hornilla

hornilla

1. s. f. COCINA Recipiente o hueco en el hogar, donde se hacía el fuego para guisar. hornillo
2. Hueco hecho en la pared del palomar para que aniden las palomas. nicho
3. Méx. COCINA Hornillo de la cocina o estufa.

hornilla

 
f. Hueco hecho en los hogares, con una rejuela horizontal para sostener la lumbre y un respiradero inferior para dar entrada al aire.
Hueco en la pared del palomar para que aniden las palomas.
Traducciones

hornilla

sporák

hornilla

ovn

hornilla

Ofen

hornilla

σόμπα

hornilla

stove

hornilla

liesi

hornilla

poêle

hornilla

štednjak

hornilla

stufa

hornilla

料理用レンジ

hornilla

스토브

hornilla

kachel

hornilla

komfyr

hornilla

piecyk

hornilla

fogão

hornilla

spis

hornilla

เตาทำอาหาร

hornilla

soba

hornilla

bếp

hornilla

炉子
Ejemplos ?
Existen versiones modernas del caquelon con hornilla portátil sobre la base de gas butano, alcohol e inclusive eléctricos, llamadas genéricamente fondue.
En la planta de abajo solían tener la cocina con una hornilla, una o varias habitaciones que generalmente estaban al lado de la cocina para que el calor de la lumbre las pudiera calentar y las cuadras donde estaban los animales.
Según informe de la Real Academia de la Historia, en sesión del día 2 de mayo de 1969, aceptado por la Corporación municipal, en sesión de 26 de julio de 1969 y aprobado por el Ministerio de la Gobernación, el 17 de septiembre del mismo año, el escudo de armas sufre una importante modificación: “La supresión de la celada de acero bruñido con el penacho de plumas por la corona Real”: Garciaz se encuentra situada en el centro de la provincia, sobre el bloque desnivelado de Pedro Gómez en la divisoria de aguas Tajo-Guadiana de la Sierra de Guadalupe. Su término municipal está bañado por dos ríos que llevan sus aguas hasta el Tajo, el río Garciaz y el río Hornilla.
La costa de Candelaria se encuentra repleta de las pequeñas playas de La Viuda, Samarines, La Arena, del Alcalde, del Pozo, de Olegario, La Hornilla y de Punta Larga, contando también con una piscina municpal y con un puerto pesquero y otro deportivo.
Algunos de estos equipos incluyen, además de la hornilla y del recipiente, charolas para la preparación de la raclette. Es la que da su nombre genérico al plato, fondue, significando derretida en francés.
Además, es muy común en los E.U.A., el uso de un artilugio patentado que consta de una especie de brasero cóncavo (casi con forma de media esfera) en cuyo fondo se ubica una hornilla de gas propano o, briquetas de carbón (sean de carbón vegetal o sean de hulla u otros carbones minerales), y sobre esta flama se ubica la grilla o parrilla propiamente dicha no excediendo frecuentemente los 50 cm de diámetro.
Estofar: Es un guiso que se hace a fuego muy lento, se parece al braseado pero la humedad viene dada por la añadidura de un caldo o fondo y que la carne está cortada en trozos, terminando la cocción a fuego lento sobre la hornilla en una olla herméticamente cerrada.
Y hay que aceptar la convocatoria, participando en la coreografía, de esta vasta documentación, que informa de forma entretenida. EL PAN BATIDO ¡Que aroma tan embriagador, cautiva, encanta y fascina; dan ganas de degustarlo, recién salido de la hornilla¡.
En el corredor trasiega la niñera con el bebé en los brazos, dándole biberón, sin parar mientes en la algarabía ni en las fiestas de la niña. Es la planchadora la que, al ir a avivar la hornilla, oye aquello.
Agárrala una mano y la dirige sin más ni más a donde tiene el dije y, estando ya la hornilla preparada, en cuanto tropezó se halló mojada.
Duerme el niño y, todavía, ve el campo verde que pasa, y arbolillos soleados, y mariposas doradas. La madre, ceño sombrío entre un ayer y un mañana, ve una ascuas mortecinas y una hornilla con arañas.
La mañana en que Tía Celesta expresó tan modestas aspiraciones (¡qué mañana!; se helaban las palabras en la boca) fue la última que la vio ocupar su puesto y revolver las castañas, sobre la hornilla.