hincar

(redireccionado de hincadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

hincar

(Del lat. vulgar figicare < lat. figere.)
1. v. tr. y prnl. Introducir la punta de una cosa en un lugar la espina se hincó en la encía. clavar, fijar, introducir, insertar extraer, engastar
2. v. tr. Descansar una cosa en otra con fuerza hinca firmemente el pie en el hueco de la roca. asentar
3. v. prnl. Ponerse una persona de rodillas se hincó ante la imagen del santo patrón. arrodillarse
4. v. tr. Argent. Copular, unirse sexualmente.
NOTA: Se conjuga como: sacar

hincar

 
tr. Introducir [una cosa en otra].
Apoyar [una cosa en otra] con fuerza.
prnl. Arrodillarse.

hincar

(iŋ'kaɾ)
verbo transitivo
1. insertar una cosa en otra Hincó la sombrilla en la arena.
2. apoyar un elemento sobre otro con fuerza Para no caerse, hincó el pie en una roca que sobresalía.

hincar


Participio Pasado: hincado
Gerundio: hincando

Presente Indicativo
yo hinco
tú hincas
Ud./él/ella hinca
nosotros, -as hincamos
vosotros, -as hincáis
Uds./ellos/ellas hincan
Imperfecto
yo hincaba
tú hincabas
Ud./él/ella hincaba
nosotros, -as hincábamos
vosotros, -as hincabais
Uds./ellos/ellas hincaban
Futuro
yo hincaré
tú hincarás
Ud./él/ella hincará
nosotros, -as hincaremos
vosotros, -as hincaréis
Uds./ellos/ellas hincarán
Pretérito
yo hinqué
tú hincaste
Ud./él/ella hincó
nosotros, -as hincamos
vosotros, -as hincasteis
Uds./ellos/ellas hincaron
Condicional
yo hincaría
tú hincarías
Ud./él/ella hincaría
nosotros, -as hincaríamos
vosotros, -as hincaríais
Uds./ellos/ellas hincarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo hincara
tú hincaras
Ud./él/ella hincara
nosotros, -as hincáramos
vosotros, -as hincarais
Uds./ellos/ellas hincaran
yo hincase
tú hincases
Ud./él/ella hincase
nosotros, -as hincásemos
vosotros, -as hincaseis
Uds./ellos/ellas hincasen
Presente de Subjuntivo
yo hinque
tú hinques
Ud./él/ella hinque
nosotros, -as hinquemos
vosotros, -as hinquéis
Uds./ellos/ellas hinquen
Futuro de Subjuntivo
yo hincare
tú hincares
Ud./él/ella hincare
nosotros, -as hincáremos
vosotros, -as hincareis
Uds./ellos/ellas hincaren
Imperativo
hinca (tú)
hinque (Ud./él/ella)
hincad (vosotros, -as)
hinquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había hincado
tú habías hincado
Ud./él/ella había hincado
nosotros, -as habíamos hincado
vosotros, -as habíais hincado
Uds./ellos/ellas habían hincado
Futuro Perfecto
yo habré hincado
tú habrás hincado
Ud./él/ella habrá hincado
nosotros, -as habremos hincado
vosotros, -as habréis hincado
Uds./ellos/ellas habrán hincado
Pretérito Perfecto
yo he hincado
tú has hincado
Ud./él/ella ha hincado
nosotros, -as hemos hincado
vosotros, -as habéis hincado
Uds./ellos/ellas han hincado
Condicional Anterior
yo habría hincado
tú habrías hincado
Ud./él/ella habría hincado
nosotros, -as habríamos hincado
vosotros, -as habríais hincado
Uds./ellos/ellas habrían hincado
Pretérito Anterior
yo hube hincado
tú hubiste hincado
Ud./él/ella hubo hincado
nosotros, -as hubimos hincado
vosotros, -as hubísteis hincado
Uds./ellos/ellas hubieron hincado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya hincado
tú hayas hincado
Ud./él/ella haya hincado
nosotros, -as hayamos hincado
vosotros, -as hayáis hincado
Uds./ellos/ellas hayan hincado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera hincado
tú hubieras hincado
Ud./él/ella hubiera hincado
nosotros, -as hubiéramos hincado
vosotros, -as hubierais hincado
Uds./ellos/ellas hubieran hincado
Presente Continuo
yo estoy hincando
tú estás hincando
Ud./él/ella está hincando
nosotros, -as estamos hincando
vosotros, -as estáis hincando
Uds./ellos/ellas están hincando
Pretérito Continuo
yo estuve hincando
tú estuviste hincando
Ud./él/ella estuvo hincando
nosotros, -as estuvimos hincando
vosotros, -as estuvisteis hincando
Uds./ellos/ellas estuvieron hincando
Imperfecto Continuo
yo estaba hincando
tú estabas hincando
Ud./él/ella estaba hincando
nosotros, -as estábamos hincando
vosotros, -as estabais hincando
Uds./ellos/ellas estaban hincando
Futuro Continuo
yo estaré hincando
tú estarás hincando
Ud./él/ella estará hincando
nosotros, -as estaremos hincando
vosotros, -as estaréis hincando
Uds./ellos/ellas estarán hincando
Condicional Continuo
yo estaría hincando
tú estarías hincando
Ud./él/ella estaría hincando
nosotros, -as estaríamos hincando
vosotros, -as estaríais hincando
Uds./ellos/ellas estarían hincando
Sinónimos

