homogeneizar

(redireccionado de homogeneizó)

homogeneizar

v. tr. FÍSICA, QUÍMICA Uniformizar la composición y estructura de los elementos de un compuesto mediante procedimientos físicos o químicos.
NOTA: Se conjuga como: arcaizar

homogeneizar

 
tr. Transformar en homogéneo [un compuesto de elementos diversos].

homogeneizar

(omoxenei'θaɾ)
verbo transitivo
transformar una cosa tenga características comunes y uniformes con otra u otras Para este trabajo se homogeneizaron las distintas clasificaciones utilizadas en los últimos años.

homogeneizar


Participio Pasado: homogeneizado
Gerundio: homogeneizando

Presente Indicativo
yo homogeneizo
tú homogeneizas
Ud./él/ella homogeneiza
nosotros, -as homogeneizamos
vosotros, -as homogeneizáis
Uds./ellos/ellas homogeneizan
Imperfecto
yo homogeneizaba
tú homogeneizabas
Ud./él/ella homogeneizaba
nosotros, -as homogeneizábamos
vosotros, -as homogeneizabais
Uds./ellos/ellas homogeneizaban
Futuro
yo homogeneizaré
tú homogeneizarás
Ud./él/ella homogeneizará
nosotros, -as homogeneizaremos
vosotros, -as homogeneizaréis
Uds./ellos/ellas homogeneizarán
Pretérito
yo homogeneicé
tú homogeneizaste
Ud./él/ella homogeneizó
nosotros, -as homogeneizamos
vosotros, -as homogeneizasteis
Uds./ellos/ellas homogeneizaron
Condicional
yo homogeneizaría
tú homogeneizarías
Ud./él/ella homogeneizaría
nosotros, -as homogeneizaríamos
vosotros, -as homogeneizaríais
Uds./ellos/ellas homogeneizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo homogeneizara
tú homogeneizaras
Ud./él/ella homogeneizara
nosotros, -as homogeneizáramos
vosotros, -as homogeneizarais
Uds./ellos/ellas homogeneizaran
yo homogeneizase
tú homogeneizases
Ud./él/ella homogeneizase
nosotros, -as homogeneizásemos
vosotros, -as homogeneizaseis
Uds./ellos/ellas homogeneizasen
Presente de Subjuntivo
yo homogeneice
tú homogeneices
Ud./él/ella homogeneice
nosotros, -as homogeneicemos
vosotros, -as homogeneicéis
Uds./ellos/ellas homogeneicen
Futuro de Subjuntivo
yo homogeneizare
tú homogeneizares
Ud./él/ella homogeneizare
nosotros, -as homogeneizáremos
vosotros, -as homogeneizareis
Uds./ellos/ellas homogeneizaren
Imperativo
homogeneiza (tú)
homogeneice (Ud./él/ella)
homogeneizad (vosotros, -as)
homogeneicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había homogeneizado
tú habías homogeneizado
Ud./él/ella había homogeneizado
nosotros, -as habíamos homogeneizado
vosotros, -as habíais homogeneizado
Uds./ellos/ellas habían homogeneizado
Futuro Perfecto
yo habré homogeneizado
tú habrás homogeneizado
Ud./él/ella habrá homogeneizado
nosotros, -as habremos homogeneizado
vosotros, -as habréis homogeneizado
Uds./ellos/ellas habrán homogeneizado
Pretérito Perfecto
yo he homogeneizado
tú has homogeneizado
Ud./él/ella ha homogeneizado
nosotros, -as hemos homogeneizado
vosotros, -as habéis homogeneizado
Uds./ellos/ellas han homogeneizado
Condicional Anterior
yo habría homogeneizado
tú habrías homogeneizado
Ud./él/ella habría homogeneizado
nosotros, -as habríamos homogeneizado
vosotros, -as habríais homogeneizado
Uds./ellos/ellas habrían homogeneizado
Pretérito Anterior
yo hube homogeneizado
tú hubiste homogeneizado
Ud./él/ella hubo homogeneizado
nosotros, -as hubimos homogeneizado
vosotros, -as hubísteis homogeneizado
Uds./ellos/ellas hubieron homogeneizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya homogeneizado
tú hayas homogeneizado
Ud./él/ella haya homogeneizado
nosotros, -as hayamos homogeneizado
vosotros, -as hayáis homogeneizado
Uds./ellos/ellas hayan homogeneizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera homogeneizado
tú hubieras homogeneizado
Ud./él/ella hubiera homogeneizado
nosotros, -as hubiéramos homogeneizado
vosotros, -as hubierais homogeneizado
Uds./ellos/ellas hubieran homogeneizado
Presente Continuo
yo estoy homogeneizando
tú estás homogeneizando
Ud./él/ella está homogeneizando
nosotros, -as estamos homogeneizando
vosotros, -as estáis homogeneizando
Uds./ellos/ellas están homogeneizando
Pretérito Continuo
yo estuve homogeneizando
tú estuviste homogeneizando
Ud./él/ella estuvo homogeneizando
nosotros, -as estuvimos homogeneizando
vosotros, -as estuvisteis homogeneizando
Uds./ellos/ellas estuvieron homogeneizando
Imperfecto Continuo
yo estaba homogeneizando
tú estabas homogeneizando
Ud./él/ella estaba homogeneizando
nosotros, -as estábamos homogeneizando
vosotros, -as estabais homogeneizando
Uds./ellos/ellas estaban homogeneizando
Futuro Continuo
yo estaré homogeneizando
tú estarás homogeneizando
Ud./él/ella estará homogeneizando
nosotros, -as estaremos homogeneizando
vosotros, -as estaréis homogeneizando
Uds./ellos/ellas estarán homogeneizando
Condicional Continuo
yo estaría homogeneizando
tú estarías homogeneizando
Ud./él/ella estaría homogeneizando
nosotros, -as estaríamos homogeneizando
vosotros, -as estaríais homogeneizando
Uds./ellos/ellas estarían homogeneizando
Traducciones

