hermanar
(redireccionado de hermanarán)También se encuentra en: Sinónimos.
hermanar
1. v. tr. y prnl. Hacer dos o más cosas compatibles entre sí ¡al fin sus tesis se hermanaron!; logró hermanar los dos proyectos. armonizar, juntar, unir
2. Hacer a una persona hermana de otra en sentido espiritual tus amigos se hermanaron. confraternizar, fraternizar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
hermanar
tr.-prnl. Unir, uniformar [cosas parecidas].
Hacer [a uno] hermano de otro en sentido espiritual.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
hermanar
(eɾma'naɾ)verbo transitivo
1. hacer que dos o más cosas sean compatibles En su poesía hermana vanguardia y compromiso social.
2. hacer que una persona sea hermana de otra en el aspecto espiritual La nostalgia por su tierra natal hermana a los exiliados.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
hermanar
Participio Pasado: hermanado
Gerundio: hermanando
Presente Indicativo |
---|
yo hermano |
tú hermanas |
Ud./él/ella hermana |
nosotros, -as hermanamos |
vosotros, -as hermanáis |
Uds./ellos/ellas hermanan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Traducciones
hermanar
gemellaggiohermanar
jumelagehermanar
geminaçãohermanar
التوأمةhermanar
twinninghermanar
VT1. (= hacer juego) → to match
3. (= armonizar) → to harmonize, bring into harmony
4. (Cono Sur) (= hacer pares) → to pair
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005