hincar

transitivo
Traducciones

hincar

thrust, drive, stick, to sink, sink, set

hincar

A. VT (= meter) [+ objeto punzante] → to thrust, drive (en into) [+ pie] → to set (firmly) (en on) hincó el bastón en el suelohe stuck his stick in the ground, he thrust his stick into the ground
hincó la mirada en ellahe fixed his gaze on her, he stared at her fixedly
hincarla (= trabajar mucho) → to slog, work hard
V tb diente 2
V tb rodilla 1
B. (hincarse) VPR hincarse de rodillas (esp LAm) → to kneel, kneel down
Ejemplos ?
Asombrado Eneas, ve a lo lejos armas, carros vacíos, lanzas hincadas en tierra y caballos sueltos paciendo diseminados por las vegas; la afición que aquellos guerreros tuvieron en vida a los carros y las armas, su antiguo afán por criar lozanos corceles, los siguen aún en el seno de la tierra.
Entonces, Psiches, las rodillas hincadas, abrazando con sus manos el altar y limpiadas las lágrimas de sus ojos, comenzó a decir de esta manera: «¡Oh, tú, Juno, mujer y hermana del gran Júpiter!
17 Y le visten de púrpura; y poniéndole una corona tejida de espinas, 18 Comenzaron luego á saludarle: ¡Salve, Rey de los Judíos! 19 Y le herían en la cabeza con una caña, y escupían en él, y le adoraban hincadas las rodillas.
8 Como quien liga la piedra en la honda, Así hace el que al necio da honra. 9 Espinas hincadas en mano del embriagado, Tal es el proverbio en la boca de los necios.
Reinaba en el templo la más completa oscuridad solamente en el altar mayor se veía arder una pequeña lámpara; algunas veces al mover su llama el viento, ésta se iluminaba repentinamente y brillaban los puntos más salientes, los dorados y las joyas de los altares vecinos..., un momento después todo quedaba en tinieblas. En torno mío veía entre las sombras a las monjas, quienes hincadas en diversas actitudes oraban en silencio.
Por Ti puede mi vida ser jocunda, si a Tus ruegos, María, Virgen süave y pía, donde abundó el error, la gracia abunda. Con las rodillas de la mente hincadas, te ruego que encamines a buenos fines vías que traigo erradas.
El de Pescara glorioso corre ligero a la parte en que al rey Francisco juzga expuesto a villano ultraje. Llega, del caballo salta, y con respeto admirable, hincadas ambas rodillas, la mano quiere besarle.
Peña Moñuz es un asentamiento fortificado mediante un complejo sistema defensivo que consta de tres partes: un cinturón exterior de piedras hincadas en forma de caballos de frisia; seguidamente un foso excavado en la roca de 5 metros de anchura por 1,90 metros de profundidad; por último, una muralla con un grosor medio de 2,60 metros, aunque en algunos puntos alcanza los 6 metros y a cuya cara externa se adosaron tres grandes torres macizas; un hecho realmente infrecuente en la arquitectura defensiva de esta zona de la Península Ibérica.
Asegurarse una buena defensa fue, pues, el objetivo de las gentes del poblado, que más que ser un pueblo guerrero era un pueblo que temía el ataque de otro. A medida que los enemigos se fortalecían los castros se fueron fortificando y rodeándose de campos de piedras hincadas.
Con un sistema defensivo de triple muralla y campos de piedras hincadas situados estratégicamente, impresiona la extensión del poblado (30 ha), cuyo carácter defensivo se nos va mostrando a medida que recorremos el itinerario marcado -que aconsejamos seguir - y nos adentramos en éste hacia el norte.
Con el panero y la canasta se iban a lavar al río o a los lavaderos del pueblo, donde hincadas de rodillas frotaban las prendas enjabonadas en la teja.
Estos castros pertenecen a la " cultura de los verracos ", verracos que por supuesto se han encontrado fuera de las entradas de algunos de estos castros, siendo una de sus principales invenciones el uso de "piedras hincadas".