hollar

(redireccionado de hollado)
También se encuentra en: Sinónimos.

hollar

(Del lat. vulgar fullare, hollar.)
1. v. tr. Apretar una cosa con los pies los pisadores huellan las uvas para obtener el mosto. pisar
2. Hacer sentir a una persona su inferioridad holló su altivez con un gesto. humillar
NOTA: Se conjuga como: contar

hollar

 
tr. Pisar [algo] con los pies.
fig.Abatir, humillar.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

hollar


Participio Pasado: hollado
Gerundio: hollando

Presente Indicativo
yo huello
tú huellas
Ud./él/ella huella
nosotros, -as hollamos
vosotros, -as holláis
Uds./ellos/ellas huellan
Imperfecto
yo hollaba
tú hollabas
Ud./él/ella hollaba
nosotros, -as hollábamos
vosotros, -as hollabais
Uds./ellos/ellas hollaban
Futuro
yo hollaré
tú hollarás
Ud./él/ella hollará
nosotros, -as hollaremos
vosotros, -as hollaréis
Uds./ellos/ellas hollarán
Pretérito
yo hollé
tú hollaste
Ud./él/ella holló
nosotros, -as hollamos
vosotros, -as hollasteis
Uds./ellos/ellas hollaron
Condicional
yo hollaría
tú hollarías
Ud./él/ella hollaría
nosotros, -as hollaríamos
vosotros, -as hollaríais
Uds./ellos/ellas hollarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo hollara
tú hollaras
Ud./él/ella hollara
nosotros, -as holláramos
vosotros, -as hollarais
Uds./ellos/ellas hollaran
yo hollase
tú hollases
Ud./él/ella hollase
nosotros, -as hollásemos
vosotros, -as hollaseis
Uds./ellos/ellas hollasen
Presente de Subjuntivo
yo huelle
tú huelles
Ud./él/ella huelle
nosotros, -as hollemos
vosotros, -as holléis
Uds./ellos/ellas huellen
Futuro de Subjuntivo
yo hollare
tú hollares
Ud./él/ella hollare
nosotros, -as holláremos
vosotros, -as hollareis
Uds./ellos/ellas hollaren
Imperativo
huella (tú)
huelle (Ud./él/ella)
hollad (vosotros, -as)
huellen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había hollado
tú habías hollado
Ud./él/ella había hollado
nosotros, -as habíamos hollado
vosotros, -as habíais hollado
Uds./ellos/ellas habían hollado
Futuro Perfecto
yo habré hollado
tú habrás hollado
Ud./él/ella habrá hollado
nosotros, -as habremos hollado
vosotros, -as habréis hollado
Uds./ellos/ellas habrán hollado
Pretérito Perfecto
yo he hollado
tú has hollado
Ud./él/ella ha hollado
nosotros, -as hemos hollado
vosotros, -as habéis hollado
Uds./ellos/ellas han hollado
Condicional Anterior
yo habría hollado
tú habrías hollado
Ud./él/ella habría hollado
nosotros, -as habríamos hollado
vosotros, -as habríais hollado
Uds./ellos/ellas habrían hollado
Pretérito Anterior
yo hube hollado
tú hubiste hollado
Ud./él/ella hubo hollado
nosotros, -as hubimos hollado
vosotros, -as hubísteis hollado
Uds./ellos/ellas hubieron hollado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya hollado
tú hayas hollado
Ud./él/ella haya hollado
nosotros, -as hayamos hollado
vosotros, -as hayáis hollado
Uds./ellos/ellas hayan hollado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera hollado
tú hubieras hollado
Ud./él/ella hubiera hollado
nosotros, -as hubiéramos hollado
vosotros, -as hubierais hollado
Uds./ellos/ellas hubieran hollado
Presente Continuo
yo estoy hollando
tú estás hollando
Ud./él/ella está hollando
nosotros, -as estamos hollando
vosotros, -as estáis hollando
Uds./ellos/ellas están hollando
Pretérito Continuo
yo estuve hollando
tú estuviste hollando
Ud./él/ella estuvo hollando
nosotros, -as estuvimos hollando
vosotros, -as estuvisteis hollando
Uds./ellos/ellas estuvieron hollando
Imperfecto Continuo
yo estaba hollando
tú estabas hollando
Ud./él/ella estaba hollando
nosotros, -as estábamos hollando
vosotros, -as estabais hollando
Uds./ellos/ellas estaban hollando
Futuro Continuo
yo estaré hollando
tú estarás hollando
Ud./él/ella estará hollando
nosotros, -as estaremos hollando
vosotros, -as estaréis hollando
Uds./ellos/ellas estarán hollando
Condicional Continuo
yo estaría hollando
tú estarías hollando
Ud./él/ella estaría hollando
nosotros, -as estaríamos hollando
vosotros, -as estaríais hollando
Uds./ellos/ellas estarían hollando
Sinónimos

