hucha

(redireccionado de huchas)
También se encuentra en: Sinónimos.

hucha

(Del fr. huche < romance primitivo hutica, cofre para guardar harina.)
1. s. f. Recipiente con una ranura estrecha por donde se echa dinero para guardarlo. ?alcancía
2. Dinero ahorrado con todo lo que me has ido dando ya he recogido una buena hucha. ahorros, economías
3. Cofre grande que los labradores usan para guardar cosas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

hucha

 
f. Arca grande que tienen los labradores para sus cosas.
Alcancía (vasija).
Dinero que se ahorra y guarda.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

hucha

('uʧa)
sustantivo femenino
1. recipiente cerrado con una ranura en la parte superior usado para guardar dinero Su madre le daba monedas para que las echara en la hucha.
2. cantidad de dinero que una persona tiene guardado Piensa gastarse la hucha que viene juntando en un automóvil.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

hucha

sustantivo femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

hucha

säästöpossu

hucha

קופת חיסכון

hucha

porquinho-mealheiro, cofrinho, mealheiro

hucha

касица-прасица

hucha

spargris, sparbössa

hucha

扑满, 小猪储蓄罐

hucha

prasátko

hucha

sparegris

hucha

kasica prasica

hucha

貯金箱

hucha

돼지 저금통

hucha

กระปุกออมสิน

hucha

kumbara

hucha

heo đất

hucha

SF
1. (para ahorrar) → money box; (para caridad) → collecting tin
2. (= ahorros) → savings pl
tener una buena huchato have a nice little nest egg, have money laid by
3. (anticuado) (= arca) → chest
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Las piezas Si bien el barro de la zona es, por su composición y cualidades, más adecuado a recipientes de alfarería de fuego, la larga tradición de este foco ha producido todo tipo de cacharrería: olas, cazolas con dos asas y mango, pucheiros, chocolateiras, potas, cuncas (escudillas) y cunquelos (lebrillos de base plana para comer), tazas, platos, tarteiras, barreñas, sellas, perrones, los populares botixos de rosca (botijos en forma de rueda), petos (huchas), macetas, benditeras.
Durante el trayecto, hermanos de la Hermandad van por las calles recogiendo los alimentos que los vecinos deseen aportar, así como huchas cuyo dinero se destina a la compra de medicamentos.
Recipientes característicos fueron: los cántaros, diversas medidas para el vino o el aceite, jarras, tarros para dulce, jícaras para chocolate, caloríferos, ollas, barreños para la matanza, comederos de gallinas, heladeras, protectores de chimeneas, paragüeros, ensaladeras, herradas (para la leche), y dos piezas típicas: los cuchareros de Estella (curiosa pieza para colgar en las cocinas y dejar allí las cucharas de madera en uso), y las ollas ciegas, localismo para denominar las huchas.
Este barrillo es el barro de limoha malagueño, la lemoxa almeriense, la llamosa valenciana o la palpasa de los alfareros de Andujar. Exceptuando macetas, huchas y botijos, el resto de las piezas se vidriaban.