hirsuto

(redireccionado de hirsuta)
También se encuentra en: Sinónimos.

hirsuto, a

(Del lat. hirsutus.)
1. adj. Se aplica al pelo que es grueso y rígido tiene el cabello hirsuto y poco domable. erizado, híspido, tieso liso, sedoso, suave
2. Que está cubierto de pelo duro o de espinas el higo chumbo tiene piel hirsuta. erizado, espinoso, tieso
3. Se aplica a la persona que tiene un carácter huraño. áspero, huraño

hirsuto, -ta

 
adj. Díc. del pelo áspero y duro y de lo que está cubierto de pelo de esta clase o de púas y espinas.

hirsuto, -ta

(iɾ'suto, -ta)
abreviación
1. pelo que es áspero, duro y tieso una barba hirsuta
2. parte del cuerpo que está cubierta con este tipo de pelo El joven tiene una cabellera hirsuta.
Sinónimos

hirsuto

, hirsuta
Traducciones

hirsuto

borstig

hirsuto

ADJ
1. [persona] → hairy, hirsute (frm); [barba] → bristly
2. (= brusco) → brusque, gruff

hirsuto -ta

adj hirsute
Ejemplos ?
Después que a todos instruyó en la maña, y fue de hombres y damas conocida; matamos suma de carneros viejos; pues tienen más hediondos los pellejos. »Nos untamos los cuerpos con la grasa que hallamos en las tripas a porfía; y nos vestimos de la hirsuta gasa.
O de lana o de seda los vestidos Han de ser más galanos cada día; Dejará el labrador los rudos paños Por cubrir de algodón su piel hirsuta, De castor su cabeza.
O de lana o de seda los vestidos Han de ser más galanos cada día; Dejará el labrador los rudos paños Por cubrir de algodón su piel hirsuta, De castor su cabeza.
O de lana o de seda los vestidos han de ser más galanos cada día; dejará el labrador los rudos paños por cubrir de algodón su piel hirsuta, de castor su cabeza.
Los ojos pardos resultaban muy tristes y abismados entre el paréntesis de la hirsuta ceja y de la ojera negra, tan negra que se dijera de corcho quemado, tan honda que semejaba cicatriz.
Entonces, un horrible terror desvencijó la audacia del ganador. Las leyendas brutales ensoberbecieron la estampa, hirsuta, del melenudo.
Y ya para ti el de tu hermosura, y ya para ti es el cuidado el de gustar, ya rígidos peinas con rastrillos, Polifemo, tus cabellos, 765 ya te gusta, hirsuta, a ti, con la hoz recortar tu barba, y contemplar fieros en el agua, y componerlos, tus semblantes.
Aquel hombre hablando del Elegido con su oreja arrepollada, su melena hirsuta y delantal de carpintero le causaba una impresión irónica, indefinible.
Al fin lo mató Meleagro, hijo de Eneo, ayudado por cazadores y perros de muchas ciudades —pues no era posible vencerle con poca gente, ¡tan corpulento era!, y ya a muchos los había hecho subir a la triste pira—, y la diosa suscitó entonces una clamorosa contienda entre los curetes y los magnánimos aqueos por la cabeza y la hirsuta piel del jabalí.
No era proporcionado como todo el mundo, sino jorobado y patizambo, con una cabezota enorme que se bamboleaba de un lado a otro, y una hirsuta crin negra.
Salta de los repechos De un ribazo, al tupido Carrizal de un bambú; luego, a la roca Que se yergue a la entrada de su gruta. Allí lanza un rugido, Se agita como loca Y eriza de placer su piel hirsuta.
Sus cabellos rubios desteñidos, y sus ojos claros de mirar impávido y cándido contrastan notablemente con la cabellera renegrida e hirsuta y los ojillos obscuros y vivaces de Petaca, que dos años mayor que su primo, de cuerpo bajo y rechoncho, es la antítesis de Cañuela a quien maneja y gobierna con despótica autoridad.