hermanado

hermanado, a

1. adj. Que es igual y uniforme en todo a una cosa.
2. SOCIOLOGÍA Se aplica a las poblaciones que mantienen una estrecha relación cultural y de amistad con otras de un país extranjero.

hermanado, -da

 
adj. fig.Igual y uniforme en todo a una cosa.
Traducciones

hermanado

družební

hermanado

tvillinge-

hermanado

gepaart

hermanado

twinned

hermanado

yhteenliitetty

hermanado

jumelé

hermanado

pobratimljen

hermanado

gemellato

hermanado

対になった

hermanado

짝 지어진

hermanado

sammenkoblet

hermanado

bliźniaczy

hermanado

gémeo, gêmeo

hermanado

att vara vänort med

hermanado

เหมือนกัน

hermanado

kardeş

hermanado

có đôi
Ejemplos ?
El Puerto de Shenzhen está hermanado y tiene convenios de colaboración con: El Puerto de Santa Cruz de Tenerife, España; desde el 5 de junio de 2013.
En 1957 el cabildo insular de Tenerife quedó hermanado con la cofradía, en razón de que en dicha isla se venera como patrona de las Islas Canarias a la Virgen de igual advocación.
Fiestas Patronales: Se celebran en honor de San Vicente Ferrer y la Virgen del Pilar del 11 al 13 de octubre. Bonrepos y Mirambell está hermanado con el municipio de Roccastrada (Toscana, Italia) desde marzo de 2006.
Cerca de la ciudad también se encuentra la Reserva Nacional Llanquihue, conocida por atractivos turísticos como el Volcán Calbuco y su cercanía con Lago Chapo, además de diversas cascadas y otros puntos geográficos de sus faldeos. Puerto Montt está hermanado con: Puerto Madryn, Argentina.
Las comarcas rurales son Casas Viejas, Totumbla, Las Calabazas, El Cacao, San Juanillo, El Jobo, Apompua, Trujillo, Maunica, Puertas Viejas, Las Cañas, Llanos de Tamalapa, Dulce Nombre de Jesús, Las Mesas, Las Queseras, Las Mangas, Las Nubes, Regadío, Santa Bárbara, El Prado, Los Cocos y El Jícaro. El municipio de Ciudad Darío está hermanado con: Cabra (España).
Sapporo está hermanada con las siguientes ciudades, ordenadas por año de colaboración: San Diego, Estados Unidos (1957) Lyon, Francia (1959) Bombay, India (1965) Manila, Filipinas (1965) Odesa, Ucrania (1965) Vancouver, Canadá (1965) Shanghái, China (1973) Constanza, Rumanía (2009) Además, el puerto de Yokohama está hermanado con los siguientes puertos, en orden alfabético: Puerto de Dailian, China Puerto de Hamburgo, Alemania Puerto de Melbourne, Australia Puerto de Oakland, Estados Unidos Puerto de Shanghái, China Puerto de Vancouver, Canadá Prefectura de Kanagawa Organización territorial de Japón
De la misma manera, el transporte urbano es totalmente similar e integrado al de Lima ya que forman una sola conurbación. El Callao se encuentra hermanado con las siguientes ciudades: Paita, Peru, (desde 1821) Sioux City, Estados Unidos (desde 1964).
Junto con su partido hermanado, la CSU bávara, que logró el 7,4% (56 escaños), la obtuvo el mayor grupo parlamentario, por delante del Partido Socialdemócrata (SPD, 193 escaños).
Se encuentra hermanado con los siguientes puertos: Valparaíso: firmado el 29 de noviembre del 2002 por la Empresa Nacional de Puertos (ENAPU) del Perú y la Empresa Portuaria Valparaíso de Chile.
Sin embargo, resulta muy difícil, si no imposible, aseverar nada claro al respecto: la frontera que separa la realidad etnológica seria del mito romántico decimonónico es extremadamente tenue. Hermanado con el mito griego, el basilisco nace del huevo que pone un gallo, en vez de una gallina.
Desde entonces, el anterior curso final abandonado por el Arakawa pasó a ser de forma oficial el río Sumida. El Arakawa, como río principal de la capital de Japón, está hermanado con el río Potomac de los Estados Unidos de América.
Ante el deseo de la población de que se oficiaran las misas en la ermita y como prueba de la devoción que sienten por esta imagen vestidera de la Soledad, se crean los denominados “inventarios de alhajas” que recogen todos los objetos sagrados y ropas litúrgicas, que eran de uso exclusivo de dicha ermita. Actualmente la ermita se encuentra emplazada en la Plaza de Aveizieux, pueblo francés hermanado con el municipio).