hinojo
También se encuentra en: Sinónimos.
hinojo
(Del bajo lat. fenuculum < fenum, heno.)1. s. m. BOTÁNICA Planta herbácea y aromática usada en medicina y como condimento, con tallos erguidos, ramosos y estriados, flores pequeñas y amarillas y fruto oblongo con numerosas semillas.
2. hinojo caballuno BOTÁNICA Planta herbácea cuyas hojas tienen el involucro muy reducido o bien carecen de él.
3. hinojo hediondo BOTÁNICA Eneldo, planta.
4. hinojo marino BOTÁNICA Planta umbelífera de tallos gruesos, con hojas carnosas divididas en segmentos lanceolados y flores pequeñas y verdosas.
NOTA: Nombre científico: (Crithmum maritimum.)
hinojo
(Del lat. vulgar genuculum < genu, rodilla.)1. s. m. ANATOMÍA Rodilla, parte del cuerpo donde se une el muslo con la pierna.
2. de hinojos De rodillas se hincó de hinojos ante el altar en un arrebato de arrepentimiento.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
hinojo
m. bot. Planta perenne de la familia umbelíferas (Phoeniculum vulgare). Las hojas están divididas en lóbulos filiformes y las flores se disponen en umbelas.
hinojo marino Planta de la familia umbelíferas (Crithmum maritimum) con hojas lineares y carnosas. Las flores se disponen en umbelas.
hinojo
(del l. geniculu)m. Rodilla.
De hinojos. loc. adv. De rodillas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
hinojo
(i'noxo)sustantivo masculino
botánica planta herbácea aromática de tallo erguido, hojas divididas, flores pequeñas y fruto con muchas semillas usada en medicina y como condimento El hinojo se come en ensalada.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
hinojo
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
hinojo
شمر, شُمْرَةhinojo
морач, резенеhinojo
fonollhinojo
fenýkl, fenyklhinojo
fennikelhinojo
Fenchelhinojo
fenkolohinojo
venkelhinojo
رازیانهhinojo
fenkolihinojo
fenouilhinojo
שומרhinojo
koromačhinojo
édesköményhinojo
adashinojo
fennikahinojo
finocchiohinojo
フェンネルhinojo
펜넬, 회향풀hinojo
pačiolishinojo
fenhelishinojo
venkelhinojo
fennikelhinojo
fenkuł, koperhinojo
feniculhinojo
фенхельhinojo
fenikelhinojo
sladki komarčekhinojo
коморачhinojo
fänkålhinojo
shamarihinojo
ยหรา, เม็ดยี่หร่าhinojo
rezenehinojo
фенхель звичайнийhinojo
cây thì là, cây thì là tâyhinojo
小茴香, 茴香hinojo
1 SM (Bot, Culin) → fennelhinojo
2 SM (arcaico) de hinojos → on bended kneepostrarse de hinojos → to kneel (down), go down on one's knees
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005