horripilar


También se encuentra en: Sinónimos.

horripilar

(Del bajo lat. horripilare.)
1. v. tr. y prnl. Hacer el miedo o el terror que se erice el vello de una persona se horripilaron al ver aquella desfiguración. alarmar, aterrar, horrorizar
2. Hacer una cosa que una persona sienta miedo o terror la inminencia de la guerra les horripila. horrorizar tranquilizar

horripilar

 
tr.-prnl. Causar horripilación a alguno.
fig.Causar horror.

horripilar


Participio Pasado: horripilado
Gerundio: horripilando

Presente Indicativo
yo horripilo
tú horripilas
Ud./él/ella horripila
nosotros, -as horripilamos
vosotros, -as horripiláis
Uds./ellos/ellas horripilan
Imperfecto
yo horripilaba
tú horripilabas
Ud./él/ella horripilaba
nosotros, -as horripilábamos
vosotros, -as horripilabais
Uds./ellos/ellas horripilaban
Futuro
yo horripilaré
tú horripilarás
Ud./él/ella horripilará
nosotros, -as horripilaremos
vosotros, -as horripilaréis
Uds./ellos/ellas horripilarán
Pretérito
yo horripilé
tú horripilaste
Ud./él/ella horripiló
nosotros, -as horripilamos
vosotros, -as horripilasteis
Uds./ellos/ellas horripilaron
Condicional
yo horripilaría
tú horripilarías
Ud./él/ella horripilaría
nosotros, -as horripilaríamos
vosotros, -as horripilaríais
Uds./ellos/ellas horripilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo horripilara
tú horripilaras
Ud./él/ella horripilara
nosotros, -as horripiláramos
vosotros, -as horripilarais
Uds./ellos/ellas horripilaran
yo horripilase
tú horripilases
Ud./él/ella horripilase
nosotros, -as horripilásemos
vosotros, -as horripilaseis
Uds./ellos/ellas horripilasen
Presente de Subjuntivo
yo horripile
tú horripiles
Ud./él/ella horripile
nosotros, -as horripilemos
vosotros, -as horripiléis
Uds./ellos/ellas horripilen
Futuro de Subjuntivo
yo horripilare
tú horripilares
Ud./él/ella horripilare
nosotros, -as horripiláremos
vosotros, -as horripilareis
Uds./ellos/ellas horripilaren
Imperativo
horripila (tú)
horripile (Ud./él/ella)
horripilad (vosotros, -as)
horripilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había horripilado
tú habías horripilado
Ud./él/ella había horripilado
nosotros, -as habíamos horripilado
vosotros, -as habíais horripilado
Uds./ellos/ellas habían horripilado
Futuro Perfecto
yo habré horripilado
tú habrás horripilado
Ud./él/ella habrá horripilado
nosotros, -as habremos horripilado
vosotros, -as habréis horripilado
Uds./ellos/ellas habrán horripilado
Pretérito Perfecto
yo he horripilado
tú has horripilado
Ud./él/ella ha horripilado
nosotros, -as hemos horripilado
vosotros, -as habéis horripilado
Uds./ellos/ellas han horripilado
Condicional Anterior
yo habría horripilado
tú habrías horripilado
Ud./él/ella habría horripilado
nosotros, -as habríamos horripilado
vosotros, -as habríais horripilado
Uds./ellos/ellas habrían horripilado
Pretérito Anterior
yo hube horripilado
tú hubiste horripilado
Ud./él/ella hubo horripilado
nosotros, -as hubimos horripilado
vosotros, -as hubísteis horripilado
Uds./ellos/ellas hubieron horripilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya horripilado
tú hayas horripilado
Ud./él/ella haya horripilado
nosotros, -as hayamos horripilado
vosotros, -as hayáis horripilado
Uds./ellos/ellas hayan horripilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera horripilado
tú hubieras horripilado
Ud./él/ella hubiera horripilado
nosotros, -as hubiéramos horripilado
vosotros, -as hubierais horripilado
Uds./ellos/ellas hubieran horripilado
Presente Continuo
yo estoy horripilando
tú estás horripilando
Ud./él/ella está horripilando
nosotros, -as estamos horripilando
vosotros, -as estáis horripilando
Uds./ellos/ellas están horripilando
Pretérito Continuo
yo estuve horripilando
tú estuviste horripilando
Ud./él/ella estuvo horripilando
nosotros, -as estuvimos horripilando
vosotros, -as estuvisteis horripilando
Uds./ellos/ellas estuvieron horripilando
Imperfecto Continuo
yo estaba horripilando
tú estabas horripilando
Ud./él/ella estaba horripilando
nosotros, -as estábamos horripilando
vosotros, -as estabais horripilando
Uds./ellos/ellas estaban horripilando
Futuro Continuo
yo estaré horripilando
tú estarás horripilando
Ud./él/ella estará horripilando
nosotros, -as estaremos horripilando
vosotros, -as estaréis horripilando
Uds./ellos/ellas estarán horripilando
Condicional Continuo
yo estaría horripilando
tú estarías horripilando
Ud./él/ella estaría horripilando
nosotros, -as estaríamos horripilando
vosotros, -as estaríais horripilando
Uds./ellos/ellas estarían horripilando
Traducciones

horripilar

A. VT horripilar a algn → to make sb's hair stand on end, horrify sb, give sb the creeps
B. (horripilarse) VPR → to be horrified, be terrified
era para horripilarse → it was enough to make your hair stand on end