histérico

(redireccionado de histéricos)

histérico, a

(Del lat. hystericus < gr. hysterikos, del útero.)
1. adj. SIQUIATRÍA De la histeria los síntomas de los trastornos histéricos son muy variados.
2. adj./ s. SIQUIATRÍA Que padece histeria.
3. Se aplica a la persona que muestra con excitación sus reacciones o actitudes afectivas se puso histérica al ver que nadie le prestaba la menor atención. excitable, nervioso tranquilo
4. adj. ANATOMÍA Del útero o matriz no pudo quedar embarazada por un problema histérico. uterino

histérico, -ca

 
adj. Relativo al útero.
Relativo al histerismo.
adj.-s. Que padece histeria.

histérico, -ca

(is'teɾiko, -ka)
abreviación
1. psicología relativo a la histeria trastornos histéricos
2. persona que refleja con ansiedad y excitación sus actitudes afectivas Se puso histérico antes del examen.
Traducciones

histérico

hysterisch

histérico

hysterical

histérico

isterico

histérico

hystérique

histérico

histérico

histérico

هستيري

histérico

歇斯底里

histérico

歇斯底里

histérico

ヒステリー

histérico

히스테리

histérico

/a
A. ADJ
1. (Med) → hysterical
paroxismo histéricohysterics pl
2. (= nervioso) no seas tan histéricodon't get so worked up
¡me pone histérico!it drives me mad!, it drives me up the wall
B. SM/F
1. (Med) → hysteric
2. (= nervioso) no hagas caso, son unos histéricospay no attention, they're always having hysterics

histérico -ca

adj severely anxious, anxiety-related, hysterical (ant)
Ejemplos ?
El horror parecía rondar alrededor de los Gardner y de todo lo que tocaban, y la sola presencia de uno de ellos en la casa era como un soplo de regiones innominadas e innominables. Ammi acompañó a Nahum a su hogar de muy mala gana e hizo lo que pudo para calmar los histéricos sollozos del pequeño Merwin.
Rey se desmayó dos veces, una a la llegada, y otra a las dos de la mañana, cuando arribó el tren que traía la noticia de la derrota total de los peruanos. A una de sus hermanas le dieron unos ataques histéricos tan asustantes, que creí que se iba a volver loca.
Se declaraba el ataque nervioso, de esos que llama histéricos la ciencia, aunque tal palabra parezca impropia tratándose de varones.
El horror parecía rondar alrededor de los Gardner y de todo lo que tocaban, y la sola presencia de uno de ellos en la casa era como un soplo de regiones innominadas e innominables. Ammi acompañó a Nahum a su hogar de muy mala gana e hizo lo que pudo para calmar los histéricos sollozos del pequeño Merwín.
Los que no ven al futuro y se aferran al pasado, los que se han beneficiado con la pobreza del pueblo, se rompen las cuerdas vocales cuando proclaman con gritos histéricos que la nacionalización de la banca y la legislación correlativa que hoy nos ocupa es una medida socialista que conduce a un Estado totalitario que conculca la libertad, el tesoro más preciado del ser humano.
l reverendo padre Fouriet-Bonnard, hablando de los procesos de hechicería en el siglo XVII -entonces a los histéricos se les quemaba vivos- cuenta un caso curioso: «Entre las víctimas hubo un rico mercader de Mattaincourt, inculpado de brujería por varias pruebas, de las cuales la más importante era que el hombre había firmado dos contratos con la misma fecha, el uno en Ginebra y el otro en Besançon, cosa imposible dados los medios de comunicación existentes.
Son sencillamente necios. Otros más inteligentes, de mayor valor..., son seres histéricos, recomidos por el análisis y los reflejos...
Si los dolores de Irma son de origen orgánico, no me hallo obligado a curarlos. Mi tratamiento no suprime sino los dolores histéricos.
En uno de los casos citados por de Sanctis subsiguieron al sueño inicial leves ataques histéricos y más tarde un estado melancólico-angustioso.
El primero es algo más complicado de lo que gustamos de representarnos la imitación de los histéricos y equivale a un proceso deductivo inconsciente, como veremos en el siguiente ejemplo: el médico que tiene en su clínica una enferma que presenta determinadas contracciones y advierte una mañana que este especial síntoma histérico ha encontrado numerosas imitadoras entre las demás ocupantes de la sala, no se admirará en modo alguno y se limitará a decir: «La han visto durante un ataque y ahora la imitan.
Así, pues, mi paciente no hace más que seguir las reglas de los procesos intelectuales histéricos cuando expresa los celos que su amiga le inspira (celos que reconoce injustificados), sustituyéndose a ella en el sueño e identificándose con ella por medio de la creación de un síntoma (el deseo prohibido).
Sin embargo, sería aventurado deducir de ellos conclusiones.sobre la vida onírica en general, pues se trata de sueños de sujetos neuróticos -histéricos especialmente-, y el papel que en ellos desempeñan las escenas infantiles pudiera muy bien depender de la naturaleza de la neurosis y no de la escena del fenómeno onírico.