hollar

transitivo
1 pisar, pisotear, conculcar.
Conculcar es término literario, y no se usa en sentido material. Se conculca una ley y se pisa o huella un terreno.
Traducciones

hollar

tread, to tread, humiliate

hollar

VT (frm)
1. (= pisar) → to tread, tread on
2. (= pisotear) → to trample down
3. (= humillar) → to humiliate
Ejemplos ?
-¡Ah! ¡no adivina qué vengó a decirla, aquella que ha hollado mi corazón bajo su pie! Helo aquí, Feliza: helo aquí, breve, pero decisivo inexorable.
Ninguna planta humana había hollado la corona diamantina que pusieron las manos de la Eternidad sobre las sienes excelsas del dominador del los Andes.
Entre la gente que baila y brujulea, se halla la gran mayoría de los forasteros que a la sazón residen en la ciudad; con lo cual queda dicho que el salón campestre, en los quince años que cuenta de vida, hase visto hollado por los pies más insignes que en aristocracia, belleza, política, ciencias, artes, literatura, armas...
Volvió el indio a su pena; El sabio hollado a su misantropía; Y el de la Iberia creía Que la grave cadena De las manos del noble americano Pasaría a ligar su fuerte mano.
Un ardor me arrebata, me refuerza promesas de labrar sobre lo hollado suspenso, transitorio, superado, erecta plenitud sin flor perversa.
Pero, ¿por qué, hollado o envilecido mi incienso y mi sacrificio, honraste más a tus hijos que a mi comiendo con ellos las primicias de todos los, sacrificios que el pueblo de, Israel ofreció en mi acatamiento?
29¿Por qué habéis hollado mis sacrificios y mis presentes, que yo mandé ofrecer en el tabernáculo; y has honrado á tus hijos más que á mí, engordándoos de lo principal de todas las ofrendas de mi pueblo Israel?
Turba entonces el sagrado silencio que a Vega cerca, un jinete que se acerca a la carrera lanzado; retumba el desierto hollado por el casco volador; y aunque el grupo, en su estupor, contenerlo pretendía, llega, salta, lo desvía, y sacude al payador.
Cayó tu gloria ya, y aún no te espantas; y, mientras vivió ella, no fuiste digno tú de su evidencia, ni ser hollado de sus dulces plantas, porque cosa tan bella debe el cielo adornar con su presencia.
El terror anula las aspiraciones dignas, nobles y hermosas que dieron luz a la gran lucha que un pueblo entabló para encontrar la libertad que tantas espuelas y primates habían hollado, destruyendo con ello la continuidad de la revolución y creando la contrarrevolución al servicio de un partido con ansias absolutistas.
Usted, amigo Unamuno, desciende en línea recta de aquellos esforzados y tenaces vascones, que jamás quisieron sufrir ancas de nadie; que lucharon contra los romanos, y sólo se sometieron a ellos por fórmula; que no vieron hollado su suelo por la planta de los árabes; que están todavía con el fusil al hombro para defender las libertades modernas, que ellos toman por cosa de farándula.
Vuélvete por amor de tus siervos, por las tribus de tu heredad. 18 Por poco tiempo lo poseyó el pueblo de tu santidad: nuestros enemigos han hollado tu santuario.