huáscar

huáscar

s. m. Chile coloquial Camión policial que dispara agua y dobla en tamaño y en potencia al guanaco.
Traducciones

huáscar

SM (Chile) → water cannon truck (used by police)
Ejemplos ?
Acababa de cerciorarme que los buques peruanos Huáscar y Unión eran perseguidos por el Blanco, que traía en pos al Covadonga y Matías Cousiño.
Había para los chilenos una cuestión de honor en recuperar esa nave, que les había sido capturada por el “Huáscar” y la “Unión” en el curso de la guerra.
Al proferir la palabra martirio, no crea usted, señor, que sea mi intento inculpar al jefe del "Huáscar" de la muerte de mi esposo.
Inmediatamente se puso el buque en son de combate. A las ocho se reconoció al Huáscar y poco después a la fragata Independencia .
Las ocho de la mañana sonaban cuando una bala del blindado Huáscar dio en medio de nuestros dos buques que se encontraban al habla.
A las nueve, como notásemos que la Unión se separaba del Huáscar y se dirigía al norte a todo vapor, nos lanzamos en su persecución precedidos a 8 millas por la O'Higgins.
A las ocho recibimos orden del comandante del Cochrane de empeñar combate con la Unión; seguimos entónces, como desde el principio, gobernando a cortarle la proa al enemigo; pero éste desde el primer momento nos mantuvo una distancia de cinco mil metros sin aumentarla, quizás para conocer nuestro andar y observar las peripecias del combate que se había trabado entre el Cochrane y el Huáscar.
Autor: Monitor Huáscar Al ancla, Pisagua, Junio 2 de 1879 Dignísima señora: Un sagrado deber me autoriza a dirigirme a Ud. y siento profundamente que esta carta, por las luchas que va a rememorar, contribuya a aumentar el dolor que hoy justamente debe dominarla.
alparaíso, 1° de Agosto de 1879 Señor don. Distinguido Señor: Recibí su fina y estimada carta fechada a bordo del "Huáscar", en 2 de Junio del corriente año.
COMANDANCIA GENERAL DE LA PRIMERA DIVISIÓN NAVAL. A bordo del “Huáscar”. Arica, 10 de agosto de 1879. Señor comandante general: El 1º del presente, a la 1.40 A.M., zarpé de este puerto al mando de la flotilla compuesta del monitor Huáscar y del transporte Rimac, en virtud de las instrucciones que por el conducto del señor secretario general se sirvió impartirme S.E.
El reino de Quito correspondió a Atahualpa y el Imperio del Cuzco a! Huáscar. En esta misma época Atahualpa tuvo que enfrentarse con sus pueblos de Cañar y Puná, los cuales deseaban pertenecer al Imperio del Cuzco.
Entrábamos a la 1 P.M., y cuando la Unión, que esperaba ver salir al Huáscar, porque este buque fue quien en realidad entró, trayéndonos nuevas glorias, se ordenó para emprender un ataque.