homogeneizar

homogenize

homogeneizar

VT homogenizar VTto homogenize, level down, equalize
Ejemplos ?
El resultado del fenotipo en Costa Rica se debe, precisamente, a que las poblaciones indígenas y negras no eran tan elevadas como en otras regiones de América; por eso hubo un proceso de "blanqueamiento" que homogeneizó el fenotipo costarricense.
La Ley General de Caminos de Hierro de 1855 homogeneizó el ancho español que siguieron las líneas principales, a excepción de las líneas del Cantábrico (por razones orográficas: un ancho menor ahorra costes en el trazado de las curvas, allí muy abundantes, lo que determinó que se usase la vía estrecha).
Este binomio produciría entre 1967 y 1973 un total de nueve álbumes de estudio y se constituyó en la banda más impactante de la escena, a partir del cual se homogeneizó la propuesta musical salsera.
Las nuevas flautas estaban realizadas en un tubo cónico, y en 1846 Boehm creó el tubo cilíndrico moderno con una cabeza parabólica. Esto corrigió la afinación y homogeneizó el timbre en los diferentes registros.
En su aspecto exterior, sin embargo, un muro cortina de vidrio con un diseño de líneas horizontales homogeneizó la estructura original con la nueva.
Durante el gótico internacional se disolvieron las diferencias regionales y el estilo se homogeneizó pero, en general, sin una gran calidad.
C.) y que hasta entre 1000 y 2000 años después no se homogeneizó en todo el territorio,las pinturas pertenecían, por tanto, al período Magdaleniense III, según autores enmarcado en el Magdaleniense inferior y según otros en el superior.
Por el trabajo realizado con estos textos, se atribuye a William Caxton gran parte del crédito por haber estandarizado el idioma inglés, pues Caxton homogeneizó los textos que originalmente estaban escritos en los muchos dialectos regionales y contribuyó a la expansión del vocabulario a través de la impresión.