humillar
(redireccionado de humilles)También se encuentra en: Sinónimos.
humillar
(Del bajo lat. humiliare.)1. v. tr. Hacer que una persona se sienta inferior no para de reprenderlo y humillarlo. ofender, oprimir, pisotear ensalzar
2. Bajar o inclinar una parte del cuerpo en señal de sumisión o de acatamiento humilló la cabeza ante su jefe. doblegar, postrar
3. TAUROMAQUIA Bajar el toro la cabeza.
4. v. prnl. Adoptar una persona una actitud de inferioridad o perder su dignidad con alguna acción se humilló para conseguir ese puesto de trabajo. arrastrarse, ceder engreirse, ensoberbecerse,
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
humillar
tr. Bajar, inclinar [la cabeza, el cuerpo, etc.] en señal de acatamiento.
fig.Abatir el orgullo o altivez [de uno].
prnl. Hacer actos de humildad.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
humillar
(umi'λaɾ)verbo transitivo
avergonzar a alguien en su honor u orgullo Lo humilló tanto que se sintió el peor de todos los alumnos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
humillar
Participio Pasado: humillado
Gerundio: humillando
Presente Indicativo |
---|
yo humillo |
tú humillas |
Ud./él/ella humilla |
nosotros, -as humillamos |
vosotros, -as humilláis |
Uds./ellos/ellas humillan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
humillar
transitivo y pronominal
1 rebajar, degradar, despreciar, avergonzar, maltratar, abofetear, tratar como un felpudo, someter, doblegar, sojuzgar, abatir, vejar, zaherir, pisar, pisotear, hacer morder el polvo. ensalzar, ensoberbecer, alabar.
Todos los verbos aluden a la acción de hacer sentir a alguien su inferioridad, generalmente forzándole a pasar por una situación en la que vea herido su orgullo o su dignidad.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
humillar
humilierhumillar
vernederenhumillar
humilharhumillar
angariare, annichilare, avvilire, umiliarehumillar
erniedrigenhumillar
унизитьhumillar
إذلالhumillar
羞辱humillar
羞辱humillar
ydmygehumillar
להשפילhumillar
A. VT
2. (Mil) [+ enemigos, rebeldes] → to crush
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005