higuera
(redireccionado de higueras)También se encuentra en: Sinónimos.
higuera
1. s. f. BOTÁNICA Árbol frutal de la familia de las moráceas, de hojas grandes lobuladas y flores unisexuales que, al madurar, producen el higo y savia láctea.
2. higuera breval BOTÁNICA Árbol mayor que la higuera, de hojas más grandes y verdosas, que da brevas e higos.
3. higuera chumba, de Berbería, de Indias, de pala o de tuna BOTÁNICA Nopal, planta arbustiva.
4. higuera de las pagodas BOTÁNICA Aquella con notables raíces aéreas que se fijan al suelo y sostienen grandes ramas horizontales.
5. higuera del diablo, del infierno o infernal BOTÁNICA Ricino, planta anual arborescente, de cuyas semillas se extrae un aceite purgante.
6. higuera loca BOTÁNICA Estramonio, planta de pequeño tamaño.
7. higuera moral o silvestre BOTÁNICA Sicómoro, planta arbórea.
8. higuera ordinaria BOTÁNICA La originaria de oriente, que se multiplica por acodo y esqueje y crece en suelos áridos y pedregosos.
9. estar en la higuera coloquial Estar distraído, desorientado o ignorante de cierta cosa por estar en la higuera, perdió su turno y no pudo intervenir en el debate.
NOTA: Nombre científico: (Ficus carica.)
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
higuera
f. bot. Árbol de la familia moráceas (Ficus carica), frutal, de savia láctea, hojas grandes y lobuladas e infrutescencias de siconos piriformes (higos). Da dos frutos: las brevas o higos de san Juan, que proceden de yemas del año anterior, y los higos procedentes de las yemas del año.
higuera chumba Nopal.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
higuera
(i'γeɾa)sustantivo femenino
botánica árbol pequeño de la familia de las moráceas de corteza lisa, hojas lobuladas y cuyo fruto es el higo Estudiaba bajo la sombra de la higuera.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
higuera
estar en la higuera locución estar en babia, en las las nubes, en la la inopia (col.), en el el limbo, en los cabeza en los pies, tener la cabeza a las once.
higuera chumba adjetivo nopal, chumbera, tunal, tunera, higuera de Indias, higuera de pala, higuera de tuna.
higuera del infierno adjetivo ricino, cherva, querva, higuera infernal, higuereta, higuerilla, palmacristi.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
higuera
figuerahiguera
Feigenbaum, Feigehiguera
figuierhiguera
vijgenboomhiguera
инжирhiguera
ficohiguera
SF → fig treecaer de una higuera → to come down to earth with a bump
estar en la higuera → to be daydreaming, be up in the clouds
higuera chumba, higuera de tuna → prickly pear cactus, Indian fig tree
higuera del infierno, higuera infernal → castor-oil plant
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005