homogeneizar

(redireccionado de homogeneizaba)

homogeneizar

v. tr. FÍSICA, QUÍMICA Uniformizar la composición y estructura de los elementos de un compuesto mediante procedimientos físicos o químicos.
NOTA: Se conjuga como: arcaizar

homogeneizar

 
tr. Transformar en homogéneo [un compuesto de elementos diversos].

homogeneizar

(omoxenei'θaɾ)
verbo transitivo
transformar una cosa tenga características comunes y uniformes con otra u otras Para este trabajo se homogeneizaron las distintas clasificaciones utilizadas en los últimos años.

homogeneizar


Participio Pasado: homogeneizado
Gerundio: homogeneizando

Presente Indicativo
yo homogeneizo
tú homogeneizas
Ud./él/ella homogeneiza
nosotros, -as homogeneizamos
vosotros, -as homogeneizáis
Uds./ellos/ellas homogeneizan
Imperfecto
yo homogeneizaba
tú homogeneizabas
Ud./él/ella homogeneizaba
nosotros, -as homogeneizábamos
vosotros, -as homogeneizabais
Uds./ellos/ellas homogeneizaban
Futuro
yo homogeneizaré
tú homogeneizarás
Ud./él/ella homogeneizará
nosotros, -as homogeneizaremos
vosotros, -as homogeneizaréis
Uds./ellos/ellas homogeneizarán
Pretérito
yo homogeneicé
tú homogeneizaste
Ud./él/ella homogeneizó
nosotros, -as homogeneizamos
vosotros, -as homogeneizasteis
Uds./ellos/ellas homogeneizaron
Condicional
yo homogeneizaría
tú homogeneizarías
Ud./él/ella homogeneizaría
nosotros, -as homogeneizaríamos
vosotros, -as homogeneizaríais
Uds./ellos/ellas homogeneizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo homogeneizara
tú homogeneizaras
Ud./él/ella homogeneizara
nosotros, -as homogeneizáramos
vosotros, -as homogeneizarais
Uds./ellos/ellas homogeneizaran
yo homogeneizase
tú homogeneizases
Ud./él/ella homogeneizase
nosotros, -as homogeneizásemos
vosotros, -as homogeneizaseis
Uds./ellos/ellas homogeneizasen
Presente de Subjuntivo
yo homogeneice
tú homogeneices
Ud./él/ella homogeneice
nosotros, -as homogeneicemos
vosotros, -as homogeneicéis
Uds./ellos/ellas homogeneicen
Futuro de Subjuntivo
yo homogeneizare
tú homogeneizares
Ud./él/ella homogeneizare
nosotros, -as homogeneizáremos
vosotros, -as homogeneizareis
Uds./ellos/ellas homogeneizaren
Imperativo
homogeneiza (tú)
homogeneice (Ud./él/ella)
homogeneizad (vosotros, -as)
homogeneicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había homogeneizado
tú habías homogeneizado
Ud./él/ella había homogeneizado
nosotros, -as habíamos homogeneizado
vosotros, -as habíais homogeneizado
Uds./ellos/ellas habían homogeneizado
Futuro Perfecto
yo habré homogeneizado
tú habrás homogeneizado
Ud./él/ella habrá homogeneizado
nosotros, -as habremos homogeneizado
vosotros, -as habréis homogeneizado
Uds./ellos/ellas habrán homogeneizado
Pretérito Perfecto
yo he homogeneizado
tú has homogeneizado
Ud./él/ella ha homogeneizado
nosotros, -as hemos homogeneizado
vosotros, -as habéis homogeneizado
Uds./ellos/ellas han homogeneizado
Condicional Anterior
yo habría homogeneizado
tú habrías homogeneizado
Ud./él/ella habría homogeneizado
nosotros, -as habríamos homogeneizado
vosotros, -as habríais homogeneizado
Uds./ellos/ellas habrían homogeneizado
Pretérito Anterior
yo hube homogeneizado
tú hubiste homogeneizado
Ud./él/ella hubo homogeneizado
nosotros, -as hubimos homogeneizado
vosotros, -as hubísteis homogeneizado
Uds./ellos/ellas hubieron homogeneizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya homogeneizado
tú hayas homogeneizado
Ud./él/ella haya homogeneizado
nosotros, -as hayamos homogeneizado
vosotros, -as hayáis homogeneizado
Uds./ellos/ellas hayan homogeneizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera homogeneizado
tú hubieras homogeneizado
Ud./él/ella hubiera homogeneizado
nosotros, -as hubiéramos homogeneizado
vosotros, -as hubierais homogeneizado
Uds./ellos/ellas hubieran homogeneizado
Presente Continuo
yo estoy homogeneizando
tú estás homogeneizando
Ud./él/ella está homogeneizando
nosotros, -as estamos homogeneizando
vosotros, -as estáis homogeneizando
Uds./ellos/ellas están homogeneizando
Pretérito Continuo
yo estuve homogeneizando
tú estuviste homogeneizando
Ud./él/ella estuvo homogeneizando
nosotros, -as estuvimos homogeneizando
vosotros, -as estuvisteis homogeneizando
Uds./ellos/ellas estuvieron homogeneizando
Imperfecto Continuo
yo estaba homogeneizando
tú estabas homogeneizando
Ud./él/ella estaba homogeneizando
nosotros, -as estábamos homogeneizando
vosotros, -as estabais homogeneizando
Uds./ellos/ellas estaban homogeneizando
Futuro Continuo
yo estaré homogeneizando
tú estarás homogeneizando
Ud./él/ella estará homogeneizando
nosotros, -as estaremos homogeneizando
vosotros, -as estaréis homogeneizando
Uds./ellos/ellas estarán homogeneizando
Condicional Continuo
yo estaría homogeneizando
tú estarías homogeneizando
Ud./él/ella estaría homogeneizando
nosotros, -as estaríamos homogeneizando
vosotros, -as estaríais homogeneizando
Uds./ellos/ellas estarían homogeneizando
Traducciones

homogeneizar

homogenize

homogeneizar

VT homogenizar VTto homogenize, level down, equalize
Ejemplos ?
at:1660 text: 1660 — Francesco Procopio crea el Cafe Procope e inventa una máquina que homogeneizaba las frutas, el azúcar y el hielo.
El método del White Castle regularizaba los resultados, homogeneizaba la producción y ofrecía higiene a la vista de los clientes.
Por otro lado se homogeneizaba el sistema de elección de los miembros en los tres territorios así como la fijación del mismo número de representantes a elegir en cada una de las Juntas Generales, que finalmente se determinó en 51 miembros: Álava pasó de 18 a siete circunscripciones.
Los temas principales tratados por Carr en su trabajo adulto fueron los nativos y la naturaleza: "los tótems nativos situados en la profundidad del bosque o en aldeas nativas abandonadas" y, más tarde, "los largos ritmos de los bosques del Oeste, playas de maderas flotantes agitadas y amplios cielos". Ella homogeneizaba estos dos temas de una forma propia y única.