariado Nacional de Estudiantes Portugueses (SNEP).
Se produce el cambio de nombre de SOV a ELA-STV.;Tercer Congreso (1976) Estaba previsto celebrarse en Pamplona en 1936, pero el estallido de la Guerra Civil y la posterior dictadura franquista, que ilegalizó todos los sindicatos a excepción de los oficiales, interrumpieron las actividades de este sindicato durante 40 años.
Sus gestiones en el Ministerio del Interior fueron la ocupación de la Ley 7.200 que permitió reorganizar los cargos públicos y reducir la presencia del presidente en las intervenciones fiscales, se otorgó autonomía a la Contraloría General de la República, se racionó el uso de bencina y se iniciaron los trabajos de prospección en Springhill (Tierra del Fuego), se creó el Ministerio de Economía de Chile, se otorgaron atribuciones especiales, se desmanteló un intento de golpe de Estado, se inició la enemistad entre el Gobierno y el partido de origen, se ilegalizó el Movimiento Nacionalsocialista de Chile, se inició la construcción de represas y se continuó el programa industrial de la Corfo.
Tras la victoria del Frente Popular en las Elecciones de Febrero de 1936, fue nombrado Director General de Seguridad y desde ese puesto ilegalizó a Falange, incluyendo la detención de José Antonio Primo de Rivera y otros de sus dirigentes.
Fueron asesinados, entre otros, los líderes Alfredo López y Julio Antonio Mella. Se ilegalizó la CNOC y persiguió al movimiento revolucionario.
En 1913, el presidente chino Yuan Shikai, que había llegado a presidente como consecuencia del pacto para que el emperador abdicara, y cuyo gobierno era cada vez más autocrático, ilegalizó el partido, expulsándolo del gobierno y el parlamento, e hizo asesinar a Song.
Iordachi (2004), p. 33 El 10 de diciembre de 1933 el primer ministro liberal Ion Duca ilegalizó a la Guardia de Hierro. Como respuesta, miembros de la misma lo asesinaron el 29 de diciembre de 1933, en el andén de la estación de tren de Sinaia, cuando regresaba de una entrevista con el entonces rey de Rumanía Carlos II.
La dictadura cívico-militar instaurada el 27 de junio de 1973 ilegalizó al Partido Socialista, que recuperó su legalidad en 1984, tras haber participado en el pacto del Club Naval como integrante del Frente Amplio.