hospitalizar

(redireccionado de hospitalice)
También se encuentra en: Sinónimos.

hospitalizar

v. tr. MEDICINA Ingresar a una persona en un hospital o una clínica tuvieron que hospitalizarle urgentemente.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

hospitalizar

 
tr. Enviar a un hospital [a un enfermo] o recibirlo en él.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

hospitalizar

(ospitali'θaɾ)
verbo transitivo
ingreso de una persona a un hospital para recibir atención médica Hospitalizaron a los heridos del choque.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

hospitalizar


Participio Pasado: hospitalizado
Gerundio: hospitalizando

Presente Indicativo
yo hospitalizo
tú hospitalizas
Ud./él/ella hospitaliza
nosotros, -as hospitalizamos
vosotros, -as hospitalizáis
Uds./ellos/ellas hospitalizan
Imperfecto
yo hospitalizaba
tú hospitalizabas
Ud./él/ella hospitalizaba
nosotros, -as hospitalizábamos
vosotros, -as hospitalizabais
Uds./ellos/ellas hospitalizaban
Futuro
yo hospitalizaré
tú hospitalizarás
Ud./él/ella hospitalizará
nosotros, -as hospitalizaremos
vosotros, -as hospitalizaréis
Uds./ellos/ellas hospitalizarán
Pretérito
yo hospitalicé
tú hospitalizaste
Ud./él/ella hospitalizó
nosotros, -as hospitalizamos
vosotros, -as hospitalizasteis
Uds./ellos/ellas hospitalizaron
Condicional
yo hospitalizaría
tú hospitalizarías
Ud./él/ella hospitalizaría
nosotros, -as hospitalizaríamos
vosotros, -as hospitalizaríais
Uds./ellos/ellas hospitalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo hospitalizara
tú hospitalizaras
Ud./él/ella hospitalizara
nosotros, -as hospitalizáramos
vosotros, -as hospitalizarais
Uds./ellos/ellas hospitalizaran
yo hospitalizase
tú hospitalizases
Ud./él/ella hospitalizase
nosotros, -as hospitalizásemos
vosotros, -as hospitalizaseis
Uds./ellos/ellas hospitalizasen
Presente de Subjuntivo
yo hospitalice
tú hospitalices
Ud./él/ella hospitalice
nosotros, -as hospitalicemos
vosotros, -as hospitalicéis
Uds./ellos/ellas hospitalicen
Futuro de Subjuntivo
yo hospitalizare
tú hospitalizares
Ud./él/ella hospitalizare
nosotros, -as hospitalizáremos
vosotros, -as hospitalizareis
Uds./ellos/ellas hospitalizaren
Imperativo
hospitaliza (tú)
hospitalice (Ud./él/ella)
hospitalizad (vosotros, -as)
hospitalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había hospitalizado
tú habías hospitalizado
Ud./él/ella había hospitalizado
nosotros, -as habíamos hospitalizado
vosotros, -as habíais hospitalizado
Uds./ellos/ellas habían hospitalizado
Futuro Perfecto
yo habré hospitalizado
tú habrás hospitalizado
Ud./él/ella habrá hospitalizado
nosotros, -as habremos hospitalizado
vosotros, -as habréis hospitalizado
Uds./ellos/ellas habrán hospitalizado
Pretérito Perfecto
yo he hospitalizado
tú has hospitalizado
Ud./él/ella ha hospitalizado
nosotros, -as hemos hospitalizado
vosotros, -as habéis hospitalizado
Uds./ellos/ellas han hospitalizado
Condicional Anterior
yo habría hospitalizado
tú habrías hospitalizado
Ud./él/ella habría hospitalizado
nosotros, -as habríamos hospitalizado
vosotros, -as habríais hospitalizado
Uds./ellos/ellas habrían hospitalizado
Pretérito Anterior
yo hube hospitalizado
tú hubiste hospitalizado
Ud./él/ella hubo hospitalizado
nosotros, -as hubimos hospitalizado
vosotros, -as hubísteis hospitalizado
Uds./ellos/ellas hubieron hospitalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya hospitalizado
tú hayas hospitalizado
Ud./él/ella haya hospitalizado
nosotros, -as hayamos hospitalizado
vosotros, -as hayáis hospitalizado
Uds./ellos/ellas hayan hospitalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera hospitalizado
tú hubieras hospitalizado
Ud./él/ella hubiera hospitalizado
nosotros, -as hubiéramos hospitalizado
vosotros, -as hubierais hospitalizado
Uds./ellos/ellas hubieran hospitalizado
Presente Continuo
yo estoy hospitalizando
tú estás hospitalizando
Ud./él/ella está hospitalizando
nosotros, -as estamos hospitalizando
vosotros, -as estáis hospitalizando
Uds./ellos/ellas están hospitalizando
Pretérito Continuo
yo estuve hospitalizando
tú estuviste hospitalizando
Ud./él/ella estuvo hospitalizando
nosotros, -as estuvimos hospitalizando
vosotros, -as estuvisteis hospitalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron hospitalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba hospitalizando
tú estabas hospitalizando
Ud./él/ella estaba hospitalizando
nosotros, -as estábamos hospitalizando
vosotros, -as estabais hospitalizando
Uds./ellos/ellas estaban hospitalizando
Futuro Continuo
yo estaré hospitalizando
tú estarás hospitalizando
Ud./él/ella estará hospitalizando
nosotros, -as estaremos hospitalizando
vosotros, -as estaréis hospitalizando
Uds./ellos/ellas estarán hospitalizando
Condicional Continuo
yo estaría hospitalizando
tú estarías hospitalizando
Ud./él/ella estaría hospitalizando
nosotros, -as estaríamos hospitalizando
vosotros, -as estaríais hospitalizando
Uds./ellos/ellas estarían hospitalizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

hospitalizar

transitivo
internar, encerrar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

hospitalizar

einweisen

hospitalizar

hospitalize

hospitalizar

住院

hospitalizar

住院

hospitalizar

入院

hospitalizar

A. VT → to send to hospital, take to hospital, hospitalize (frm)
estuvo hospitalizado tres meses → he spent three months in hospital
B. (hospitalizarse) VPR (LAm) → to go into hospital
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

hospitalizar

vi. to hospitalize.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

hospitalizar

vt to hospitalize
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.